ഭവത്യമരവല്ലഭഃ പഠതി യഃ സ്മരേദ്വാ സദാ ശൃണോത്യപി വിമത്സരഃ സകലപാപനിര്മോചനീമ്
ആർക്കും അസൂയ കൂടാതെ, ഈ ശ്ലോകം എപ്പോഴും ഓതുകയോ ഓർക്കുകയോ കേൾക്കുകയോ ചെയ്യുന്നവൻ ദേവന്മാർക്ക് പ്രിയനാകുന്നു; അവൻ എല്ലാ പാപങ്ങളിൽ നിന്നും മോചിതനാകും.
യാ പാര്ഥ നാരീ കുരുതേഽതിഭക്ത്യാ ഭര്ത്താരമാപൃച്ഛ്യ ശുഭം ഗുരും വാ
പാർഥാ, ഭർത്താവിനോടോ ഗുരുവിനോടോ അനുമതി വാങ്ങി, അതിയായ ഭക്തിയോടെ ഈ വ്രതം ആചരിക്കുന്ന സ്ത്രീ—
ഇതി ശ്രീഭവിഷ്യേ മഹാപുരാണ ഉത്തരപര്വണി ശ്രീകൃഷ്ണയുധിഷ്ഠിരസംവാദ ശിവചതുര്ദശീവ്രതവര്ണനം നാമ സപ്തനവതിതമോഽധ്യായഃ
ഇങ്ങനെ ശ്രീഭവിഷ്യ മഹാപുരാണത്തിലെ ഉത്തരപർവ്വത്തിൽ ശ്രീകൃഷ്ണനും യുദിഷ്ഠിരനും തമ്മിലുള്ള സംവാദത്തിൽ 'ശിവചതുര്ദശീവ്രതത്തിന്റെ വിവരണം' എന്ന പേരിലുള്ള എഴുപത്തൊൻപതാമത്തെ അധ്യായം സമാപിക്കുന്നു.
ഫലത്യാഗചതുര്ദശീവ്രതവര്ണനമ് യദക്ഷയം പരേ ലോകേ സര്വകാമഫലപ്രദമ്
ഫലങ്ങൾ അർപ്പിക്കുന്ന ചതുര്ദശീവ്രതത്തിന്റെ ഫലങ്ങൾ പറയപ്പെടുന്നു. ഈ വ്രതം പരലോകത്തിൽ അക്ഷയമായ അനുഗ്രഹങ്ങളും എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങൾക്കും ഫലവും നൽകുന്നു.
മാര്ഗശീര്ഷേ ശുഭേ മാസി ചതുര്ദശ്യാം ധൃതവ്രതഃ
മാർഗശീർഷം എന്ന ശുഭമായ മാസത്തിൽ, ചതുര്ദശി ദിവസത്തിൽ, ആരെങ്കിലും ഈ വ്രതം ആചരിച്ചാൽ—
അന്യേഷ്വപി തു മാസേഷു അഷ്ടമ്യാം നരസത്തമ
മറ്റു മാസങ്ങളിലും, അഷ്ടമി ദിവസത്തിൽ, മനുഷ്യരിൽ ശ്രേഷ്ഠനായവനേ—
അഷ്ടാദശാനാം ധാന്യാനാമന്യത്ര ഫലമൂലകമ്
പഴങ്ങളും കിഴങ്ങുകളും ഒഴികെയുള്ള പതിനെട്ടു തരത്തിലുള്ള ധാന്യങ്ങൾ—
തതഃ സംവത്സരസ്യാംതേ ചതുര്ദശ്യഷ്ടമീഷു ച
അതിനുശേഷം, ഒരു വർഷം കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, ചതുര്ദശിയും അഷ്ടമിയും ദിവസങ്ങളിൽ—
സൌവര്ണം കാരയേദ്രുദ്രം ധര്മരാജം തഥൈവ ച
സ്വർണത്തിൽ നിന്ന് രുദ്രനും ധർമ്മരാജാവിനും പ്രതിമകൾ ഉണ്ടാക്കണം.
ആമ്രാമ്രാതകപിത്ഥം ച കലിംഗം സേര്വവാരുകമ്?
മാവു, ആമ്രാതകം, കപിത്തം, കലിംഗം, എല്ലാ തരത്തിലുള്ള വെള്ളരിക്കയും—
ബദരം ദാഡിമം ശക്ത്യാ കാര്യാണ്യേതാനി ഷോഡശ
ഇലന്ത, മാതളനാരങ്ങ, കഴിയുന്നത്രയും ഇവയൊക്കെ പതിനാറ് ഫലങ്ങൾ ഒരുക്കണം.
ഉദുംബരം നാലികേരം ദ്രാക്ഷാ ച ബൃഹതീദ്വയമ്
ഉദുംബരം, തേങ്ങ, മുന്തിരി, രണ്ട് വിധത്തിലുള്ള ബൃഹതീ—
രൌപ്യാണി കാരയേച്ഛക്ത്യാ ഫലാനീമാനി ഷോഡശ 4.98.
ശക്തിയനുസരിച്ച് ഈ പതിനാറ് ഫലങ്ങൾ വെള്ളിയിൽ നിർമ്മിക്കണം.
പിംഡീരകം ച ഖര്ജൂരം തഥാ സൂരണ കംദകമ്
പിണ്ടീരകം, ഈത്തപ്പഴം, കൂടാതെ സൂരണകിഴങ്ങ്—
ചിത്രാവല്ലീഫലം തദ്വത്കൂടശാല്മലികാഫലമ്
ചിത്രാവള്ളി ഫലം, അതുപോലെ കൂറ്റശാൽമലി വൃക്ഷത്തിന്റെ ഫലവും—
കാരയേച്ഛക്തിതോ ധീമാന്ഫലാന്യേതാനി ഷോഡശ പക്ഷപാത്രദ്വയോപേതം യമരുദ്രസമന്വിതമ്
ധീരനായവൻ കഴിവിനനുസരിച്ച് ഈ പതിനാറ് ഫലങ്ങളും, രണ്ട് പാത്രങ്ങളും, യമനും രുദ്രനും ചേർന്ന് ഒരുക്കണം.
ധേന്വാ സഹൈവ ശാംതായ വിപ്രായാഥ കുടുംബിനേ
ഒരു പശുവിനൊപ്പം, ഈ വസ്തുക്കൾ ശാന്തനായ കുടുംബമുള്ള ഒരു ബ്രാഹ്മണന് നൽകണം.
യഥാ ഫലേഷു സര്വേഷു വസംത്യമരകോടയഃ
എങ്ങനെയോ അനേകം യമന്മാർ എല്ലാ ഫലങ്ങളിലും വസിക്കുന്നതുപോലെ—
യഥാ ശിവശ്ച ധര്മശ്ച സദാനന്തഫലപ്രദൌ
ശിവനും ധർമ്മനും എപ്പോഴും അനന്തമായ ഫലങ്ങൾ നൽകുന്നതുപോലെ—
യഥാ ഫലാനാം കാമസ്യ ശിവഭക്തസ്യ സര്വദാ
ശിവഭക്തന്റെ ആഗ്രഹങ്ങൾ എപ്പോഴും ഫലപ്രദമാകുന്നതുപോലെ—
യഥാ ഭേദം ന പശ്യാമി ശിവവിഷ്ണ്വര്കപദ്മജാമ്
എനിക്ക് ശിവനും വിഷ്ണുവും സൂര്യനും കമലത്തിൽ ജനിച്ചവനും തമ്മിൽ യാതൊരു വ്യത്യാസവും കാണുന്നില്ല.
ഇത്യുച്ചാര്യ ച തത്സര്വമലംകൃത്യ വിഭൂഷണൈഃ അശക്തസ്തു ഫലാന്യേവ യഥോക്താനി വിധാനതഃ
അങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, ആ എല്ലാം അലങ്കാരങ്ങൾ കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ചശേഷം, കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ നിർദ്ദേശിച്ചിരിക്കുന്ന പഴങ്ങൾ മാത്രം നൽകണം.
തഥോദകുംഭസഹിതൌ ശിവധര്മൌ ച കാംചനൌ അന്യാനപി യഥാ ശക്ത്യാ ഭോജയേദ്ദ്വിജപുങ്ഗവാന് ।। 4.98.
അതു പോലെ തന്നെ, വെള്ളം നിറച്ച കുംഭവും പൊന്നുകൊണ്ടുള്ള ശിവധർമ്മങ്ങളും സഹിതം, ശേഷിയനുസരിച്ച് മറ്റു ശ്രേഷ്ഠ ബ്രാഹ്മണന്മാരെയും ഭക്ഷണം കൊടുക്കണം.
ന ശക്നോതി വിഹാതും ചേത്സര്വാണ്യപി ഫലാന്യുത
വിട്ടുവിടാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, എല്ലാ ഫലങ്ങളും നഷ്ടമാകും.
ഏതത്ത്യാഗവ്രതാനാം തു ഗവേ വൈഷ്ണവയോഗിനാമ് നാരീഭിശ്ച യഥാശക്ത്യാ കര്തവ്യം രാജസത്തമ
രാജാവേ, ഈ ത്യാഗവ്രതം പശുക്കൾക്കും വൈഷ്ണവയോഗികൾക്കും സ്ത്രീകൾക്കും അവരുടെ ശേഷിയനുസരിച്ച് നടത്തണം.
നൈതസ്മാദപരം കിഞ്ചിദിഹ ലോകേ പരത്ര ച
ഇതിനെക്കാൾ വേറൊന്നും ഈ ലോകത്തോ അപ്പുറത്തോ ഇല്ല.
സൌവര്ണരൌപ്യതാമ്രേഷു യാവംതഃ പരമാണവഃ താവദ്യുഗസഹസ്രാണി രുദ്രലോകേ മഹീയതേ
പൊന്നിലും വെള്ളിയിലും താമ്രത്തിൽ എത്ര അണുക്കളുണ്ടോ, അത്ര ആയിരം യുഗങ്ങൾ രുദ്രലോകത്തിൽ ആദരിക്കപ്പെടും.
ഏതത്സമസ്തകലുഷാപഹരം ജനാനാമാജീവനായ മനുജേശ്വര സര്വദാ സ്യാത്
മനുഷ്യരാജാവേ, ഇതു ജനങ്ങളുടെ എല്ലാ പാപങ്ങളും ജീവിതകാലം മുഴുവൻ നീക്കം ചെയ്യാൻ എപ്പോഴും സഹായിക്കും.
യോ വാ ശൃണോതി പുരുഷോല്പധനോ നരോ വാ യോ ബ്രാഹ്മണസ്തു ഭവനേഷു ച ധാര്മികാണാമ്
ഏതെങ്കിലും ദരിദ്രനായ പുരുഷൻ, അല്ലെങ്കിൽ ബ്രാഹ്മണൻ, അല്ലെങ്കിൽ ധാർമ്മികരായവരുടെ വീട്ടിൽ ആരെങ്കിലും ഇതു കേൾക്കുമ്പോൾ—
പൌര്ണമാസീവ്രതവര്ണനമ് പൂര്ണമാസോ ഭവേദ്യസ്യാം പൌര്ണമാസീ തതഃ സ്മൃതാ
പൗർണമാസീവ്രതത്തിന്റെ വിവരണം: ചന്ദ്രൻ പൂർണ്ണമായിരിക്കുന്ന ദിവസം പൗർണമി എന്നറിയപ്പെടുന്നു.