ഇത്ഥം പ്രണമ്യ കനകേഭരഥപ്രദാനം യഃ കാരയേത്സകലപാപവിമുക്തദേഹഃ
ഇങ്ങനെ നമസ്കരിച്ച് സ്വർണ്ണത്തിൽ നിർമ്മിച്ച എലുമുതലുള്ള രഥം ദാനം ചെയ്യുന്നവൻ എല്ലാ പാപങ്ങളിൽ നിന്നും മോചിതനാകും.
കൃതദുരിതവിതാനാതുഷ്ടിസദ്വഹ്നിപാലവ്യതികരകൃതദേഹോദ്വേഗഭാനോഽപി ബംധൂന്
ദോഷകരമായ പ്രവൃത്തികളുടെ ഫലത്താൽ, അസന്തോഷത്തിന്റെ അഗ്നിയാൽ, അല്ലെങ്കിൽ രക്ഷയുടെ ദുർഭാഗ്യങ്ങൾകൊണ്ടു ദേഹത്തിന് ദുഃഖം അനുഭവിച്ചാലും, അത്തരം വ്യക്തി ബന്ധുക്കൾക്ക് സന്തോഷം നൽകുന്നു.
വിശ്വചക്രദാനവിധിവര്ണനമ് വിശ്വചക്രമിതി ഖ്യാതം സര്വപാപവിനാശനമ്
വിശ്വചക്രം എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്ന, എല്ലാ പാപങ്ങളും നശിപ്പിക്കുന്ന ദാനത്തിന്റെ വിധി ഇവിടെ വിവരിക്കുന്നു.
തപനീയസ്യ ശുദ്ധസ്യ വിശുദ്ധാത്മാഥ കാരയേത്
ശുദ്ധമായ മനസ്സോടെ, ശുദ്ധമായ പൊന്നിൽ നിന്നു അതു നിർമ്മിക്കണം.
തസ്യാപ്യര്ദ്ധം കനിഷ്ഠം സ്യാദ്വിശ്വചക്രമുദാഹൃതമ്
അതിന്റെയും പാതി, അതായത് ചെറുതായുള്ളത്, വിശ്വചക്രം എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നു.
ഷോഡശാരം തതശ്ചക്രം ഭ്രമന്നേമ്യഷ്ടകാവൃതമ്
അതിനുശേഷം, പതിനാറു അരകൾ ഉള്ള, എട്ട് ഭാഗങ്ങളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട, ചലിക്കുന്ന ചക്രം ഉണ്ടാകണം.
ശംഖചക്രേഽസ്യ പാര്ശ്വസ്ഥേ ദേവ്യഷ്ടകസമാവൃതമ്
ശംഖും ചക്രവും അവന്റെ ഇരുവശത്തുണ്ട്, എട്ടു ദേവികൾ ചുറ്റും നിലകൊള്ളുന്നു.
അത്രിര്ഭൃഗുര്വശിഷ്ഠശ്ച ബ്രഹ്മാ കശ്യപ ഏവ ച
അത്രി, ഭൃഗു, വശിഷ്ഠൻ, ബ്രഹ്മാവ്, കശ്യപൻ എന്നിവരും അവിടെയുണ്ട്.
രാമോ രാമശ്ച കൃഷ്ണശ്ച ബുദ്ധഃ കല്കീ ച തേ ദശ
രാമൻ, മറ്റൊരു രാമൻ, കൃഷ്ണൻ, ബുദ്ധൻ, കൽക്കി — ഇവരടക്കം പത്ത് പേരാണ്.
ചതുര്ഥേ ദ്വാദശാദിത്യാ വേദാശ്ചത്വാര ഏവ ച
നാലാമത്തായി, പന്ത്രണ്ടു ആദിത്യന്മാരും നാലു വേദങ്ങളും ഉണ്ട്.
ലോകപാലാഷ്ടകം ഷഷ്ഠേ ദിങ്മാതംഗാസ്തഥൈവ ച
ആറാമത്തായി, ലോകത്തിന്റെ എട്ട് ദിക്കുപാലകരും ദിക്കുകളുടെ ആനകളും ഉണ്ട്.
അന്തരാംതരതോ ദേവാന്വിന്യസേദഷ്ടമേ പുനഃ 4.190.
എട്ടാമത്തായി, ഇടയ്ക്കിടങ്ങളിൽ ദേവന്മാരെ സ്ഥാപിക്കണം.
മംഡപം കുണ്ഡമേകം ച കാരയേദ്വസ്ത്രസംയുതമ്
ഒരു മണ്ഡപവും ഒരു യാഗകുണ്ഡവും വസ്ത്രംകൊണ്ട് അലങ്കരിച്ച് നിർമ്മിക്കണം.
കൃഷ്ണാജിനോപരിഗതം വിശ്വചക്രം വിധാനതഃ
കൃഷ്ണാജിനം വിരിച്ചിട്ട്, ആചാരപ്രകാരം വിശ്വചക്രം സ്ഥാപിക്കണം.
പൂര്ണകുമ്ഭാഷ്ടകം തദ്വദ്വസ്ത്രമാല്യവിഭൂഷിതമ്
അതു പോലെ, വസ്ത്രം, മാല, അലങ്കാരങ്ങൾ എന്നിവയാൽ അലങ്കരിച്ച എട്ട് നിറഞ്ഞ കലശങ്ങളും വേണം.
അധിവാസ്യ തതശ്ചക്രം പശ്ചാദ്ധോമം സമാചരേത്
ചക്രം അഭിഷേകം ചെയ്ത്, തുടർന്ന് ഹോമം നടത്തണം.
ഹോമം കുര്യുര്ജിതാത്മാനോ വസ്ത്രാഭരണഭൂഷിതാഃ
സ്വയം ജയിച്ചവരും വസ്ത്രം, ആഭരണങ്ങൾ ധരിച്ചവരും ഹോമം നടത്തണം.
ചക്രപ്രതിഷ്ഠിതാനാം തു സുരാണാം ഹോമ ഇഷ്യതേ
ചക്രത്തിൽ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്ന ദേവന്മാർക്കാണ് ഹോമം നിർദ്ദേശിച്ചിരിക്കുന്നത്.
തതോ മംഗലശബ്ദേന സ്നാതഃ ശുക്ലാംബരോ ഗൃഹീ
ശുഭശബ്ദം മുഴങ്ങുമ്പോൾ, സ്നാനം ചെയ്ത് വെള്ള വസ്ത്രം ധരിച്ച ഗൃഹസ്ഥൻ മുന്നോട്ട് പോകുന്നു.
ഇമമുച്ചാരയന്മംത്രം കൃത്വാ തത്ത്രിഃപ്രദക്ഷിണമ് പരമാനംദരൂപീ ത്വം പാഹി നഃ പാപകര്ദമാത്
ഈ മന്ത്രം ഉച്ചരിച്ച്, അതിനെ മൂന്നു പ്രദക്ഷിണം വച്ചു: 'പരമാനന്ദസ്വരൂപനായ നീ, പാപത്തിന്റെ കീഴിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ രക്ഷിക്കണമേ.'
തേജോമയമിദം യസ്മാത്സദാ പശ്യംതി സൂരയഃ
ഇത് പ്രകാശം നിറഞ്ഞതായതിനാൽ, ദേവന്മാർ എപ്പോഴും ഇതിനെ കാണുന്നു.
വാസുദേവേ സ്ഥിതം ചക്രം തസ്യ മധ്യേ തു മാധവഃ ।। 4.190.
വാസുദേവനിൽ ചക്രം സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു, അതിന്റെ നടുവിൽ മാധവൻ ഉണ്ട്.
വിശ്വചക്രമിദം യസ്മാത്സര്വപാപഹരം ഹരേഃ
ഹരിയുടെ ഈ വിശ്വചക്രം എല്ലാ പാപങ്ങളും നീക്കുന്നതാണ്.
ഇത്യാമംത്ര്യ ച യോ ദദ്യാദ്വിശ്വചക്രം വിമത്സരഃ
ഇങ്ങനെ ആഹ്വാനം ചെയ്ത്, ആരെങ്കിലും വിഷം ഇല്ലാതെ വിശ്വചക്രം സമർപ്പിച്ചാൽ.
വൈകുണ്ഠലോകമാസാദ്യ ചതുര്ബാഹുനരാവൃതമ്
വൈകുണ്ഠലോകത്തിലെത്തിയാൽ, നാലു കൈകളുള്ളവരാൽ ചുറ്റപ്പെട്ടിരിക്കും.
പ്രണമേദ്വാഥ യഃ കൃത്വാ വിശ്വചക്രം ദിനേദിനേ
ദിവസം ഓരോന്നായി വിശ്വചക്രം സൃഷ്ടിച്ച് നമസ്കരിക്കുന്നവൻ,
തസ്മാച്ചക്രം സദാ കാര്യം ധാര്യം ച സ്വഗൃഹേ നരൈഃ
അതുകൊണ്ട് മനുഷ്യർ എപ്പോഴും ചക്രം ഉണ്ടാക്കി സ്വന്തം വീട്ടിൽ സൂക്ഷിക്കണം.
ഇതി സകലജഗത്സുരാധിവാസം വിതരതി യസ്തപനീയഷോഡശാരമ്
ഇങ്ങനെ, പതിനാറു അറ്റങ്ങളുള്ള പൊൻചക്രം നൽകുന്നവൻ, സകലദേവന്മാരുടെയും വാസസ്ഥലമാകുന്നു.
അഥ സുദര്ശനതാം പ്രയാതി ശത്രോര്മദനസുദര്ശനതാം ച കാമിനീഭ്യഃ
അതിനുശേഷം, അവൻ സുദർശനത്തിന്റെ ഗുണം പ്രാപിക്കും; ശത്രുക്കൾക്ക് മദനനും സുദർശനനും പോലെയുള്ള ശക്തിയും, സ്ത്രീകൾക്കും അതുപോലെയുള്ളതും ലഭിക്കും.
കൃതഗുരുദുരിതോഽപി ഷോഡശാരപ്രവിതരണാത്പ്രവരാകൃതിര്മുരാരേഃ
ഗുരുവിന്റെ ശാപം ലഭിച്ചവനും പതിനാറു അറ്റങ്ങളുള്ള ചക്രം നൽകുന്നതിലൂടെ മുരാരിയുടെ ഉത്തമരൂപം പ്രാപിക്കും.