പദ്മാവതി തന്റെ സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം തടാകത്തിന്റെ നടുവിൽ മനോഹരമായ കളികളിൽ ഏർപ്പെട്ട് സന്തോഷത്തോടെ സമയം ചെലവഴിച്ചു. അതിനിടെ, പദ്മാവതി എന്ന യുവതി, സൗന്ദര്യവും ഗുണങ്ങളും സമന്വയിച്ചവളായി, എല്ലാവരുടെയും ശ്രദ്ധ പിടിച്ചുപറ്റി. വജ്രമുകുതൻ ഉണർന്നു, "ശിവ ശങ്കരാ, എന്നെ രക്ഷിക്കുമാറാകണം" എന്ന പ്രാർത്ഥന നടത്തി. അവൻ ശിവന്റെ തലയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു താമരപ്പൂ എടുത്ത് തന്റെ കാതിൽ വെച്ചു. പിന്നെ ആ പൂ വീണ്ടും എടുത്ത് തന്റെ ഹൃദയത്തിൽ വച്ചു. അവൻ തന്റെ പിതാവിനൊപ്പം പർവതത്തിലെ കാടിലേക്ക് തീർത്ഥയാത്രയ്ക്കായി എത്തി. എന്നാൽ വജ്രമുകുതൻ വലിയ മാനസിക വേദന അനുഭവിച്ച് ഭ്രമത്തിൽ അകപ്പെട്ടു. അവൻ പദ്മാവതിയെ ചിന്തിച്ചു, മൗനവ്രതം സ്വീകരിച്ചു. ജനങ്ങൾ എല്ലായിടത്തും ദുഃഖത്തോടെ, "രാജകുമാരൻ എന്ത് അവസ്ഥയിലാണിപ്പോൾ?" എന്ന് പറഞ്ഞു. അപ്പോൾ ഒരാൾ വജ്രമുകുതനോട്, "രാജാവേ, സത്യം പറയൂ," എന്നു പറഞ്ഞു. ഇതു കേട്ട ബുദ്ധിദക്ഷൻ, ബുദ്ധിയുള്ളവൻ, ചിരിച്ചു രാജാവിനോട് പറഞ്ഞു: "അവൾ കർണാടക രാജാവായ ദന്തവക്ത്രന്റെ മകളാണ്." "പൂവിന്റെ അടയാളം നോക്കി നിന്നെ അവളുടെ സാന്നിധ്യത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാം," എന്നു ബുദ്ധിദക്ഷൻ പറഞ്ഞു. "ആജ്ഞ കൊടുക്കൂ, രാജാവേ; ഞാൻ കർണാടകയിലേക്ക് പോകാം," എന്നു പറഞ്ഞു. "നിന്റെ മകൻ ജീവിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ ഞാൻ പോകും, അതിൽ സംശയമില്ല," എന്നായിരുന്നു മറുപടി. കുതിരകളിൽ കയറി, അവർ ദന്തവക്ത്രന്റെ നഗരത്തിലേക്ക് വേഗത്തിൽ യാത്ര ചെയ്തു. ബുദ്ധിദക്ഷൻ അവളെ ധാരാളം ധനസമ്പത്ത് നൽകി. പിറ്റേന്ന് രാവിലെ, ആ വയസ്സായ സ്ത്രീ രാജകുടുംബത്തിന്റെ കൊട്ടാരത്തിലേക്ക് പോയി. അവൾ പദ്മാവതിയെ ഒറ്റയ്ക്ക് കണ്ടു, തന്റെ സന്ദേശം അറിയിച്ചു: "നിനക്കായി ഒരു മനോഹരനായ പുരുഷൻ ഇവിടെ വന്നിരിക്കുന്നു." പദ്മാവതി, കോപത്തോടെ, ചന്ദനത്തിൽ നനയിച്ച വിരലുകൾ കൊണ്ട് സംസാരിച്ചു. അവളുടെ വിരലുകൾ കൊണ്ട് കവിളുകൾ സ്പർശിച്ച് അവൾ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങി. വജ്രമുകുതൻ തന്റെ ദുഃഖഭാരമുള്ള സുഹൃത്തുമായി, "സുഹൃത്തേ, ദുഃഖം ഉപേക്ഷിക്കൂ," എന്നു പറഞ്ഞു. "നിനക്കായി എന്റെ നെഞ്ച് വേദനപ്പെട്ടു; നീ എപ്പോഴാണ് എന്റെ സുഹൃത്താവുന്നത്?" "എന്റെ രത്ച്ചവൃത്തി കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, സുഹൃത്തേ, ഞാൻ നിന്റെ മുഖം ചുംബിച്ചു," എന്നായിരുന്നു പദ്മാവതിയുടെ മറുപടി. മൂന്ന് ദിവസം കഴിഞ്ഞ്, ആ വയസ്സായ സ്ത്രീ പദ്മാവതിയ്ക്ക് ഇതെല്ലാം പറഞ്ഞു. "ഇന്ന് നീ അവനോടൊപ്പം ഒന്നിച്ചു ജീവനം ഫലപ്രദമാക്കൂ, മനോഹരമായ കാടിനുള്ളവളേ," എന്നായിരുന്നു ആ സ്ത്രീയുടെ ഉപദേശം. അവളെ ജനാല വഴി പുറത്തേക്ക് തള്ളിയപ്പോൾ, അവളുടെ പിൻഭാഗത്തും താഴെയും അടിക്കപ്പെട്ടു. അതിനുശേഷം, സന്തോഷവും ബുദ്ധിയുമുള്ള മിത്രൻ പറഞ്ഞു, "സുഹൃത്തേ, കേൾക്കൂ!" "അർദ്ധരാത്രിയിൽ വരിക; ഞാൻ ആഗ്രഹത്തിൽ മുങ്ങിയിരിക്കുന്നുവെന്നു മനസ്സിലാക്കൂ." വലിയ പ്രേമികൻ വേഗത്തിൽ പോയി, ആ സ്ത്രീയെ സന്തോഷിപ്പിച്ചു. അവൻ തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട പദ്മാവതിയോട്, "എന്റെ വാക്കുകൾ കേൾക്കൂ, മനോഹരമുഖമുളളവളേ," എന്നു പറഞ്ഞു. അവന്റെ സുഹൃത്ത് ബുദ്ധിദക്ഷൻ ചോദിച്ചു, "അവൾ ഇപ്പോൾ എവിടെയാണ്?" അവന്റെ വാക്കുകൾ, വജ്രമുഴം പോലെ കടുപ്പമുള്ളത്, കേട്ടു. അതിനുശേഷം, ബുദ്ധിദക്ഷൻ, ചിത്രഗുപ്തന്റെ പൂജയിൽ ഏർപ്പെട്ടിരുന്നു. അപ്പോൾ രാജാവും അത്യന്തം ആവേശത്തോടെ എത്തിയിരുന്നു. "സുഹൃത്തേ, എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവൾ ഒരുക്കിയ ഭക്ഷണം നീ എന്തുകൊണ്ട് കഴിച്ചില്ല?" എന്നു ചോദിച്ചു. ഭക്ഷണം കഴിച്ച ശേഷം, അവൻ മരണത്തെ നേരിട്ടു; ഇത് കണ്ട രാജാവ് അത്ഭുതപ്പെട്ടു. "സുഹൃത്തേ, വേഗത്തിൽ വീട്ടിലേക്ക് പോകൂ; പാപിനിയായ സ്ത്രീയെ ഞാൻ ഉപേക്ഷിച്ചു," എന്നു പറഞ്ഞു. "ആ അലങ്കാരം കൊണ്ടു അവളുടെ കാൽമുട്ടിൽ ത്രിശൂലം വെക്കൂ," എന്നായിരുന്നു നിർദേശം. ഇത് കേട്ട രാജാവ് പോയി, അതു ചെയ്തു, പിന്നെ തിരികെ വന്നു.