ഒരു രാത്രി കാവലിനുള്ളിൽ തന്നെ രാമാംശൻ തന്റെ മഹാവിലങ്ങിനെ സംഹരിച്ചു. അതിനുശേഷം, മൂന്ന് കാവലുകൾക്കുള്ളിൽ, സന്ധ്യയാകുമ്പോൾ, വെളാ അത്യന്തശക്തനായ തന്റെ മഹാശത്രുവായ താരകനെ നേരിട്ടു. അപ്പോൾ, ദ്രുപദന്റെ പുത്രിയായ ആ ദേവി, ആചാരപ്രകാരം ചിതയൊരുക്കി, തന്റെ ഭർത്താവായ ഇന്ദുലനോടൊപ്പം, തന്റെ മരുമകനായവന്റെ സന്തോഷകരമായ ആജ്ഞപ്രകാരം, നിർമ്മലയായി അവിടെയുണ്ടായി. ആ ചിതയിൽ, ഇന്ദുലൻ കൂടുതൽ ശക്തനായി. രാത്രിയിൽ, ശുഭലക്ഷണങ്ങളുള്ള രാജാവ് പരിമലൻ അവിടെ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ആ സമയത്ത്, മഹാബലശാലികളായ ഒരു ലക്ഷത്തി ഇരുപതിനായിരം പേരാണ് യുദ്ധഭൂമിയിൽ വീണു കിടന്നത്. ധാന്യപാലൻ നൂറ് രാജാക്കളെയും, ലക്ഷണനും മറ്റൊരു നൂറ് രാജാക്കളെയും സംഹരിച്ചു. അതിനുശേഷം, ഭൂമിയുടെ രാജാവ് വിഷണ്ണനായി, ഏകാന്തമായി, രുദ്രനെ ധ്യാനിച്ച്, ഒരു ആനയിൽ കയറി ഭയാനകമായ യുദ്ധഭൂമിയിലേക്കു പോയി. രുദ്രനാൽ ലഭിച്ച ബാണം ഉപയോഗിച്ച്, അവൻ രാജാവായ പരിമലനെ സംഹരിച്ചു; പിന്നെ ലക്ഷണനോടൊപ്പം മഹായുദ്ധത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടു. ഭൂമിരാജാവിന്റെ ഭയങ്കര ആയുധങ്ങൾകൊണ്ട് എല്ലാ സൈന്യങ്ങളും നശിച്ചു. അപ്പോൾ വീരനായ ലക്ഷണൻ വൈഷ്ണവാസ്ത്രം എടുത്തു; ആ ആയുധത്തിന്റെ ശക്തിയിൽ രാജാവ് വലിയ വേദന അനുഭവിച്ചു. രാജാവ് മഹാദേവനായ രുദ്രനെ ധ്യാനിച്ച്, ആ വൈഷ്ണവജ്ഞാനം ഉപേക്ഷിച്ചു. അതിനുശേഷം, കോപത്തോടെ ആനപ്പെൺ ഭയങ്കരമായ ആനയെ ആക്രമിച്ചു. പുലരുമ്പോൾ, മലനയ്ക്ക് ഉത്തമനായ ഭർത്താവ് ലഭിച്ചു. പിന്നെ, ദേവകി നിർമ്മലനും അത്യന്തബലവാനുമായ ലക്ഷണനെ കണ്ടു. നാലാം ചൊവ്വാഴ്ചയുടെ തെളിഞ്ഞ പുലരിയിൽ, സർവ്വവ്യാപകിയായ ദേവിയെ ധ്യാനിച്ച്, അവൻ ഒറ്റയ്ക്കായി ഉറപ്പോടെ നിന്നു. അതിനിടയിൽ, കാളിയും ഭാര്യയും അവിടെ എത്തി. മഹാവതിയിലെ വാസിയായ യോഗീശ്വരനായ പരിശുദ്ധനോടു അവർ സമർപ്പിച്ചു: “നീ രാമാംശൻ ആണു, മഹാബാഹുവേ, എപ്പോഴും എന്നെ രക്ഷിക്കാൻ ഉത്സുകനാണ്.” അഗ്നിയിൽ ജനിച്ച, തപസ്സിന്റെ ശക്തിയുള്ള രാജാക്കന്മാർ ധ്യാനത്തിൽ ഇരുന്നു, ആ മഹാത്മാവിന് വന്ദനം അർപ്പിച്ചു. “വീരാ, അറുപത് ലക്ഷം സൈനികരെ നീ തുടർച്ചയായി സംഹരിച്ചു,” എന്ന് അവർ പറഞ്ഞു. ഇത് കേട്ടവൻ സന്തോഷത്തോടെ ഭയമില്ലാതെ പ്രസംഗിച്ചു: “പുനരായി ഞാൻ അപൂർവമായ ഒരു പ്രവൃത്തി ചെയ്യും—ശ്രദ്ധിക്കൂ, മഹാനുഭാവേ: ഇരുണ്ട കാഴ്ചയുള്ള അവന്റെ കണ്ണുകൾ ഞാൻ ശുദ്ധീകരിക്കണം. നീല നിറം എപ്പോഴും നിനക്കു പ്രിയമാണ്, അതുപോലെ എനിക്കും.” ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ് രാമാംശൻ വേഗത്തിൽ ആനയിൽ കയറി. ഉടനെ, രുദ്രദത്തന്റെ ആന അഞ്ചുതരം ശബ്ദങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കി അവിടെ എത്തി. ഇരു ആനകളും തമ്മിൽ കഠിനമായി യുദ്ധം നടത്തി, ഒടുവിൽ സ്വർഗത്തിലേക്ക് ഉയർന്നു. അതിനുശേഷം, ഭയത്തോടെ രാജാവ് ഭയാനകമായ യുദ്ധഭൂമി ഉപേക്ഷിച്ചു. അതിനുശേഷം, ശക്തൻ രാജാവിനെ കേശത്തിൽ പിടിച്ചു പിടിച്ചു. ആ സമയത്തുതന്നെ, ശുദ്ധിയില്ലാത്ത രാജാവിനോട് ശംഭു അനുകൂലത കാണിച്ചില്ല. ആഹ്ലാദൻ കാളിയോടൊപ്പം ഉത്തമമായ വാഴക്കൊട്ടാരത്തിലേക്ക് പോയി. രാമാംശന്റെ ആ നില കാണുമ്പോൾ കാളി ആനന്ദത്തിൽ നിറഞ്ഞു. പിന്നെ, ദൈത്യരാജാവായ ബലി പതിനായിരങ്ങളുമായി പുറപ്പെട്ടു. “വീരാ, നിന്റെ സൈന്യത്തോടൊപ്പം നീ പോവുക; രാത്രിയിൽ ഞാൻ നിന്നെ കാത്തുസൂക്ഷിക്കും,” എന്നാണ് ബലി പറഞ്ഞത്. ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട് പതിനാറ് വർഷങ്ങൾ കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, രാജാവിന്റെ പുത്രന്മാരെ ജയിച്ച് മഹാസഭയെ വിളിച്ചു. ആ മഹാപ്രശസ്തനായ രാജാവ് ലിംഗത്തിനായി പരിശ്രമിച്ചു. ഒരു ലക്ഷം ചണ്ഡീഹോമങ്ങൾ നടത്തിയാണ് അവൻ പരമാനന്ദം നേടിയത്.