ദേവ്യര്ചനാഹിതമതിര്മനുജോ നവമ്യാം ഹേമസ്രജം ധ്വജവരം സ ഹി രോപയേദ്യഃ
ദേവിയെ ഭക്തിയോടെ ആരാധിക്കുന്നവൻ നവമിദിനത്തിൽ പൊന്നാലങ്കരിച്ച ഉത്തമപതാക സ്ഥാപിച്ചാൽ—
ഇതി ശ്രീഭവിഷ്യേ മഹാപുരാണ ഉത്തരപര്വണി ശ്രീകൃഷ്ണയുധിഷ്ഠിരസംവാദേ ധ്വജനവമീവ്രതവര്ണനം നാമൈകഷഷ്ടിതമോഽധ്യായഃ
ഇങ്ങനെ ശ്രീഭവിഷ്യമഹാപുരാണത്തിലെ ഉത്തരപർവ്വത്തിൽ ശ്രീകൃഷ്ണനും യുദിഷ്ഠിരനും നടത്തിയ സംഭാഷണത്തിൽ പതാകനവമിവ്രതവിവരണം എന്ന അറുപത്തൊന്നാമത്തെ അധ്യായം സമാപിക്കുന്നു.
ഉല്കാനവമീവ്രതവര്ണനമ് । ഉല്കാഖ്യം നവമീം രാജന്കഥയാമി നിബോധ താമ്
ഉൽക്കനവമിവ്രതത്തിന്റെ വിവരണം: രാജാവേ, ഉൽക്കയെന്ന പേരിലുള്ള നവമിയെക്കുറിച്ച് ഞാൻ പറയാം—ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കൂ.
അശ്വയുക്ഛുക്ലപക്ഷേ യാ നവമീ ലോകവിശ്രുതാ
അശ്വയുജ മാസത്തിലെ ശുക്ലപക്ഷത്തിലെ ജനങ്ങൾക്കിടയിൽ പ്രശസ്തമായ നവമിയാണ് അതു.
പശ്ചാത്സംപൂജയേദ്ദേവീം ചാമുണ്ഡാം ഭൈരവപ്രിയാമ്
പിന്നീട് ഭൈരവന്റെ പ്രിയയായ ചാമുണ്ഡാദേവിയെ ആരാധിക്കണം.
പൂജയിത്വാ സ്തവം കുര്യാന്മന്ത്രേണാനേന മാനവഃ
ആരാധന കഴിഞ്ഞ്, ഈ മന്ത്രം ഉപയോഗിച്ച് സ്തുതി പാരായണം ചെയ്യണം.
മഹിഷഘ്നി മഹാമായേ ചാമുണ്ഡേ മുണ്ഡമാലിനി
മഹിഷാസുരനെ സംഹരിച്ചവളേ, മഹാമായേ, ചാമുണ്ഡേ, മുണ്ടമാല ധാരിണിയേ—
കുമാരീര്ഭോജയേത്പശ്ചാന്നവനീലസുകംചുകൈഃ
പിന്നീട് പുതുതായി നീല വസ്ത്രം ധരിച്ച കുഞ്ഞുങ്ങളെ അന്നം വിളമ്പണം.
സപ്ത പഞ്ചാപ്യഥൈകാം വാ ചിത്തവിത്താനുരൂപതഃ
ഏഴോ, അഞ്ചോ, ഒരാളോ പോലും—സ്വന്തം ശേഷിക്കും ഇഷ്ടത്തിനും അനുസരിച്ച്.
അഭ്യുക്ഷ്യ മണ്ഡലം കൃത്വാ ഗോമയേന ശുചിസ്മിതഃ
വെള്ളം തളിച്ച്, പശുവിന്റെ ചാണകത്തോടെ മണ്ഡലം വരച്ച്, മനസ്സിൽ സന്തോഷത്തോടെ—
തതഃ സുസിദ്ധമന്നം യത്തത്സര്വം പരിവേഷയേത്
ശേഷം, നന്നായി തയ്യാറാക്കിയ എല്ലാ ഭക്ഷണവും വിളമ്പണം.
തൃണാനി ഷഷ്ടിമാദായ ചാദായ ധമനീം തഥാ 4.62.
അപ്പോൾ അറുപത് പുല്ല് തണ്ടുകളും ഒരു പാത്രവും എടുക്കണം.
പ്രശാംതേ ഭോജനം ത്യക്ത്വാ സമാചമ്യ പ്രസന്നധീഃ
ഭക്ഷണം കഴിഞ്ഞ്, ശാന്തതയോടെ, വായ് കഴുകി, മനസ്സിൽ സമാധാനത്തോടെ—
അനേന വിധിനാ സര്വം മാസിമാസി സമാചരേത്
ഇങ്ങനെ ഓരോ മാസവും ഈ വിധത്തിൽ എല്ലാ ക്രിയകളും നടത്തണം.
വസ്ത്രൈരാഭരണൈഃ പൂജ്യ പ്രണിപത്യ ക്ഷമാപയേത്
വസ്ത്രങ്ങളും ആഭരണങ്ങളും അർപ്പിച്ച്, നമസ്കരിച്ച് ക്ഷമ ചോദിക്കണം.
യ ഏവം കുരുതേ പാര്ഥ പുരുഷോ നവമീവ്രതമ്
പാർഥാ, ഇങ്ങനെ നവമി വ്രതം ആചരിക്കുന്നവൻ ആരായാലും,
ഭൂതാഃ പ്രേതാഃ പിശാചാ നോ ജനയംതി ഭയം ഗൃഹേ
അവന്റെ വീട്ടിൽ ഭൂതങ്ങളും പ്രേതങ്ങളും പിശാചുകളും ഭയം ഉണ്ടാക്കുന്നില്ല.
തം രക്ഷതി സദോദ്യുക്താ സര്വാസ്വാപത്സു ചംഡികാ ഉല്കാവത്സ സപത്നാനാം ജ്വലന്നാസ്തേ സദാ ഹൃദി
എല്ലാ അപകടങ്ങളിലും ചണ്ടികാ എപ്പോഴും അവനെ കാത്തുസൂക്ഷിക്കും; ശത്രുക്കളുടെ ഹൃദയങ്ങളിൽ ഉൽക്കയെപ്പോലെ ജ്വലിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കും.
താം ശുഷ്കകോഹരമുഖീം പ്രകടോരുദംഷ്ട്രാം കാപാലിനീം സമവലംബിതമുണ്ഡമാലാമ്
അവളുടെ വായ് ഉണക്കവും ഗുഹപോലെയും ആണ്, വലിയ പല്ലുകളും ഉണ്ട്, കപ്പലുകളുടെ മാല കഴുത്തിൽ തൂങ്ങി നിൽക്കുന്നു.
ഇതി ശ്രീഭവിഷ്യേ മഹാപുരാണ ഉത്തരപര്വണി ശ്രീകൃഷ്ണയുധിഷ്ഠിരസംവാദ ഉല്കാനവമീ വ്രതവര്ണനം നാമ ദ്വിഷഷ്ടിതമോഽധ്യായഃ
ഇങ്ങനെ ശ്രീഭവിഷ്യ മഹാപുരാണത്തിലെ ഉത്തരഭാഗത്തിൽ ശ്രീകൃഷ്ണനും യുധിഷ്ഠിരനും തമ്മിലുള്ള സംഭാഷണത്തിൽ ഉൽക്കാനവമി വ്രതത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അറുപത്തിരണ്ടാമത്തെ അധ്യായം സമാപിക്കുന്നു.
ദശാവതാരചരിത്രവ്രതവര്ണനമ് ദിവ്യാരാമാശ്രമേ രമ്യാ ഗൃഹകാര്യൈകതത്പരാ
ദിവ്യയുടെ മനോഹരമായ ആശ്രമത്തിൽ, ഗൃഹകാര്യങ്ങളിൽ മാത്രം ശ്രദ്ധയുള്ളവളായി, ദശാവതാരങ്ങളുടെ വ്രതം വിവരിക്കുന്നു.
ബഭൂവ സാ ഭൃഗോര്നിത്യം ഹൃദയേപ്സിതകാരിണീ
അവൾ ഭൃഗുവിന്റെ മനസ്സിലുള്ള ആഗ്രഹങ്ങൾ എല്ലാം നിത്യവും നിറവേറ്റുന്നവളായി മാറി.
വിഷ്ണോസ്ത്രാസാദ്ദാനവാനാം കുലത്രാണസമാകുലമ്
വിഷ്ണുവിന്റെ ഭയത്താൽ ദാനവരുടെ കുടുംബങ്ങൾ രക്ഷയ്ക്കായി ആശങ്കയിലായി.
ദത്ത്വാ നിക്ഷേപകം സര്വം ദിവ്യായൈ സുമഹാതപാഃ
ആ മഹാതപസ്വി തന്റെ എല്ലാ സമ്പത്തും ദിവ്യയ്ക്ക് നൽകി.
സംജീവനീകൃതേ നിത്യം കണൈര്ധൂമമധോമുഖഃ
സജീവനാക്കിയവൻ എപ്പോഴും തല താഴ്ത്തി, ചെറുതായി പുക പുറത്തുവിടുന്നവനായി നിന്നു.
ആജഗാമ ഗതേ തസ്മിന്ഗരുഡേനാശ്രിതോ ഹരിഃ
അവൻ പോയതിന് ശേഷം, ഗരുഡനിൽ കയറി ഹരി അവിടെ എത്തി.
ഗലദ്രുധിരസംപന്നം ലോഹിതാര്ണവവസംനിഭമ് ദിവ്യാ സംശപ്തുകാമാഭൂദ്വിഷ്ണും സാസ്രാവിലേക്ഷണാ
ദിവ്യയുടെ കണ്ണുകളിൽ കണ്ണുനീർ നിറഞ്ഞു, അവൾ വിഷ്ണുവിനെ നേരിടാൻ ആഗ്രഹിച്ചു; അവളുടെ ശരീരം ഒഴുകുന്ന രക്തത്തിൽ ചൊരിഞ്ഞു, ചുവപ്പു കടലിനെപ്പോലെയായിരുന്നു.
യാവന്നോച്ചരതേ വാചം ചക്രേണ കൃത്തകംധരമ്
അവൾ ഒരു വാക്ക് പോലും പറയുന്നതിന് മുമ്പ് ചക്രം അവളുടെ കഴുത്ത് വേർപെടുത്തി.
പ്രാപ്യ സംജീവനീം വിദ്യാം യാവദായാത്യസൌ മുനിഃ
മുനിവൻ സംജീവനിയുടെ വിദ്യ നേടുമ്പോൾ ഉടൻ തന്നെ തിരികെ വരുന്നു.
രോഷാച്ഛശാപ ച ഹരിം ഭ്രുകുടീകുടിലാനനഃ 4.63.
കോപത്തോടെ, കണ്പുരുക്കിയ മുഖത്തോടെ, അവൻ ഹരിയെ ശപിച്ചു.