സര്വാഭരണസംപന്നഃ സര്വദ്വംദ്വവിവര്ജിതഃ
എല്ലാ ആഭരണങ്ങളും ധരിച്ചും എല്ലാ ദ്വന്ദങ്ങൾക്കുമപ്പുറമായും ഇരിക്കുന്നു.
ആധി വ്യാധി വിനിര്മുക്തോ രൂപവാന്പ്രിയദര്ശനഃ സര്വാന്കാമാനവാപ്നോതി ജായമാനഃ പുനഃ പുനഃ
ആധിയും രോഗവും ഇല്ലാതെ, സുന്ദരമായ രൂപവും മനോഹരമായ ദർശനവും ഉള്ളവൻ, ജനനം വീണ്ടും വീണ്ടും പ്രാപിച്ചും എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങളും നേടുന്നു.
ആമന്ത്ര്യ സാധുകുലശീലഗുണാന്വിതായ വിപ്രായ യഃ കനകധേനുമിമാം പ്രദദ്യാത്
നല്ല കുടുംബവും ശീലവും ഗുണങ്ങളും ഉള്ള ബ്രാഹ്മണനെ ക്ഷണിച്ച്, ഈ പൊൻപശു നൽകുന്നവൻ—
ഇതി ശ്രീഭവിഷ്യേ മഹാപുരാണ ഉത്തരപര്വണി ശ്രീകൃഷ്ണയുധിഷ്ഠിരസംവാദേ സുവര്ണധേനുദാനവ്രതവിധിവര്ണനം നാമ ഷട്പംചാശദുത്തരശതതമോഽധ്യായഃ
ഇങ്ങനെ ശ്രീഭവിഷ്യ മഹാപുരാണത്തിൽ, ഉത്തരപർവ്വത്തിൽ, ശ്രീകൃഷ്ണനും യുദ്ധിഷ്ഠിരനും തമ്മിലുള്ള സംഭാഷണത്തിൽ, സുവർണധേനു ദാനവ്രതവിധി വിവരണം എന്ന നാമമുള്ള നൂറിനാറ്പത്തിയാറാം അധ്യായം സമാപിക്കുന്നു.
രത്നധേനുദാനവ്രതവിധിവര്ണനമ് രത്നധേന്വിതി വിഖ്യാതം ഗോലോകഫലദം നൃണാമ്
രത്നധേനു ദാനവ്രതവിധി വിവരണം: രത്നധേനു എന്ന പേരിൽ പ്രശസ്തമായ, മനുഷ്യർക്കു ഗോളോകഫലം നൽകുന്ന വ്രതം.
പുണ്യം ദിനമഥാസാദ്യ ഗോമയേനോപലേപനമ്
ശുഭദിനം ലഭിച്ചാൽ, പശുവിന്റെ സ്ഥലം ഗോമയത്തിൽ പുരട്ടണം.
ധേനും രത്നമയീം കുര്യാത്തത്തത്സംകല്പപൂര്വികാമ്
ഉചിതമായ പ്രതിജ്ഞയോടെ രത്നങ്ങൾകൊണ്ടൊരു പശു നിർമ്മിക്കണം.
പുഷ്പരാഗശതം ധേനോഃ പാദയോഃ പരികല്പയേത്
പശുവിന്റെ കാലുകളിൽ നൂറ് പൂഷ്പരാഗം വയ്ക്കണം.
ഭ്രൂയുഗേ വിദ്രുമശതം ശുക്തീ കര്ണദ്വയേ സ്മൃതേ
ഭ്രൂവരിയിൽ നൂറ് പവഴകളും, രണ്ടു ചെവികളിൽ മുത്തുകളും ഓർക്കണം.
ഗ്രീവായാം നേത്രപുടകേ ഗോമേദകശതം തഥാ
കഴുത്തിലും കണ്ണിന്റെ കുഴികളിലും അങ്ങനെ തന്നെ നൂറ് ഗോമേദകക്കല്ലുകൾ വെക്കണം.
സ്ഫാടികൈരുദരം കാര്യം സൌഗന്ധികശതം കടൌ
വയറ്റിൽ സ്ഫടികക്കല്ലുകൾ അലങ്കരിക്കണം, കമറിൽ നൂറ് സുഗന്ധമുള്ള താമരപ്പൂക്കൾ വെക്കണം.
സൂര്യകാന്തേന്ദുകാന്തൌ ച ഘ്രാണേ കര്പൂരചന്ദനൈഃ
മൂക്കിൽ സൂര്യകാന്തക്കല്ലും ചന്ദ്രകാന്തക്കല്ലും, കൂടെ കർപ്പൂരവും ചന്ദനവും ഇടണം.
ഗാരുത്മതശതം തദ്വദപാനേ പരികല്പയേത്
അപ്പോഴെ, അപ്പാനത്തിൽ നൂറ് പച്ചക്കല്ലുകൾ വെക്കണം.
കുര്യാച്ഛര്കരയാ ജിഹ്വാം ഗോമയം ച ഗുഡാത്മകമ് 4.157.
നാവിന് പഞ്ചസാര ഉപയോഗിക്കണം, ശരീരം ഗോമയവും ശർക്കരയും ചേർത്ത് ഉണ്ടാക്കണം.
പുച്ഛാഗ്രേ ചാമരം ദദ്യാത്സ്തനയോസ്താമ്രദോഹനമ്
വാലിന്റെ അറ്റത്ത് ഒരു ചാമരം വെക്കണം, മുലകളിൽ താമ്രപാത്രങ്ങൾ കുതിരിയ്ക്കാനായി ഇടണം.
നാനാഫലാനി പാര്ശ്വേഷു കൃത്വാ പൂജാം പ്രയത്നതഃ
രണ്ടുഭാഗത്തും പലവിധ ഫലങ്ങൾ വെച്ച്, ഭക്തിപൂർവ്വം പൂജ നടത്തണം.
ത്വാം സര്വദേവഗണവാസമിതി സ്തുവംതി രുദ്രേന്ദ്രചന്ദ്രകമലാസനവാസുദേവാഃ
നിന്നെ രുദ്രനും ഇന്ദ്രനും ചന്ദ്രനും കമലയും വാസുദേവനും എല്ലാ ദേവതകളും വസിക്കുന്നവളെന്നു സ്തുതിക്കുന്നു.
ഏവമാമന്ത്ര്യ താം ധേനും വിപ്രായ പ്രതിപാദയേത്
ഇങ്ങനെ ആ പശുവിനെ ആഹ്വാനിച്ചശേഷം, ഒരു ബ്രാഹ്മണനു സമർപ്പിക്കണം.
തതശ്ച ദക്ഷിണാം ദത്ത്വാ പ്രണിപത്യ ക്ഷമാപയേത്
ശേഷം ദക്ഷിണ നൽകി, വന്ദനം ചെയ്ത് ക്ഷമ ചോദിക്കണം.
കല്പകോടിശതം സാഗ്രം ശിവലോകേ സുഖം വസേത്
അവൻ ശിവലോകത്തിൽ നൂറ് കോടി കല്പങ്ങൾ സന്തോഷത്തോടെ താമസിക്കും.
സര്വകാമസമൃദ്ധശ്ച ശത്രുപക്ഷക്ഷയംകരഃ
അവൻ എല്ലാ ഇഷ്ടങ്ങൾക്കും സമ്പന്നനാകും, ശത്രുക്കളുടെ ശക്തി നശിപ്പിക്കും.
ഇതി സകലവിധിജ്ഞോ രത്നധേനുപ്രദാനം വിതരതി സ വിമാനം പ്രാപ്യ ദേദീപ്യമാനമ്
ഇങ്ങനെ എല്ലാ വിധികളും അറിഞ്ഞ് രത്നധേനു ദാനം ചെയ്യുന്നവൻ പ്രകാശമുള്ള ദിവ്യവിമാനം പ്രാപിക്കും.
ഇതി ശ്രീഭവിഷ്യേ മഹാപുരാണ ഉത്തരപര്വണി ശ്രീകൃഷ്ണയുധിഷ്ഠിരസംവാദേ രത്നധേനുദാനവ്രതവിധിവര്ണനം നാമ സപ്തപംചാശദുത്തരശതതമോഽധ്യായഃ
ഇങ്ങനെ ശ്രീഭവിഷ്യ മഹാപുരാണത്തിലെ ഉത്തരപർവ്വത്തിൽ ശ്രീകൃഷ്ണനും യുദിഷ്ഠിരനും തമ്മിലുള്ള സംഭാഷണത്തിൽ രത്നധേനു ദാനവ്രതവിധി വിവരിക്കുന്ന നൂറിനും അമ്പതിയേഴും അധ്യായം സമാപിക്കുന്നു.
ഉഭയമുഖീഗോദാനവ്രതവര്ണനമ് വിധിനാ കേന ധര്മജ്ഞം ദാനേ തസ്യാശ്ച കിം ഫലമ്
രണ്ടു വായുള്ള പശു ദാനവ്രതത്തിന്റെ വിവരണം: ധർമ്മത്തെ അറിയുന്നവനേ, ഏത് വിധാനപ്രകാരം ഈ ദാനം നടത്തണം, അതിന്റെ ഫലം എന്താണ്?
പ്രാപ്നുവംതി നരാഃ കേചിത്പുണ്യസംഭാരവിസ്തരാഃ
ചില മനുഷ്യർ വലിയ പുണ്യസമ്പത്തുകൾ നേടുന്നു.
യാവത്പാദൌ യോനിഗതൌ ശിരശ്ചൈവ പ്രദൃശ്യതേ
പാദങ്ങൾ ഗർഭത്തിൽ ഇരിക്കുമ്പോഴും തല കാണുമ്പോഴും വരെ.
ഗൌര്യാവദ്ദ്വിമുഖീ ചൈവ യദാ ഭവതി ഭാരത
ഭാരതാ, ഒരു പശു ഗൗരിയെ നോക്കി തിരിഞ്ഞ് ഇരുപക്ഷിയായാൽ അപ്പോൾ അതിന് പ്രത്യേകതയുണ്ട്.
ദത്ത്വോഭയമുഖീം രാജന്യത്പുണ്യം പ്രാപ്യതേ നൃഭിഃ
ഇരുവശത്തും മുഖമുള്ള പശുവിനെ ദാനം ചെയ്താൽ, മനുഷ്യന് രാജാവിന് സമാനമായ പുണ്യം ലഭിക്കും.
കിമിഷ്ടൈര്ബഹുഭിര്യജ്ഞൈര്ദാനൈര്ദത്തൈശ്ച സത്തമ
മഹാനുഭാവാ, അനേകം യജ്ഞങ്ങളും ദാനങ്ങളും ചെയ്യുന്നതിൽ എന്ത് പ്രയോജനം?
ഏകൈവ പാതി നരകാത്സുഖമേകൈവ കാരയേത്
ഒരു പശു മാത്രം നരകത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കുന്നു; ഒരേ പശു സന്തോഷവും നൽകുന്നു.