ന ചാതിരക്തവാസാഃ സ്യാച്ചിത്രാസിതധരോഽപി വാ
അതി ചുവപ്പുള്ള വസ്ത്രം ധരിക്കരുത്; നിറം കലർന്നതോ കറുപ്പുള്ളതോ വസ്ത്രവും ധരിക്കരുത്.
സ്ത്രീം കൃശാം നാവജാനീയാദ്ദീര്ഘമായുര്ജിജീവിഷുഃ
ദീർഘായുസ് ആഗ്രഹിക്കുന്നവൻ ദുർബലയായ സ്ത്രീയെ അവഗണിക്കരുത്.
ഹന്യാദാശീവിഷഃ ക്രുദ്ധോ യാവത്സ്പൃശതി ദംഷ്ട്രയാ 4.205.
കോപമുള്ള പാമ്പ് കടിച്ചാൽ സ്പർശിച്ച ഉടനെ കൊല്ലും.
ബ്രാഹ്മണഃ സകുലം ഹന്യാദ്ധ്യാനേ നാവേക്ഷിതേന ച
ബ്രാഹ്മണൻ യോഗം ചെയ്യുമ്പോൾ ശരിയായി ശ്രദ്ധിക്കാതെ ഇരുന്നാൽ തന്റെ കുടുംബം മുഴുവൻ നശിപ്പിക്കാം.
നാജ്ഞാതൈഃ സഹ ഗംതവ്യം നൈകേന ബഹുഭിഃ സഹ
അറിയാത്തവരോടൊപ്പം യാത്ര ചെയ്യരുത്; ഒറ്റയ്ക്ക് അല്ലെങ്കിൽ കൂട്ടത്തോടെ ആയാലും.
രോഹതേ ചാഗ്നിനാ ദഗ്ധം വനം പരശുനാ ഹതമ്
അഗ്നിയിൽ കത്തിയതോ വാളാൽ വെട്ടിയതോ ആയ വനം വീണ്ടും വളരും.
നാസ്തിക്യം വേദനിംദാ ച ദേവതാനാം ച കുത്സനമ്
നാസ്തികത, വേദങ്ങളെ നിന്ദിക്കൽ, ദേവതകളെ അപമാനിക്കൽ എന്നിവ നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു.
ന ബ്രാഹ്മണം പരിവദേന്ന നക്ഷത്രാണി ദര്ശയേത്
ബ്രാഹ്മണനെ കുറ്റപ്പെടുത്തരുത്; അവനു നക്ഷത്രങ്ങൾ കാണിക്കരുത്.
തേജോ നിഷ്ഠീവ്യ വാസശ്ച പരിധായാചമേദ്ബുധഃ
ബുദ്ധിമാനായവൻ ശക്തി തുപ്പിയ വസ്ത്രം ധരിച്ച് ഭക്ഷണം കഴിക്കണം.
തത്ര നിത്യം വസേത്പ്രാജ്ഞഃ കൃതകൃത്യഃ പതൌ സുഖമ്
പ്രജ്ഞാവാനായ, തന്റെ കടമകൾ പൂർത്തിയാക്കിയവൻ അതിൽ യജമാനനോടൊപ്പം എപ്പോഴും സന്തോഷത്തോടെ താമസിക്കണം.
യത്ര സ്ത്രിയോഽമത്സരിണ്യസ്തത്ര വാസഃ സുഖോദയഃ
സ്ത്രീകൾ അസൂയയില്ലാത്തിടത്ത് താമസിക്കുന്നത് സന്തോഷം നൽകും.
യത്രൌഷധാന്യശേഷാണി വസേത്തത്ര വിചക്ഷണഃ
എല്ലാ ഔഷധികൾ ലഭ്യമായിടത്ത് വിവേകമുള്ളവൻ താമസിക്കണം.
ജിഗീഷുഃ പൂര്വവൈരം ച ജനശ്ച വിരതോത്സവഃ 4.205.
വിജയം ആഗ്രഹിക്കുന്നവൻ, പഴയ വൈരാഗ്യം, ഉത്സവങ്ങളിൽ പങ്കെടുക്കാത്ത ജനങ്ങൾ.
ഋണപ്രദാതാ വൈദ്യശ്ച ശ്രോത്രിയഃ സജലാ നദീ
قرضം നൽകുന്നവൻ, വൈദ്യൻ, പണ്ഡിത ബ്രാഹ്മണൻ, ജലമുള്ള നദി.
ന ച രാത്രൌ മഹാരാജ ദീര്ഘരാജ്യമഭീപ്സതാ
മഹാരാജാ, ദീർഘകാലം ആധിപത്യം ആഗ്രഹിക്കുന്നവൻ രാത്രിയിൽ പ്രവർത്തിക്കരുത്.
ന ച മിത്രം പ്രകുര്വീത ഹേമകാരം കദാചന
സ്വർണക്കാരനെ ഒരിക്കലും സുഹൃത്താക്കരുത്.
അപ്രശസ്താനി ചത്വാരി യേ ച വൃക്ഷാഃ സകംടകാഃ
നാലു അശുഭമായ കാര്യങ്ങൾ ഉണ്ട്; കുരുവികൾ ഉള്ള വൃക്ഷങ്ങളും അശുഭമാണ്.
നാശ്നംതി പിതരസ്തസ്യ യത്ര കുക്കുരകുക്കടൌ
വീട് കുക്കുരങ്ങളും കോഴികളും ഉള്ളിടത്ത് പിതൃകൾ അർപ്പണങ്ങൾ സ്വീകരിക്കാറില്ല.
അതസ്തേഷാം തലേ ഭുജന്നശ്നുതേ പൂയശോണിതമ്
അവരുടെ താഴ്വാരങ്ങളിൽ, ഭുജൻ, അവർ പുഴു നിറഞ്ഞ രക്തം ഭക്ഷിക്കുന്നു.
സുവാസിനീം ഗുര്വിണീം ച വൃദ്ധാം ബാലാതുരാംസ്തഥാ
രജസ് കാലത്തുള്ള സ്ത്രീ, ഗർഭിണി, വയോധിക, ബാലൻ, രോഗികൾ—
അഘം സ കേവലം ഭുംക്തേ ബദ്ധഗോവാഹനാദികമ്
കാളവളയും അതുപോലുള്ള കാര്യങ്ങൾക്കായി കാളയെ കെട്ടുന്നവൻ മാത്രം പാപം അനുഭവിക്കുന്നു.
വൈശ്വദേവം തതഃ കുര്യാദ്യാവദാഹുതയഃ ക്രമാത്
അതിനുശേഷം, അഹുതികൾ ക്രമത്തിൽ അർപ്പിച്ച്, വൈശ്വദേവം നടത്തണം.
തൃതീയാം ചൈവ ഗുഹ്യേഭ്യഃ കശ്യപായ തഥാ പരാമ് 4.205.
മൂന്നാമത്തെ അഹുതി രഹസ്യ ജീവികൾക്കാണ്, അതുപോലെ കശ്യപനും മറ്റൊന്നാണ്.
പൂര്വാഖ്യാതം മയാ യത്തേ നിത്യകര്മക്രിയാവിധൌ
നിത്യകർമ്മങ്ങളുടെ ക്രമം ഞാൻ മുമ്പ് പറഞ്ഞതെല്ലാം—
പ്രാച്യാദിക്രമയോഗേന ഇംദ്രാദീനാം ബലിം ക്ഷിപേത്
നിശ്ചയിച്ച ക്രമത്തിൽ, ഇന്ദ്രനും മറ്റുള്ളവർക്കും ബലി അർപ്പിക്കണം.
വിശ്വേഭ്യശ്ചൈവ ദേവേഭ്യോ വിശ്വഭൂതേഭ്യ ഏവ ച
എല്ലാ ദേവന്മാർക്കും, എല്ലാ ജീവികൾക്കും അർപ്പിക്കണം.
തതശ്ചാഗ്രം സമുദ്ധൃത്യ ഹംതകാരോപകല്പിതമ്
ശ്രാദ്ധം ചെയ്യുന്നവർക്കായി ഒരുക്കിയ പ്രധാന ഭാഗം എടുത്ത്—
ദത്ത്വാ വിധിഭ്യോ ദേവേഭ്യോ ഗുരുഭ്യഃ സുശ്രുതായ ച
വിധിപ്രകാരം ദേവന്മാർക്കും, ഗുരുക്കൾക്കും, പണ്ഡിതർക്കും അർപ്പിച്ച ശേഷം—
നൈകവസ്ത്രധരോഽശ്നീയാന്നാര്ദ്രപാദോ മഹീപതേ
ഒരു വസ്ത്രം മാത്രം ധരിച്ച്, അണഞ്ഞ കാലോടെ ഭക്ഷണം കഴിക്കരുത്, രാജാവേ.
പ്രാങ്മുഖോദങ്മുഖോ വാപി ന ചൈവാന്യമനാ നരഃ
കിഴക്കോ വടക്കോ മുഖം നോക്കി, മനസ്സു മറ്റൊന്നിലായിരിക്കാതെ ഭക്ഷണം കഴിക്കണം.