രൂപകാരണഭൂതായ കര്മണാ പ്രയതോ ഭവേത്
സൗന്ദര്യത്തിന് കാരണമാകുന്ന കര്മ്മം ചെയ്യാൻ ഒരാൾ പരിശ്രമിക്കണം.
കഥയാമി യഥാപ്രോക്തം വരിഷ്ഠേന മഹാത്മനാ
ഏറ്റവും ശ്രേഷ്ഠനായ മഹാത്മാവ് പറഞ്ഞതുപോലെ ഞാൻ പറയാം.
വശിഷ്ഠമൃഷിമാസീനം സപ്തര്ഷിപ്രവരം ദ്വിജമ്
ഏഴു മഹർഷിമാരിൽ പ്രധാനിയായ വസിഷ്ഠമുനി അവിടെയിരുന്നു.
തസ്യാസ്തു പരിപൃച്ഛന്ത്യാ ജഗാദ മുനിസത്തമഃ 4.108.
അവൾ ചോദിച്ചപ്പോൾ ആ മഹാമുനി അവളോട് പറഞ്ഞു.
സുരൂപതാ നൃണാം യേന യോഷിതാം ചോപജായതേ
പുരുഷന്മാരിലും സ്ത്രീകളിലും സൗന്ദര്യം എങ്ങനെ ജനിക്കുന്നു എന്നത്
അനഭ്യര്ച്യ തു ഗോവിംദമനാരാധ്യ ച കേശവമ്
ഗോവിന്ദനെ ആരാധിക്കാതെയും കേശവനെ വന്ദിക്കാതെയും
തസ്മാദാരാധനീയോഽഗ്രേ വിഷ്ണുരേവ യശസ്വിനി
അതുകൊണ്ട്, മഹത്വമുള്ളവളേ, ആദ്യം വിഷ്ണുവിനെ തന്നെ ആരാധിക്കണം.
യസ്തു വാഞ്ഛതി ധര്മജ്ഞേ രൂപം സര്വാംഗസുന്ദരമ്
ധർമ്മത്തെ അറിയുന്നവളേ, ആരെങ്കിലും എല്ലാ അവയവങ്ങളിലും പൂർണ്ണമായ സൗന്ദര്യം ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ
സുസ്നാതഃ പ്രയതാഹാരഃ സംപൂജയതി യോഽച്യുതമ്
ശുദ്ധമായി കുളിച്ച്, അഹാരം ശുദ്ധമാക്കി, ആരെങ്കിലും അച്യുതനെ ഭക്തിയോടെ ആരാധിച്ചാൽ,
യോഷിതാ ഹി പരം രൂപമിച്ഛന്ത്യാ ജഗതഃ പതിഃ
ഒരു സ്ത്രീക്ക് പരമമായ സൗന്ദര്യം ആഗ്രഹമുണ്ടെങ്കിൽ, ലോകത്തിന്റെ നാഥനായ ഭഗവാനെ ആരാധിക്കണം.
മുനേ യേന വിധാനേന തന്മമാഖ്യാതുമര്ഹസി
മഹർഷേ, ഇത് എങ്ങനെ ചെയ്യണമെന്ന് ദയവായി എനിക്ക് വിശദമായി പറയണം.
യഥാ കുര്വീത രൂപാര്ഥം തന്നിശാമയ തത്ത്വതഃ
സൗന്ദര്യത്തിനായി എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കണം എന്നത് നീ സത്യമായി കേൾക്കുക.
നക്ഷത്രമേകമേകം വൈ സ്നാതഃ സമ്യഗുപോഷിതഃ
ശരിയായി കുളിച്ച് ഉപവാസം പാലിച്ചശേഷം, ഓരോ നക്ഷത്രത്തെയും ഓരോന്നായി ആരാധിക്കണം.
മൂലേ പാദൌ തഥാ ജംഘേ രോഹിണ്യാമര്ചയേച്ഛുഭേ 4.108.
മൂല നക്ഷത്രത്തിൽ, കാലുകളും കാൽമുട്ടുകളും രോഹിണിയിൽ ശുഭമായി ആരാധിക്കണം.
ഫാല്ഗുനീദ്വിതയേ ഗുഹ്യം കൃത്തികാസു തഥാ കടിമ്
രണ്ടു ഫാൽഗുനി നക്ഷത്രങ്ങളിൽ രഹസ്യഭാഗങ്ങൾ; കൃത്തി നക്ഷത്രങ്ങളിൽ കുഴങ്കാലുകളും ആരാധിക്കണം.
അനുരാധാസൂരഃ പൃഷ്ഠം ധനിഷ്ഠാസ്വഭിപൂജയേത്
അനുരാധയിലും സൂരയിലും പിൻഭാഗം; ധനിഷ്ഠയിൽ അതനുസരിച്ച് ആരാധിക്കണം.
പുനര്വസാവംഗുലീശ്ച ആശ്ലേഷാസു തഥാ നഖാന്
പുനർവസുവിൽ വിരലുകൾ; ആശ്ലേഷയിൽ അതുപോലെ നഖങ്ങൾ ആരാധിക്കണം.
പുഷ്യേ മുഖം തഥാ സ്വാതൌ ദശനാനഭിപൂജയേത്
പുഷ്യയിൽ വായും, സ്വാതിയിൽ പല്ലുകളും ആരാധിക്കണം.
മൃഗോത്തമാംഗേ നയനേ പൂജയേദ്ഭക്തിതഃ ശുഭേ
മൃഗശിരയിൽ, ഉത്തമമായ കണ്ണുകൾ ഭക്തിയോടെ ആരാധിക്കണം, ശുഭേ.
സംപൂജനീയാ വിദ്വദ്ഭിരാര്ദ്രായാം ച ശിരോരുഹാഃ
പണ്ഡിതന്മാർ അർദ്രയിൽ തലമുടി ഭക്തിയോടെ ആരാധിക്കണം.
വര്ജനീയം പ്രയത്നേന രൂപഘ്നം തദ്വിനിര്ദിശേത്
സൗന്ദര്യം നശിപ്പിക്കുന്നതെന്തും വളരെ ശ്രദ്ധയോടെ ഒഴിവാക്കണം.
സോമം നക്ഷത്രരാജാനം സ്വമന്ത്രൈരര്ചയേദ്ബുധഃ
നക്ഷത്രങ്ങളുടെ രാജാവായ സോമനെ, ഓരോരുത്തരും തങ്ങളുടെ മന്ത്രങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ആരാധിക്കണം.
നക്ഷത്രജ്ഞായ വിപ്രായ ദാനം ദദ്യാച്ച ശക്തിതഃ
നക്ഷത്രങ്ങൾ അറിയുന്ന ഒരു ബ്രാഹ്മണനു തക്കശേഷിയനുസരിച്ച് ദാനം നൽകണം.
ഉപോഷ്യ വാചോപ വിശേന്നക്ഷത്രമപരം പുനഃ 4.108.
ഉപവാസം കഴിഞ്ഞ്, വാക്കിലൂടെ മറ്റൊരു നക്ഷത്രത്തിലേക്ക് വീണ്ടും പ്രവേശിക്കണം.
സമാപ്തേ തു വ്രതേ ദദ്യാച്ഛക്ത്യാ സോപസ്കരാന്വിതമ്
വ്രതം പൂർത്തിയായപ്പോൾ, തക്കശേഷിയനുസരിച്ച് ഉപകരണങ്ങളോടുകൂടി ദാനം നൽകണം.
ബ്രാഹ്മണം ബ്രാഹ്മണീം ചൈവ വസ്ത്രാലംകാരഭൂഷണൈഃ
ഒരു ബ്രാഹ്മണനും ഒരു ബ്രാഹ്മണിയ്ക്കും വസ്ത്രവും ആഭരണങ്ങളും നൽകി ആദരിക്കണം.
സപ്തധാന്യം യഥാലാഭം ഗാം സവത്സാം പയസ്വിനീമ്
ഏതൊക്കെ ലഭ്യമാണോ, ഏഴു തരത്തിലുള്ള ധാന്യങ്ങളും, കിടാവുള്ള പാലുകൊടുക്കുന്ന ഒരു പശുവും സമർപ്പിക്കണം.
മംത്രേണാനേന വിപ്രായ സുശീലായ നിവേദയേത് തഥാ സുരൂപതാരോഗ്യ സുഖസംപദിഹാസ്തു മേ
ഈ മന്ത്രം ഉപയോഗിച്ച് നല്ല സ്വഭാവമുള്ള ഒരു ബ്രാഹ്മണന് അവയെ സമർപ്പിക്കണം. അങ്ങനെ എനിക്ക് സൗന്ദര്യവും ആരോഗ്യവും സന്തോഷവും സമ്പത്തും ലഭിക്കട്ടെ.
യഥാ ന ലക്ഷ്മ്യാ ശയനം തവ ശൂന്യം ജനാര്ദന
ജനാർദ്ദനാ, എപ്പോഴും നിന്റെ ശയനം ലക്ഷ്മിയില്ലാതെ ശൂന്യമാകാറില്ലല്ലോ,
ഏവം നിവേദ്യ തത്സര്വം പ്രണിപത്യ ക്ഷമാപയേത്
അങ്ങനെ എല്ലാം സമർപ്പിച്ചശേഷം, വന്ദനം ചെയ്ത് ക്ഷമ ചോദിക്കണം.