യഥാ ഭേദം ന പശ്യാമി ശിവവിഷ്ണ്വര്കപദ്മജാമ്
എനിക്ക് ശിവനും വിഷ്ണുവും സൂര്യനും കമലത്തിൽ ജനിച്ചവനും തമ്മിൽ യാതൊരു വ്യത്യാസവും കാണുന്നില്ല.
ഇത്യുച്ചാര്യ ച തത്സര്വമലംകൃത്യ വിഭൂഷണൈഃ അശക്തസ്തു ഫലാന്യേവ യഥോക്താനി വിധാനതഃ
അങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, ആ എല്ലാം അലങ്കാരങ്ങൾ കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ചശേഷം, കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ നിർദ്ദേശിച്ചിരിക്കുന്ന പഴങ്ങൾ മാത്രം നൽകണം.
തഥോദകുംഭസഹിതൌ ശിവധര്മൌ ച കാംചനൌ അന്യാനപി യഥാ ശക്ത്യാ ഭോജയേദ്ദ്വിജപുങ്ഗവാന് ।। 4.98.
അതു പോലെ തന്നെ, വെള്ളം നിറച്ച കുംഭവും പൊന്നുകൊണ്ടുള്ള ശിവധർമ്മങ്ങളും സഹിതം, ശേഷിയനുസരിച്ച് മറ്റു ശ്രേഷ്ഠ ബ്രാഹ്മണന്മാരെയും ഭക്ഷണം കൊടുക്കണം.
ന ശക്നോതി വിഹാതും ചേത്സര്വാണ്യപി ഫലാന്യുത
വിട്ടുവിടാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, എല്ലാ ഫലങ്ങളും നഷ്ടമാകും.
ഏതത്ത്യാഗവ്രതാനാം തു ഗവേ വൈഷ്ണവയോഗിനാമ് നാരീഭിശ്ച യഥാശക്ത്യാ കര്തവ്യം രാജസത്തമ
രാജാവേ, ഈ ത്യാഗവ്രതം പശുക്കൾക്കും വൈഷ്ണവയോഗികൾക്കും സ്ത്രീകൾക്കും അവരുടെ ശേഷിയനുസരിച്ച് നടത്തണം.
നൈതസ്മാദപരം കിഞ്ചിദിഹ ലോകേ പരത്ര ച
ഇതിനെക്കാൾ വേറൊന്നും ഈ ലോകത്തോ അപ്പുറത്തോ ഇല്ല.
സൌവര്ണരൌപ്യതാമ്രേഷു യാവംതഃ പരമാണവഃ താവദ്യുഗസഹസ്രാണി രുദ്രലോകേ മഹീയതേ
പൊന്നിലും വെള്ളിയിലും താമ്രത്തിൽ എത്ര അണുക്കളുണ്ടോ, അത്ര ആയിരം യുഗങ്ങൾ രുദ്രലോകത്തിൽ ആദരിക്കപ്പെടും.
ഏതത്സമസ്തകലുഷാപഹരം ജനാനാമാജീവനായ മനുജേശ്വര സര്വദാ സ്യാത്
മനുഷ്യരാജാവേ, ഇതു ജനങ്ങളുടെ എല്ലാ പാപങ്ങളും ജീവിതകാലം മുഴുവൻ നീക്കം ചെയ്യാൻ എപ്പോഴും സഹായിക്കും.
യോ വാ ശൃണോതി പുരുഷോല്പധനോ നരോ വാ യോ ബ്രാഹ്മണസ്തു ഭവനേഷു ച ധാര്മികാണാമ്
ഏതെങ്കിലും ദരിദ്രനായ പുരുഷൻ, അല്ലെങ്കിൽ ബ്രാഹ്മണൻ, അല്ലെങ്കിൽ ധാർമ്മികരായവരുടെ വീട്ടിൽ ആരെങ്കിലും ഇതു കേൾക്കുമ്പോൾ—
പൌര്ണമാസീവ്രതവര്ണനമ് പൂര്ണമാസോ ഭവേദ്യസ്യാം പൌര്ണമാസീ തതഃ സ്മൃതാ
പൗർണമാസീവ്രതത്തിന്റെ വിവരണം: ചന്ദ്രൻ പൂർണ്ണമായിരിക്കുന്ന ദിവസം പൗർണമി എന്നറിയപ്പെടുന്നു.
പൌര്ണമാസ്യാം ച സംജാതഃ സംഗ്രാമോ ജയലക്ഷണഃ
പൗർണമി ദിവസം വിജയചിഹ്നമുള്ള ഒരു യുദ്ധം നടന്നു.
താരായാം ചന്ദ്രമാഃ സക്തസ്തസ്യാ ഭര്താ ബൃഹസ്പതിഃ
താരയുടെ ഭർത്താവായ ബൃഹസ്പതിയോടൊപ്പം ചന്ദ്രൻ താരയോടു ചേർന്നു.
താരാ കസ്യ സുതാ കസ്മാത്സ ക്രുദ്ധഃ സസുരാരിഹാ
താര ആരുടെ മകളാണ്? അവൾക്ക് കോപം വന്നത് ആരാൽ? ദേവശത്രുക്കളെ നശിപ്പിക്കുന്നവനോടൊപ്പം ആകെയോ?
താം ബൃഹസ്പതയേ പ്രാദാത്പൃഥിവ്യാമേകസുംദരീമ്
ഭൂമിയിലെ ഏറ്റവും സുന്ദരിയായ അവളെ ബൃഹസ്പതിക്ക് നൽകി.
ദേവാചാര്യായ സാ ഭാര്യാ ത്വനിര്ദേശ്യാ തഥാവിധാ
ദേവചാര്യനായ ബൃഹസ്പതിക്ക് അവൾ ഭാര്യയായി, അത്രയും വിവരണാതീതമായ സ്വഭാവം ഉള്ളവളായി.
ബൃഹസ്പതിം പര്യചരദ്യഥാ ചാന്യാഃ സ്ത്രിയഃ ക്വചിത്
മറ്റു സ്ത്രീകൾ ഭർത്താവിനെ സേവിക്കുന്നതുപോലെ അവൾ ബൃഹസ്പതിയെ സേവിച്ചു.
ശീതാംശുര്ദര്ശനാദേവ കാമസ്യ വശമീയിവാന്
ചന്ദ്രൻ അവളെ കണ്ടതുമുതൽ, കാമത്തിന്റെ അധീനനായി.
ഇംഗിതാകാരകുശലാ താരാ സോമസ്യ ചേഷ്ടിതമ്
ഇംഗിതത്തിലും ഭാവത്തിലും പ്രാവീണ്യമുള്ള താര, ചന്ദ്രന്റെ ആഗ്രഹങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കി.
മുനേരംഗിരസഃ പുത്രസ്ത്വം ച സൌമ്യോഽസി സോമരാട് സഹ സൌമ്യേന യോ യോഗസ്തവ സിദ്ധോഽ ദ്ഭുതോ മഹാന് ।। 4.99.
സൗമ്യനേ, നീ അംഗിരസിന്റെ മകനാണ്, സോമയുടെ രാജാവുമാണ്. സൗമ്യനോടൊപ്പം നിനക്ക് ഉണ്ടായ ഐക്യം അത്ഭുതകരവും മഹത്തായതുമാണ്; അതു സഫലമായിരിക്കുന്നു.
അംഗിരാസ്ത്വാം കില പുരാ സസുരാസുരരാക്ഷസൈഃ
പണ്ടു അംഗിരാസ് ദേവന്മാരോടും അസുരന്മാരോടും രാക്ഷസന്മാരോടും കൂടെ നിന്നു—
കഥമദ്യ നിശാനാഥ ഹ്യനംഗേനാസി പീഡിതഃ പരവത്യസ്മി ഭദ്രം തേ ന ഗമ്യാസ്മി ബുധോത്തമ
ഇന്നീ രാത്രിയുടെ അധിപനേ, എങ്ങനെയാണ് നീ ഇപ്പോൾ കാമഭാവത്തിൽ പീഡിതനായത്? ഞാൻ മറ്റൊരാളോടാണ് ഭക്തിയുള്ളത്; നിനക്കു ശുഭം നേരുന്നു, ജ്ഞാനികളിൽ ശ്രേഷ്ഠനേ, ഞാൻ നിനക്ക് അനുയോജ്യയല്ല.
ഏവമുക്തസ്തഥാ ചാസൌ ന ചൈതത്കൃതവാംസ്തതഃ
അവളിങ്ങനെ പറഞ്ഞപ്പോൾ, അയാൾ അതു ചെയ്യാതിരുന്നതാണ്.
ബൃഹസ്പതിസ്തു താം ജ്ഞാത്വാ സ തം സോമമഗര്ഹയത്
പക്ഷേ, ബൃഹസ്പതി അവളെ മനസ്സിലാക്കി സോമനെ കുറ്റപ്പെടുത്തി.
ഏവം ചിരേണ വിജ്ഞായ ബൃഹസ്പതിരുദാരധീഃ
ഇങ്ങനെ ദീർഘകാലം കഴിഞ്ഞ്, ഉത്തമബുദ്ധിയുള്ള ബൃഹസ്പതി സത്യം മനസ്സിലാക്കി.
ആചഖ്യൌ സര്വമിന്ദ്രായ സോമസ്യേദം വിചേഷ്ടിതമ്
സോമന്റെ പ്രവൃത്തികൾ എല്ലാം ബൃഹസ്പതി ഇന്ദ്രനോട് പറഞ്ഞു.
ന സോമോ ഗണയാമാസ തതോഽബുധ്യത ദേവരാട്
പക്ഷേ, സോമൻ അതിനെ ഗണിച്ചില്ല; പിന്നെ ദേവരാജാവിന് എല്ലാം മനസ്സിലായി.
തച്ഛ്രുത്വാ ദേവഗംധര്വാഃ ക്രോധാന്ധാഃ ക്ഷുബ്ധമാനസാഃ
ഇത് കേട്ട ദേവന്മാരും ഗന്ധർവന്മാരും കോപത്തിൽ കണ്ണടഞ്ഞ് മനസ്സിൽ കലഹം നിറഞ്ഞു.
സോമോഽപി ദേവാന്സോദ്യോഗാഞ്ജ്ഞാത്വാ സുകൃതനിശ്ചയാന്
ദേവന്മാർ തയ്യാറെടുക്കുന്നതും ഉറച്ച തീരുമാനമെടുത്തതും സോമൻ അറിഞ്ഞു—
ആരുഹ്യ ച രഥശ്രേഷ്ഠം യുദ്ധായൈവ മനോ ദധേ 4.99.
അവൻ ഏറ്റവും ഉത്തമമായ രഥത്തിൽ കയറി, യുദ്ധത്തിനായി മനസ്സു നിശ്ചയിച്ചു.
കൌണപൈഃ ക്ഷ്മാസുരൈഃ ശൂലൈര്ദേവദാനവദാരണമ് । ബഭംജ ദേവാന്സേന്ദ്രാംശ്ച ഹേമവൃഷ്ട്യാ ക്ഷപാകരഃ
കൗണപന്മാരും ഭൂമിയിലുള്ള അസുരന്മാരും കുന്തങ്ങളാൽ ദേവന്മാരെയും ഇന്ദ്രനും ചേർന്ന സൈന്യത്തെയും തകർത്തു; രാത്രിയുണ്ടാക്കുന്നവൻ പൊന്നു മഴയായി പെയ്യിച്ചു.