ഏവം സംവത്സരസ്യാംതേ കൃത്വൈതദഖിലം നൃപ
രാജാവേ, ഇങ്ങനെ വർഷാവസാനത്തിൽ എല്ലാം ചെയ്തു കഴിഞ്ഞാൽ—
ഘൃതപാത്രം സകരകം സോദകുമ്ഭം നിവേദ യേത്
നെയ്യ് നിറച്ച ഒരു പാത്രം, ഒരു കരണ്ടിയും ഒരു വെള്ളക്കലശവും സമർപ്പിക്കണം.
ഏകാമപി പ്രദദ്യാദ്ഗാം വിത്തഹീനോ വിമത്സരഃ
ധനം കുറവായവനും അസൂയ ഇല്ലാതെ ഒരിടയെങ്കിലും കൊടുക്കണം.
അനേന വിധിനാ യസ്തു കുര്യാത്കല്യാണസപ്തമീമ്
ഈ വിധത്തിൽ കല്യാണസപ്തമി ആചരിക്കുന്നവൻ—
യശ്ചാഷ്ടപത്രകമലോദരകര്ണികായാം സംപൂജയേത്കുസുമധൂപവിലേപനായൈഃ
എട്ടു ഇലകളുള്ള താമരയുടെ നടുവിൽ കർണ്ണികയും പൂക്കളും ധൂപവും ചന്ദനവും ഉപയോഗിച്ച് ആരാദന ചെയ്യുന്നവൻ—
ഇതി ശ്രീഭവിഷ്യേ മഹാപുരാണ ഉത്തരപര്വണി ശ്രീകൃഷ്ണയുധിഷ്ഠിരസംവാദേ കല്യാണസപ്തമീവ്രതവര്ണനം നാമാഷ്ടചത്വാരിംശോഽധ്യായഃ
ഇങ്ങനെ ശ്രീഭവിഷ്യ മഹാപുരാണത്തിലെ ഉത്തരപർവ്വത്തിൽ ശ്രീകൃഷ്ണനും യുദ്ധിഷ്ഠിരനും തമ്മിലുള്ള സംഭാഷണത്തിൽ കല്യാണസപ്തമി വ്രതവിവരണം എന്ന അമ്പതിമൂന്നാം അധ്യായം സമാപിക്കുന്നു.
ശര്കരാസപ്തമീവ്രതവര്ണനമ് ആയുരാരോഗ്യമൈശ്വര്യം യയാനംതം പ്രജായതേ
ശർക്കരാസപ്തമി വ്രതവിവരണം: ഇതിലൂടെ അനന്തമായ ആയുസ്സും ആരോഗ്യവും ഐശ്വര്യവും ലഭിക്കും.
മാധവസ്യ സിതേ പക്ഷേ സപ്തമ്യാം ശ്രദ്ധയാന്വിതഃ
മാധവ മാസത്തിലെ ശുക്ലപക്ഷത്തിലെ ഏഴാം ദിവസം ഭക്തിയോടെ—
സ്ഥംഡിലേ പദ്മമാലിഖ്യ കുംകുമേന സകര്ണികമ്
ഭൂമിയിൽ കുങ്കുമം ഉപയോഗിച്ച് നടുവിൽ കർണ്ണികയുള്ള താമര വരയ്ക്കണം.
സ്ഥാപയേദുദകുംഭം ച ശര്കരാപാത്രസംയുതമ്
ഒരു വെള്ളക്കലശവും ശർക്കരയുള്ള പാത്രവും വച്ചിരിക്കണം.
സുവര്ണാശ്വസമായുക്തം മംത്രേണാനേന പൂജയേത്
പൊന്നുകൊണ്ടുള്ള കുതിരയും ഈ മന്ത്രവും ഉപയോഗിച്ച് അതിനെ പൂജിക്കണം.
ത്വമേവാമൃതസര്വസ്വമതഃ പാഹി സനാതന
നീ തന്നെയാണ് അമൃതസ്വരൂപം; അതുകൊണ്ട് എന്നെ രക്ഷിക്കണമേ, ശാശ്വതനേ.
അഹോരാത്രേ ഗതേ പശ്ചാദഷ്ടമ്യാം കൃതനിത്യകഃ
ഒരു പകലും ഒരു രാത്രിയും കഴിഞ്ഞ് എട്ടാം ദിവസം നിത്യകർമ്മങ്ങൾ ചെയ്തശേഷം—
ഭോജയേച്ഛക്തിതോ വിപ്രാഞ്ഛര്കരാഘൃതപായസൈഃ
ശക്തിയനുസരിച്ച് ബ്രാഹ്മണന്മാരെ ശർക്കരയും നെയ്യും പായസം എന്നിവകൊണ്ട് ഭക്ഷിപ്പിക്കണം.
അനേന വിധിനാ സര്വം മാസിമാസി സമാചരേത്
ഈ രീതിയിൽ എല്ലാ മാസവും ഇതെല്ലാം നിർവഹിക്കണം.
ശയനം വസ്ത്രസംവീതം ശര്കരാകലശാന്വിതമ് ।। । സര്വോപസ്കരസംയുക്തം തഥൈകാം ഗാം പയസ്വിനീമ് ।। 4.49.
വസ്ത്രം വിരിച്ച കിടക്ക, ശർക്കരയുള്ള കലശം, എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളും, കൂടാതെ ഒരു പാൽകിടയും ഒരുക്കണം.
ഗൃഹം ച ശക്തിതോ ദദ്യാത്സമസ്തോപസ്കരാന്വിതമ്
സ്വന്തം ശേഷം അനുസരിച്ച്, എല്ലാ ആവശ്യവസ്തുക്കളും ഉള്ള ഒരു വീട് ദാനം ചെയ്യണം.
ദശഭിര്ദ്വിത്രിഭിര്നിഷ്കൈസ്തദര്ധേനാപി ഭക്തിതഃ
പത്ത്, രണ്ട്, മൂന്ന് പൊന്നുമുദ്രകൾ, അല്ലെങ്കിൽ അതിന്റെ പകുതിയെങ്കിലും ഭക്തിയോടെ ദാനം ചെയ്യണം.
വിത്തശാഠ്യം ന കുര്വീത കുര്വന്ദോഷാന്സ മശ്നുതേ
സമ്പത്ത് സംബന്ധിച്ചുള്ള വഞ്ചന ചെയ്യരുത്; അങ്ങനെ ചെയ്താൽ ദോഷങ്ങൾ അനുഭവിക്കേണ്ടി വരും.
നിപേതുരേത ഉത്ഥായ ശാലിമുദ്ഗേക്ഷവഃ സ്മൃതാഃ
അരി, പയർ, യവം എന്നിവ ശരിയായ ഭോജനങ്ങളായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു; അവ നിലത്ത് വച്ചുഎടുത്ത് സമർപ്പിക്കണം.
ഇഷ്ടാ രവേരതഃ പുണ്യാ ശര്കരാ ഹവ്യകവ്യയോഃ
സൂര്യൻ അസ്തമിച്ചശേഷം ദേവന്മാർക്കും പിതാക്കൾക്കും ശർക്കര സമർപ്പിക്കൽ ശ്രേഷ്ഠവും പുണ്യകരവുമാണ്.
സര്വേ ഹ്യുപശമം യാംതി പുനഃ സംതതിവര്ദ്ധിനീ
എല്ലാവർക്കും ശാന്തി ലഭിക്കുകയും അവരുടെ വംശം വീണ്ടും വളരുകയും ചെയ്യും.
കല്പമേകം വസേത്സ്വര്ഗേ തതോ യാതി പരം പദമ്
ഒരു മന്വന്തരകാലം സ്വർഗത്തിൽ വസിച്ച ശേഷം, അവൻ പരമപദം പ്രാപിക്കും.
ഇദമനഘ ശൃണോതി യഃ സ്മരേദ്വാ പരിപഠതീഹ സുരേശ്വരസ്യ ലോകേ
ദോഷമില്ലാത്തവനേ, ഈ ലോകത്തിൽ ദേവേന്ദ്രന്റെ സാന്നിധ്യത്തിൽ ആരെങ്കിലും ഇത് കേൾക്കുകയോ ഓർക്കുകയോ വായിക്കുകയോ ചെയ്താൽ—
കമലാസപ്തമീവ്രതവര്ണനമ് യസ്യാഃ സംകീര്തനാദേവ തുഷ്യതീഹ ദിവാകരഃ
കമലാസപ്തമി വ്രതത്തിന്റെ വിവരണം: അവളുടെ നാമം മാത്രം ഉച്ചരിച്ചാൽ പോലും സൂര്യൻ സന്തോഷിക്കുന്നു.
വസംതേഽമലസപ്തമ്യാം സ്നാതഃ സന്ഗൌരസര്ഷപൈഃ
വസന്തകാലത്ത്, വിശുദ്ധമായ ഏഴാം ദിവസം, വെള്ളരിശ്ശേരി കാടുകുടയും വെളുത്ത കടുകുമണികളും ഉപയോഗിച്ച് സ്നാനം ചെയ്യണം.
വസ്ത്രയുഗ്മവൃതം കൃത്വാ ഗംധപുഷ്പൈരഥാര്ചയേത്
രണ്ടു വസ്ത്രങ്ങൾ സമർപ്പിച്ച്, സുഗന്ധവും പൂവുകളും ഉപയോഗിച്ച് ആരാധിക്കണം.
ദിവാകര നമസ്തുഭ്യം പ്രഭാകര നമോഽസ്തു തേ
ദിവാകരനേ, നിനക്കു വന്ദനം; പ്രകാശം നൽകുന്നവനേ, നിനക്കു വന്ദനം.
വിപ്രായ ദദ്യാത്സംപൂജ്യ വസ്ത്രമാല്യവിഭൂഷണൈഃ
ബ്രാഹ്മണനെ ആദരപൂർവ്വം പൂജിച്ച ശേഷം, വസ്ത്രവും മാലയും അലങ്കാരങ്ങളും അവനു നൽകണം.
യഥാശക്ത്യാഥ ഭുഞ്ജീത വിമാംസം തൈലവര്ജിതമ്
ശേഷം, സ്വന്തം ശേഷിയനുസരിച്ച്, മാംസം എണ്ണ എന്നിവ ഒഴിച്ച ശുദ്ധമായ ഭക്ഷണം കഴിക്കണം.