ഒരു ദിവസം, ബ്രാഹ്മണൻ സിംഹാസനത്തിൽ ഇരുന്ന് രാജാവിനോട്这样 പറഞ്ഞു: “ഞാൻ വലിയൊരു കഥ, പുരാതന കഥകളുടെ സമാഹാരം, നിനക്കു വിവരിക്കാം.” ശിവനെ മനസ്സിൽ പ്രതിഷ്ഠിച്ച ശേഷം, അദ്ദേഹം രാജാവിനോട് വീണ്ടും പറഞ്ഞു: “വാരണാസി എന്ന ആനന്ദകരമായ നഗരത്തിലാണ് മഹേശ്വരൻ വസിക്കുന്നത്. അവിടെയാണ് നാലു വർണ്ണങ്ങളിലുമുള്ള ജനങ്ങൾ താമസിക്കുന്നത്, രാജാവ് മഹത്വത്തിന്റെ കിരീടം ധരിച്ചിരിക്കുന്നു. ആ രാജാവിന്റെ മകൻ വജ്രമുകുതൻ മന്ത്രിമാരുടെയും അവരുടെ പുത്രന്മാരുടെയും പ്രിയങ്കരനാണ്. മന്ത്രിയുടെ പുത്രൻ ബുദ്ധിദക്ഷൻ എന്നാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്; അവൻ ജ്ഞാനത്തിലും കൌശലത്തിലും പ്രശസ്തനാണ്.” ഒരു ദിവസം, ബുദ്ധിദക്ഷൻ മനോഹരമായ ഒരു കാടിൽ എത്തി. അവിടെ അനേകം മൃഗങ്ങളും പക്ഷികളും നിറഞ്ഞിരുന്നു. ആ കാടിനടുത്ത് ദിവ്യവും ആഹ്ലാദകരവുമായ ഒരു തടാകം ഉണ്ടായിരുന്നു; പലതരത്തിലുള്ള പക്ഷികളുടെ ശബ്ദങ്ങൾ അവിടെ മുഴങ്ങുന്നുണ്ടായിരുന്നു. അതു കണ്ടു, അവിടെ എത്തിയ ആ രണ്ടു വീരന്മാർ അത്യന്തം ആനന്ദം അനുഭവിച്ചു. അപ്പോഴാണ്, ദന്തവക്ത്ര എന്ന രാജാവിന്റെ പുത്രി പത്മാവതി അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നത്. അവൾ സ്നേഹത്തിനും ഗുണങ്ങൾക്കും സമമായ സൗന്ദര്യവും ഉള്ള കുഞ്ഞുമകളായിരുന്നു. സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം ആ തടാകത്തിൽ മനോഹരമായ കളികളിൽ ഏർപ്പെട്ടിരുന്നതായിരുന്നു അവൾ. പത്മാവതിയെ കണ്ട് വജ്രമുകുതൻ അതീവ ആകർഷിതനായി. അപ്പോൾ, സ്വപ്നത്തിൽ നിന്നു ഉണർന്ന വജ്രമുകുതൻ ശിവശംകരനോട് പ്രാർത്ഥിച്ചു: “എന്നെ രക്ഷിക്കണമേ.” പത്മാവതി വജ്രമുകുതന്റെ തലയിൽ നിന്നു ഒരു താമരപ്പൂവ് എടുത്ത് തന്റെ കാതിൽ ചാർത്തി, പിന്നെ അതേ പൂവ് വീണ്ടും എടുത്ത് ഹൃദയത്തിൽ വെച്ചു. പിതാവിനൊപ്പമൊത്ത് വജ്രമുകുതൻ തിരുനടപ്പിനായി ആ കുന്നിൻ കാടിലേക്ക് വീണ്ടും എത്തി. എന്നാൽ, മനസ്സിൽ വലിയ ദു:ഖം അനുഭവിച്ചുവെന്നും അവൻ ഭ്രമത്തിലായി വീണു. യുവതി പത്മാവതിയെ ഓർത്തു, വജ്രമുകുതൻ മൗനവ്രതം അനുഷ്ഠിച്ചു. രാജകുമാരന്റെ അവസ്ഥയെക്കുറിച്ച് എല്ലായിടത്തും ജനങ്ങൾ ദു:ഖത്തോടെ പറഞ്ഞു: “രാജകുമാരൻ എന്ത് അവസ്ഥയിലാണിത്!” അപ്പോൾ, ബുദ്ധിദക്ഷൻ വജ്രമുകുതനോട് പറഞ്ഞു: “രാജാവേ, സത്യത്തിൽ പറയൂ.” ഇത് കേട്ട് ബുദ്ധിമാനായ ബുദ്ധിദക്ഷൻ ചിരിച്ചു കൊണ്ടു രാജാവിനോട് പറഞ്ഞു: “അവൾ കര്ണ്ണാട രാജ്യത്തിലെ രാജാവ് ദന്തവക്ത്രന്റെ പുത്രിയാണു. ഈ പൂവിന്റെ അടയാളംകൊണ്ട് ഞാൻ നിന്നെ അവളുടെ സന്നിധിയിൽ എത്തിക്കും. രാജാവേ, നിങ്ങൾ ആജ്ഞാപിച്ചാൽ ഞാൻ കര്ണ്ണാടയിലേക്ക് പോകാം. നിങ്ങളുടെ മകൻ ജീവിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ ഞാൻ തീർച്ചയായും പോകും.” അവരൊക്കെ കുതിരകളിൽ കയറി ദന്തവക്ത്രന്റെ നഗരത്തിലേക്ക് വേഗത്തിൽ പുറപ്പെട്ടു. ബുദ്ധിദക്ഷൻ അവിടെ ഒരു വയോധികയോട് ധാരാളം സമ്പത്ത് നൽകി. രാവിലെ ആ വയോധിക രാജസഭയിലെത്തി. പത്മാവതിയുടെ അടുക്കൽ രഹസ്യമായി എത്തി, എന്റെ സന്ദേശം അവളോട് പറഞ്ഞു: “നിനക്കായി ഒരു സുന്ദരൻ ഇവിടെ വന്നിരിക്കുന്നു.” ഈ വർത്തമാനം കേട്ട്, ചന്ദനത്തിൽ നനഞ്ഞ വിരലുകൾ കൊണ്ട് പത്മാവതി കോപത്തോടെ മറുപടി പറഞ്ഞു. അവൾ വിരലുകൾ കൊണ്ട് കവിള് തൊട്ടു വീട്ടിലേക്ക് പോയി. അപ്പോൾ, തന്റെ ദു:ഖിതനായ സുഹൃത്തിനോട് ബുദ്ധിദക്ഷൻ പറഞ്ഞു: “സുഹൃത്തേ, ദു:ഖം ഉപേക്ഷിക്കൂ. നിന്റെ خاطر, എന്റെ നെഞ്ച് അടിക്കപ്പെട്ടു—എപ്പോൾ നീ എന്റെ സുഹൃത്ത് ആകും? എന്റെ വൃത്ച്ചാവസ്ഥ കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, സുഹൃത്തേ, ഞാൻ നിന്റെ മുഖം ചുംബിച്ചു.” മൂന്നു ദിവസം കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, ആ വയോധിക ഈ കാര്യങ്ങൾ പത്മാവതിക്ക് അറിയിച്ചു: “ഇന്ന് തന്നെ അവനോടൊപ്പം ഒന്നാകൂ, മനോഹരനിതംബിനി, ജീവിതം ഫലപ്രദമാക്കൂ.” എന്നാൽ, അപ്രതീക്ഷിതമായി, ആ വയോധികയെ ജാലകവാതിൽ വഴി പുറത്താക്കുകയും, അവളുടെ പിൻഭാഗത്തും താഴെയും അടിയേറ്റു. എന്നാൽ സന്തോഷത്തോടെയും ധൃതിയോടെയും മിത്ര എന്ന സുഹൃത്ത് പറഞ്ഞു: “സുഹൃത്തേ, കേൾക്കൂ! അർദ്ധരാത്രിയിൽ വന്നു, ആഗ്രഹത്തിൽ മുഴുകിയ എന്നെ അനുഭവിക്കൂ.” മഹാനായ പ്രേമികൻ വേഗത്തിൽ അവിടേക്ക് ചെന്നു, ആ വനിതയെ ആനന്ദിപ്പിച്ചു.