പൃഥ്വീ ച യാവത്സകുലാചലാ ച യാവച്ച സൂര്യാനിലവഹ്നിചന്ദ്രാഃ
പർവ്വതങ്ങളോടുകൂടിയ ഭൂമി, സൂര്യൻ, കാറ്റ്, അഗ്നി, ചന്ദ്രൻ ഇവയൊക്കെ നിലനിൽക്കുന്നിടത്തോളം,
തതസ്തു കര്മക്ഷയമാപ്യ സപ്തദ്വീപാധിപഃ സ്യാത്സുകുലപ്രസൂതഃ
അതിനുശേഷം, തന്റെ കര്മ്മഫലം തീർന്നവൻ, ഏഴു ദ്വീപുകളുടെ രാജാവായി ഉത്കൃഷ്ട കുടുംബത്തിൽ ജനിക്കും.
ഇതി പഠതി ശൃണോതി യോഽതിഭക്ത്യാ വിധിമഖിലം രവിസംക്രമേഷു പുണ്യമ്
രവിചക്രം മാറുന്ന സമയങ്ങളിൽ, ഈ മുഴുവൻ വിധിയും ഭക്തിയോടെ വായിക്കുകയോ കേൾക്കുകയോ ചെയ്യുന്നവന് വലിയ പുണ്യം ലഭിക്കും.
വിഷ്ടിവ്രതവര്ണനമ് കസ്യാത്മജേയം കിംരൂപാ പൂജ്യതേ ച കഥം ജനൈഃ । ശനൈശ്ചരസ്യ സോദര്യാ ഭഗിന്യതിഭയംകരീ
അവൾ ആരുടെ മകളാണ്, എങ്ങനെയാണ് അവളുടെ രൂപം, മനുഷ്യർ എങ്ങനെ അവളെ ആരാധിക്കുന്നു? അവൾ ശനിയുടെ സഹോദരിയും അത്യന്തം ഭയങ്കരയുമാണ്.
സാ ജാതമാത്രാ ഭുവനം ഗ്രസ്തും സമുപചക്രമേ
അവൾ ജനിച്ച ഉടനെ ലോകം മുഴുവൻ വിഴുങ്ങാൻ തുടങ്ങി.
നിര്യാതി യദി കാര്യേണ കശ്ചിത്തസ്യ പുരഃ സ്ഥിതാ
ആർക്കെങ്കിലും ഏതെങ്കിലും കാര്യം കൊണ്ട് അവളുടെ മുന്നിൽ നിന്നാൽ, അവൾ അവിടെ നിന്ന് പോകും.
യജ്ഞവിഘ്നകരീ രൌദ്രാ സമാജോത്സവനാശിനീ
അവൾ ക്രൂരിയുമാണ്, യാഗങ്ങളിൽ തടസ്സം സൃഷ്ടിക്കുന്നവളും, ഉത്സവങ്ങളും കൂട്ടായ്മകളും നശിപ്പിക്കുന്നവളുമാണ്.
താം തു ദുര്വിനയാസക്താം ദൃഷ്ട്വാ ദേവോ ദിവാകരഃ
അവളെ ദുഷ്പ്രവൃത്തിയിൽ ആസ്വദിക്കുന്നതായി കണ്ടപ്പോൾ ദിവാകരൻ വിഷമിച്ചു.
കന്യാദുര്വിനയാച്ചേഹ പിതാ ദോഷേണ ഗൃഹ്യതേ
ഇവിടെ മകളുടെ ദുഷ്പ്രവൃത്തിയാൽ പിതാവിന് കുറ്റം ചുമത്തപ്പെടുന്നു.
വിചിംത്യൈവം സുതാം ഭദ്രാം യസ്യയസ്യ പ്രയച്ഛതി
ഇങ്ങനെ ആലോചിച്ച്, ആരെക്കൊടുത്താലും തന്റെ നല്ല മകളെ നൽകുമ്പോൾ,
മണ്ഡപം മണ്ഡപാരമ്ഭേ ഭംക്ത്വാ ഭീഷയതേ ജനമ്
വിവാഹമണ്ഡപം തുടങ്ങുമ്പോൾ അവൾ അതു തകർക്കുകയും ജനങ്ങളെ ഭയപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യും.
വിരൂപാ ദുഷ്ടഹൃദയാ സ്വേച്ഛാചാരവിഹാരിണീ 4.117.൧
അവൾ വിരൂപയും ദുഷ്ടഹൃദയവുമാണ്, തനിക്കിഷ്ടംപോലെ പെരുമാറുന്നവളാണ്.
വിതര്കയന്യാവദേവമാസ്തേ ദേവോ ദിവസ്പതിഃ
ദിവസ്പതി ഇങ്ങനെ ആലോചിച്ചുകൊണ്ട് ഇരിക്കുന്നു.
അഥാജഗാമ സവിതുഃ പാര്ശ്വേ ബ്രഹ്മാഽണ്ഡസംഭവഃ
അപ്പോൾ, അണ്ഡത്തിൽ നിന്നു ജനിച്ച ബ്രഹ്മാവ് സവിതൃവിന്റെ അടുപ്പിൽ എത്തി.
ഭാസ്കരസ്തമുവാചാഥ ബ്രഹ്മാണം ഭുവനേശ്വരമ്
അപ്പോൾ ഭാസ്കരൻ ലോകങ്ങളുടെ അധിപനായ ബ്രഹ്മാവിനോട് പറഞ്ഞു.
ഏവമുക്തസ്തദാ ബ്രഹ്മാ ഭാസ്കരേണാമിതദ്യുതിഃ
അങ്ങനെ അതീവ പ്രകാശമുള്ള ഭാസ്കരൻ ചോദിച്ചപ്പോൾ ബ്രഹ്മാവ് മറുപടി പറഞ്ഞു.
കരണൈഃ സഹ വര്തസ്വ ബവബാലവകൌലവൈഃ
നീ നിന്റെ ഉപകരണങ്ങളോടും ബാലന്മാരോടും കൗലവരോടും കൂടി പ്രവർത്തനം തുടരുക.
യാത്രാപ്രവേശമാംഗല്യകൃഷിവാണിജ്യകാരണാത്
യാത്ര, പ്രവേശനം, മംഗളകർമ്മങ്ങൾ, കൃഷി, വ്യാപാരം എന്നിവയ്ക്കായി,
ഉദ്വേജനീയോ നോ ഹി ജനോ ഭവത്യാ ദിവസത്രയമ്
മൂന്ന് ദിവസം ആളുകളെ അലട്ടരുത്.
ഉല്ലംഘ്യ യേ പ്രവര്തംതേ ഭദ്രേ ത്വാം നിര്ഭയാ നരാഃ
ഭദ്രേ, നിന്നെ അവഗണിച്ച് ഭയമില്ലാതെ മുന്നോട്ട് പോകുന്ന പുരുഷന്മാർ,
ഏവമുക്ത്വാ ഗതോ ബ്രഹ്മാ ഭദ്രാപി ഭുവനത്രയമ്
ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ് ബ്രഹ്മാവ് പോയി; ഭദ്രയും മൂന്നു ലോകങ്ങൾ ചുറ്റി നടന്നു.
ഏവമേഷാ സമുത്പന്നാ വിഷ്ടിരിഷ്ടവിനാശിനീ 4.117.
ഇങ്ങനെയാണ് ഇഷ്ടഫലങ്ങൾ നശിപ്പിക്കുന്ന വിശ്ടി ഉദിച്ചുവന്നത്.
അസിതജലദവര്ണാ ദീര്ഘനാസോഗ്രദംഷ്ട്രാ വിപുലഹനുകപാലാ പിംഡികോദ്ബദ്ധജംഘാ
അവൾ കറുത്ത മേഘംപോലെയുള്ള നിറം, നീണ്ട മൂക്ക്, ഭയങ്കരമായ പല്ലുകൾ, വിശാലമായ താടിയും തലയുമുള്ളവളാണ്; കാൽപേശികൾ കട്ടിയുള്ളവ.
ഭാനോഃ സുതാ കേതുശതാഗ്രജാതാ കൃഷ്ണാ കുമൂര്തിഃ സതതം കുചേലാ
ഭാനുവിന്റെ മകൾ, നൂറ് പതാകകളുടെ അഗ്രത്തിൽ ജനിച്ചവൾ, കറുത്ത നിറം, ഭയാനകമായ രൂപം, എപ്പോഴും പഴയ വസ്ത്രം ധരിച്ചവളാണ്.
മുഖേ തു ഘടികാഃ പഞ്ച ദ്വേ കംഠേ തു സദാ സ്ഥിതേ
അവളുടെ വായിൽ അഞ്ചു ഘടികകൾ ഉണ്ട്; രണ്ടെണ്ണം എപ്പോഴും കഴുത്തിൽ നിലകൊള്ളുന്നു.
കട്യാം പഞ്ചൈവ വിജ്ഞേയാസ്തിസ്രഃ പുച്ഛേ ജയാവഹാഃ
അവളുടെ അരയിൽ അഞ്ചു ഘടികകൾ ഉണ്ട്; വാലിൽ ജയമുണ്ടാക്കുന്ന മൂന്നു ഘടികകളും ഉണ്ട്.
ഹദി പ്രാണഹരാ ജ്ഞേയാ നാഭ്യാം തു കലഹാവഹാ
ഹൃദയത്തിൽ അവൾ ജീവൻ എടുക്കുന്നവളാണ്; നാഭിയിൽ കലഹം ഉണ്ടാക്കുന്നവളാണ്.
പൃഥിവ്യാം യാനി കാര്യാണി സുശുഭാന്യശുഭാനി ച
ഭൂമിയിൽ ചെയ്യുന്ന എല്ലാ പ്രവർത്തികളും, അത്യന്തം ശുഭമായതോ അശുഭമായതോ ആയാലും,
ധന്യാ ദധിമുഖീ ഭദ്രാ മഹാമാരീ ഖരാനനാ
ധന്യ, ദധിമുഖി, ഭദ്ര, മഹാമാരി, ഖരാനനാ—
ഭൈരവീ ച മഹാകാലീ അസുരാണാം ക്ഷയംകരീ
ഭൈരവി, മഹാകാളി, അസുരന്മാരെ നശിപ്പിക്കുന്നവൾ,