സംധ്യായാം പഥികഃ കശ്ചിത്സമാഗച്ഛതി ഭാരത
സന്ധ്യാകാലത്ത് ഒരു യാത്രക്കാരൻ എത്തിച്ചേരുന്നുവെങ്കിൽ, ഭാരതാ,
തതശ്ചാന്നപ്രദാനേന ശയനേന ച പാര്ഥിവ
അപ്പോൾ, ഭക്ഷണവും കിടപ്പുമിടവും നൽകുന്നതിലൂടെ, രാജാവേ,
തദേവാഷ്ടഗുണം പുംസാം സൂര്യേ ഹംസമുഖേ ഗതേ 4.205.
സൂര്യൻ ഹംസരാശിയിൽ പ്രവേശിക്കുന്നപ്പോൾ, ആsame പ്രവർത്തി പുരുഷന്മാർക്ക് എട്ടുമടങ്ങ് ഫലമാകും.
നാവിശാലാം ന വാ ഭഗ്നാം നാസമാം മലിനാം ന ച
വിസ്തൃതമായതിലോ, പൊട്ടിയതിലോ, അസമമായതിലോ, മലിനമായതിലോ ചെയ്യരുത്.
പ്രാച്യാം ദിശി ശിരഃ ശസ്തം യാമ്യായാമപി ഭൂപതേ
തല കിഴക്കോട്ടോ, തെക്കോട്ടോ വെക്കുന്നത് ഉചിതമാണ്, രാജാവേ.
ഋതാവുപഗമഃ ശസ്തഃ സപത്ന്യാം ഹ്യവനീപതേ
ഋതുക്കാലത്ത് സഹപത്നിയോടുള്ള സമാഗമം ഉചിതമാണ്, ഭൂമിയുടെ അധിപനേ.
ന ചാസ്നാതാം സ്ത്രിയം ഗച്ഛേദ്ഗര്ഭിണീം ന രജസ്വലാമ്
കുളിച്ചിട്ടില്ലാത്ത സ്ത്രീയോടോ, ഗർഭിണിയോടോ, രജസ്സ് കാലത്തുള്ളവളോടോ സമീപിക്കരുത്.
നാദക്ഷിണാം നാന്യകാമാം നാകാമാം നാന്യയോഷിതമ്
തെക്കൻ ഭാഗത്തുള്ളവളോടോ, മറ്റൊരാളെ ആഗ്രഹിക്കുന്നവളോടോ, ആഗ്രഹമില്ലാത്തവളോടോ, മറ്റൊരാളുടെ ഭാര്യയോടോ സമീപിക്കരുത്.
സ്നാതഃ സുഗന്ധധൃഗ്ധൃഷ്ടോ ന ശ്രാംതഃ ക്ഷുധിതോഽപി വാ
കുളിച്ചിട്ടും സുഗന്ധമുള്ളതും വൃത്തിയുള്ളതും ആയിരിക്കണം; ക്ഷീണിച്ചവനോ, വിശന്നവനോ ആയിരിക്കരുത്.
ചതുര്ദശ്യാം തഥാഷ്ടമ്യാം പംചദശ്യാം ച പര്വസു
പതിനാലാം, എട്ടാം, പതിനഞ്ചാം ചന്ദ്രദിനങ്ങളിലും, ഉത്സവദിനങ്ങളിലും,
ക്ഷുര കര്മണി ചാംതേ ച സ്ത്രീസംഭോഗേ ച ഭാരത
ക്ഷുരം കഴിക്കുന്നതിന്റെ അവസാനം, സ്ത്രീയോടുള്ള സമാഗമം എന്നിവയിലും, ഭാരതാ,
ഗുരോഃ പതിവ്രതാനാം ച തഥാ യജ്ഞതപസ്വിനാമ്
ഗുരുവിനോടും, പതിവ്രത സ്ത്രീകളോടും, യജ്ഞത്തിലും തപസ്സിലും ഏർപ്പെട്ടവരോടും,
യുഗപജ്ജലമഗ്നിം ച ബിഭൃയാന്ന വിചക്ഷണഃ 4.205.
വിവേകമില്ലാത്തവൻ ഒരേസമയം വെള്ളവും അഗ്നിയും കൈവശം വയ്ക്കരുത്.
നാചക്ഷീത ധയംതീം ഗാം ജലം നാംജലിനാ പിബേത്
പാൽകുടിക്കുന്ന പശുവിനെ കാണിച്ചുകാട്ടരുത്; അഞ്ജലി കൊണ്ട് വെള്ളം കുടിക്കരുത്.
ദാസം ശപേന്ന വൈ ക്രുദ്ധഃ സര്വബന്ധൂനമത്സരീ
ദാസനെ കോപത്തിൽ ശപിക്കരുത്, ബന്ധുക്കളോടൊന്നും അസൂയ കാണിക്കരുത്.
നോര്ധ്വം തു പത്തനദ്വാരം നിരീക്ഷ്യ പര്യടേന്നരഃ
നഗരത്തിന്റെ വടക്കേ വാതിലിലേക്കു നോക്കി ഒരാൾ സഞ്ചരിക്കരുത്.
ശേഷാഹേ ത്വപി ശേഷാംശ്ച വശ്യാത്മാ യോ നിരസ്യതി
ആഹാരം കഴിച്ചശേഷം ശേഷിച്ച ഭക്ഷണവും മറ്റും ആത്മനിയന്ത്രണം പുലർത്തി ഒഴിവാക്കുന്നവൻ—
വൃഥാ മാംസം ന ഖാദേത പൃഷ്ഠമാംസം തഥൈവ ച
വിഷയമില്ലാതെ മാംസം കഴിക്കരുത്; മൃഗത്തിന്റെ പുറംഭാഗത്തെ മാംസവും ഒഴിവാക്കണം.
സംയാവം കൃശരം മാംസം ശഷ്കുലീപായസം തഥാ
പായസം, പാലിൽ വേവിച്ച അരി, മാംസം, അപ്പം, പാൽപായസം എന്നിവയും ഒഴിവാക്കണം.
അജാശ്ച നാവകര്ഷേത താ ബഹിര്ധാരയംതി ച
ആടുകളെ വലിച്ചുകൊണ്ടുപോകരുത്; അവയെ പുറത്തു തന്നെ വയ്ക്കണം.
വര്ജയിത്വാത്ര കമലം തഥാ കുവലയം വിഭോ
ഇവിടെ താമസിക്കുന്നവരേ, താമരയും നീലനീർതാമരയും ഒഴിവാക്കണം.
കാംചനീയാപി യാ മാലാ സാ ന ദുഷ്യതി കര്ഹിചിത്
പൊന്നാൽ നിർമ്മിച്ച മാല പോലും ഒരിക്കലും അശുദ്ധമാവുന്നില്ല.
അന്യദര്ചാസു ദേവാനാമന്യദ്ധാര്യം സഭാസു ച 4.205.
ദേവതാരാധനയ്ക്ക് ഒന്നാണ് ഉപയോഗിക്കേണ്ടത്; സഭയിൽ ധരിക്കേണ്ടത് വേറെയാണു.
ഉദുബരം ന ഖാദേത ഭവാര്ഥീ പുരുഷോത്തമഃ
സമ്പത്ത് ആഗ്രഹിക്കുന്നവൻ അത്തിപ്പഴം കഴിക്കരുത്.
പതിതഃ സ്യാന്നരോ രാജന്പതിതൈസ്തു സഹാചരന്
രാജാവേ, ദുഷ്ടരോടൊപ്പം സഞ്ചരിക്കുന്നവൻ ദുഷ്ടനാകുന്നു.
ഗൃഹേ വാ സംസ്ഥാപിതാസ്തേ ഗൃഹവൃദ്ധിമഭീപ്സതാ
ഗൃഹത്തിൽ സ്ഥിരമായി താമസിക്കുന്നവരും ഗൃഹവൃദ്ധി ആഗ്രഹിക്കുന്നവരും—
ഭവംത്യേതേ തഥാ പാപാസ്തഥാ വൈ തിലപായികാഃ
ഇവയും പാപകരമാണ്; അതുപോലെ എള്ള് ചേർത്ത അപ്പം കഴിക്കരുത്.
ജലാഗ്നീ ചൈവ ബിഭൃയാദ്ഗൃഹേ നിത്യമിതി സ്ഥിതിഃ
വീട് എപ്പോഴും വെള്ളവും അഗ്നിയും സൂക്ഷിക്കണം; ഇതാണ് നിയമം.
ഹസ്തിപൃഷ്ഠേഽശ്വപൃഷ്ഠേ ച രഥചര്യാസു ചൈവ ഹി
ആനയുടെ പുറത്ത്, കുതിരയുടെ പുറത്ത്, രഥയാത്രയിലോ എവിടെയായാലും—
പ്രജാപാലന യുക്തശ്ച ന ക്ഷാംതിം ലഭതേ നൃപ
ജനങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന രാജാവിന് സമാധാനം ലഭിക്കില്ല.