തഥാ ഹൈഹയദായാദഃ കൃതവീര്യോ നരാധിപഃ
അതുപോലെ ഹൈഹയവംശത്തിലെ കൃതവീര്യൻ എന്ന രാജാവും ഈ വ്രതം ആചരിച്ചു.
ശകുംതലാപ്യേവമേവ വ്രതം ചീര്ത്വാ നരോത്തമമ്
ശകുന്തളയും ഈ മഹാവ്രതം അതേപോലെ തന്നെ ചെയ്തിരുന്നു.
തഥാ പുരാണരാജാനോ വേദോക്താശ്ചക്രവര്തിനഃ
അങ്ങനെ തന്നെ, വേദങ്ങളിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന പുരാതന രാജാക്കന്മാരും ചക്രവർത്തിമാരും ഈ വ്രതം ആചരിച്ചിരുന്നു.
ധരണ്യാ അപി പാതാലേ മഗ്നയാചരിതം പുരാ
പൂർത്തിയായി ഭൂമി പാതാളത്തിൽ മുങ്ങിയിരുന്നപ്പോഴും ഈ വ്രതം പുരാതനകാലത്ത് ആചരിച്ചിരുന്നു.
സമാപ്തേഽസ്മിംസ്തദാ ദേവീ ഹരിണാ ക്രോഡരൂപിണാ
വ്രതം പൂർത്തിയായപ്പോൾ, ഹരിചന്ദ്രൻ കുരുമാനായ രൂപത്തിൽ ഭുവിയെ ഉയർത്തി.
ധരണീവ്രതമേതത്തേ കഥിതം പാംഡുനന്ദന സര്വപാപവിനിര്മുക്തോ വിഷ്ണുസായുജ്യമാവ്രജേത്
പാണ്ഡുവിന്റെ മകനേ, ഈ ധരണീവ്രതം ഇങ്ങനെ വിശദീകരിച്ചു; ഇതു ആചരിക്കുന്നവർ എല്ലാ പാപങ്ങളിൽ നിന്നും മോചിതരായി വിഷ്ണുവിനോടു ഏകതയിൽ എത്തും.
ചീര്ണം രസാതലതലേ ഗതയാ ധരണ്യാ തേന പ്രസിദ്ധിമഗമദ്ധരണീവ്രതേതി
ഭൂമി പാതാളത്തിലേക്ക് പോയി ഈ വ്രതം ആചരിച്ചപ്പോൾ, അതിന് ധരണീവ്രതം എന്ന പേര് പ്രസിദ്ധമായി.
വിശോകദ്വാദശീവ്രതവര്ണനമ് വിഭവോദ്ഭവകാരി ഭൂതലേഽസ്മിന്ഭവതി വിഭോ ഭയസൂദനം ച പുംസാമ്
വിശോകദ്വാദശീവ്രതത്തിന്റെ വിവരണം: ഭുവിയിൽ ഐശ്വര്യം നൽകുകയും ഭയങ്ങൾ നീക്കുകയും ചെയ്യുന്ന പ്രഭുവേ.
തവ ഭക്തിമതസ്തഥാപി വക്ഷ്യേ വ്രതമിന്ദ്രാസുരദാനവേഷു ഗുഹ്യമ്
നിന്റെ ഭക്തനായി ഞാൻ ദേവന്മാരിലും അസുരന്മാരിലും ദാനവന്മാരിലും രഹസ്യമായ ഈ വ്രതം വെളിപ്പെടുത്താം.
പുണ്യമാശ്വയുജേ മാസി വിശോകദ്വാദശീവ്രതമ്
പുണ്യമുള്ള വിശോകദ്വാദശീവ്രതം ആശ്വയുജ മാസത്തിൽ ആചരിക്കപ്പെടുന്നു.
ഉദങ്മുഖഃ പ്രാങ്മുഖോ വാ ദംതധാവനപൂര്വകമ്
വടക്കോ കിഴക്കോ മുഖം തിരിച്ച്, പല്ലു കഴുകിയശേഷം, തുടക്കം കുറിക്കണം.
വിധിവത്ത്വാം സമഭ്യര്ച്യ ഭോക്ഷ്യാമി അപരേഽഹനി
നിയമപ്രകാരം നിന്നെ ഭക്തിയോടെ ആരാധിച്ചശേഷം, ഞാൻ അടുത്ത ദിവസം ഭക്ഷണം കഴിക്കും.
സ്നാനം സര്വൌഷധൈഃ കുര്യാത്പഞ്ചഗവ്യജലേന തു
സകല ഔഷധങ്ങളുമായി കൂടെ, പശുവിന്റെ അഞ്ചു ഉത്പന്നങ്ങളാൽ തയ്യാറാക്കിയ വെള്ളത്തിൽ സ്നാനം ചെയ്യണം.
വിശോകായ നമഃ പാദൌ ജംഘേ ച വരദായ വൈ
പാദങ്ങളിൽ വിഷോകനോടും, കാലുകളിൽ വരദനോടും നമസ്കാരം അർപ്പിക്കണം.
കംദര്പായ നമോ ഗുഹ്യേ മാധവായ നമഃ കടിമ്
ഗുഹ്യഭാഗത്തിൽ കന്ദർപ്പനോടും, അരയിൽ മാധവനോടും നമസ്കാരം അർപ്പിക്കണം.
നാഭിം ച പദ്മനാഭായ ഹൃദയം മന്മഥായ വൈ
നാഭിയിൽ പത്മനാഭനോടും, ഹൃദയത്തിൽ മന്മഥനോടും നമസ്കാരം അർപ്പിക്കണം.
ചക്രിണേ നാമ ബാഹും ച ദക്ഷിണം ഗദിനേ നമഃ 4.84.
വലതുകൈയിൽ ചക്രധാരിയോടും, ഗദയുള്ളവനോടും നമസ്കാരം അർപ്പിക്കണം.
നാസാമശോകനിധയേ വാസുദേവായ ചാക്ഷിണീ
മൂക്കിൽ ദുഃഖമില്ലായ്മയുടെ നിധിയോടും, കണ്ണുകളിൽ വാസുദേവനോടും നമസ്കാരം അർപ്പിക്കണം.
നമഃ സര്വാത്മനേ തദ്വച്ഛിര ഇത്യഭിപൂജയേത്
സർവ്വാത്മാവിനോടും അങ്ങനെ തന്നെ തലയിൽ നമസ്കാരം അർപ്പിച്ച് ആരാധിക്കണം.
തതസ്തസ്യാഗ്രതോ ഭവ്യം സ്ഥംഡിലം കാരയേന്മൃദാ
അതിനുശേഷം അവന്റെ മുന്നിൽ മണ്ണുകൊണ്ട് ഒരു വിശുദ്ധ വേദി നിർമ്മിക്കണം.
നദീവാലുകയാ പൂര്ണം ലക്ഷ്മ്യാകൃതിം കൃതീ ന്യസേത്
ആ വേദിയിൽ നദിയിലുമുള്ള മണലിൽ നിർമ്മിച്ച ലക്ഷ്മിയുടെ രൂപം നിറച്ച് വെക്കണം.
നമോ ദേവ്യൈ നമഃ ശാംത്യൈ നമോ ലക്ഷ്മ്യൈ നമഃ ശ്രിയേ
ദേവിയ്ക്ക് നമസ്കാരം, ശാന്തിക്ക് നമസ്കാരം, ലക്ഷ്മിക്ക് നമസ്കാരം, ശ്രീയ്ക്ക് നമസ്കാരം.
വിശോകാ ദുഃഖനാശായ വിശോകാ വരദാസ്തു മേ
വിഷോകേ, ദുഃഖം ഇല്ലാതാക്കാൻ—വരങ്ങൾ നൽകുന്ന വിഷോകാ എന്നെ അനുഗ്രഹിക്കണമേ.
തതഃ ശുക്ലാംബരധരോ ശൂര്പം സംവേഷ്ട്യ പൂജയേത്
ശ്വേതവസ്ത്രം ധരിച്ച്, സൂർപ്പം പൊതിഞ്ഞ് അതിനെ ആരാധിക്കണം.
രജനീഷു ച സര്വാസു പിബേദ്ദര്ഭോദകം വ്രതീ
എല്ലാ രാത്രികളിലും വ്രതം പാലിക്കുന്നവൻ ദർഭയാൽ സ്പർശിച്ച വെള്ളം കുടിക്കണം.
യാമത്രയേ വ്യതീതേ തു സുപ്ത്വാ സ്വസ്ഥോപമാനസഃ
രാത്രിയുടെ മൂന്നു യാമങ്ങൾ കഴിഞ്ഞ്, ഉറങ്ങി, മനസ്സിൽ സമാധാനം കൊണ്ടു എഴുന്നേൽക്കണം.
ശക്തിതസ്ത്രീണി ചൈകം വാ വസ്ത്രമാല്യാനുലേപനൈഃ 4.84.
ശക്തിയനുസരിച്ച്, മൂന്ന് അല്ലെങ്കിൽ ഒന്ന് വസ്ത്രം, പുഷ്പമാല, ഉണക്കൂട്ടി സമർപ്പിക്കണം.
തതസ്തു ഗീതവാദ്യാദ്യൈ രാത്രൌ ജാഗരണേ കൃതേ
അതിനുശേഷം, ഗാനവും വാദ്യങ്ങളും കൊണ്ടു രാത്രി ജാഗരണം നടത്തണം.
ഭോജനം ച യഥാശക്ത്യാ വിത്തശാഠ്യവിവര്ജിതഃ
തൻറെ ശേഷിയനുസരിച്ച്, ധനത്തിൽ കഞ്ചുഷതയില്ലാതെ ഭക്ഷണം കഴിക്കണം.
അനേന വിധിനാ സര്വം മാസിമാസി സമാചരേത് സോപധാനകവിശ്രാമമാസ്തരാവരണം ശുഭമ്
ഈ വിധത്തിൽ, എല്ലാ മാസവും, ശുഭമായ കിടക്കയും വിശ്രമസ്ഥലവും മറക്കൂട്ടുകളും ഒരുക്കി, എല്ലാ കാര്യങ്ങളും നിർവഹിക്കണം.