ബാല, പ്രബല, സുബല, ബലവാൻ, ബലി എന്നിവരും ചന്ദ്രവംശത്തിൽ പെട്ട കായികയനും ലക്ഷക്കണക്കിന് സൈന്യത്തോടൊപ്പം അങ്ങോട്ട് എത്തി. ഭീമവേഗ, ഭീമബല, ബാലകി, ബലവർധനൻ എന്നിവരും, മുമ്പ് കൌരവന്മാരായി ജനിച്ചിരുന്ന ജരാസന്ധനും സത്യസന്ധനും കൂടി അണിനിരന്നു. കാമ, പ്രകാമ, സംകാമ, നിഷ്കാമ, നിരപത്രപൻ എന്നിങ്ങനെയുള്ളവർ വന്നപ്പോൾ, നാഗവംശത്തിൽ പെട്ട രാജാവ് നാഗവർമ്മയും എത്തി. മുമ്പത്തെ ജന്മത്തിൽപോലെ തന്നെ ഇവർക്ക് ഭൂമിയിൽ അതേ പേരുകളാണ് ലഭിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഉഗ്രശ്രവ, ഉഗ്രസേന, സേനാനി, ദുഷ്പാരയണൻ, ദൃഢഹസ്ത, സുഹസ്ത—ഇവരൊക്കെയും നാഗവർമ്മയുടെ പുത്രന്മാരാണ്. പിന്നീട്, തോമര വംശത്തിൽ പെട്ട മദ്രകേശൻ എത്തി. വാതവേഗ, സുവർച്ച, നാഗദന്ത, ഉഗ്രയജകൻ എന്നിവരും, മുമ്പ് കൌരവന്മാരായിരുന്ന കുന്ദനും കുന്ദധരനും അണിനിരന്നു. ശാർദൂല വംശത്തിൽ പെട്ട രാജാവും ലക്ഷക്കണക്കിന് സൈന്യത്തോടെയും എത്തിയപ്പോൾ, വീരബാഹു, ഭീമരഥ, ഒഗ്രൻ എന്നിങ്ങനെയുള്ള ശക്തരായ വില്ലാളികളും അവിടെയുണ്ടായിരുന്നു. ഭയമില്ലാതെ എല്ലാ തടസ്സങ്ങളും തകർക്കുന്ന, മുമ്പ് കൌരവന്മാരായിരുന്നവരും അങ്ങോട്ട് എത്തിയിരുന്നു. രൂപദേശത്തിലെ കിന്നര വംശത്തിൽ പെട്ട രാജാവായ മങ്കണൻ, ആകർഷകമായ രൂപംകൊണ്ട് പ്രശസ്തനായവൻ, കിന്നരന്മാരുടെ പതിനായിരം സൈന്യത്തോടൊപ്പം അവിടെ എത്തി. വിരാവി, പ്രമാഥി, ദീർഘരോമകൻ എന്നിവരും, മുമ്പത്തെ ജന്മത്തിലെപോലെ തന്നെ കിന്നരന്മാർക്ക് ഭൂമിയിൽ അതേ പേരുകളുണ്ട്. നെത്രസിംഹൻ ലക്ഷക്കണക്കിന് സൈന്യത്തോടെയും, ഗജപതി രാജാവും അത്രയേറെ സൈന്യത്തോടെയും, മയൂരധ്വജനും ലക്ഷസൈന്യത്തോടെയും അണിനിരന്നു. വീരസേനൻ, കാമസേനയുടെ സൈന്യത്തോടെയും, ലക്ഷണൻ എഴുലക്ഷം സൈനികരോടെയും എത്തിയപ്പോൾ, താലനോ, ധാന്യപാല, ലല്ലസിംഹൻ എന്നിവരും അങ്ങോട്ട് ചേർന്നു. ആഹ്ലാദൻ, കൃഷ്ണന്റെ അംശത്തോടെയും, ജഗന്നായകൻ പതിനായിരം വീരന്മാരോടെയും എത്തിയപ്പോൾ, അനേകം ചെറിയ രാജാക്കന്മാർ തങ്ങളുടെ ആയിരക്കണക്കിന് സൈന്യങ്ങളോടെയും പ്രത്യേകം എത്തിയിരുന്നു. മൂലവർമ്മ രാജാവും തന്റെ പുത്രനോടൊപ്പം ലക്ഷസൈന്യത്തോടെയും, കായികയൻ തന്റെ പുത്രനോടും ലക്ഷസൈന്യത്തോടെയും, നെത്രസിംഹൻ രാജാവും ലക്ഷസൈന്യത്തോടെയും, വീരസേനൻ തന്റെ പുത്രനോടും ചന്ദ്രവംശത്തിലെ വിഭാഗത്തിൽ പെട്ടവനായി ലക്ഷങ്ങളായ ധനസമ്പത്തോടെയും അണിനിരന്നു. ആഹ്ലാദൻ ലക്ഷസൈന്യത്തോടെയും ചന്ദ്രവംശ വിഭാഗത്തിൽ പെട്ടവനായി, പാരിമലൻ പതിനാറേലക്ഷം സൈന്യത്തോടെയും യുദ്ധഭൂമിയിൽ ഉറച്ചുനിന്നു. ലഹര എന്ന രാജാവും തന്റെ പുത്രന്മാരോടും ലക്ഷസൈന്യത്തോടെയും, അഭിനന്ദനനും തന്റെ പുത്രനോടും ലക്ഷസൈന്യത്തോടെയും, നാഗവർമ്മയും തന്റെ പുത്രനോടും ലക്ഷസൈന്യത്തോടെയും, പൂർണമാലയും തന്റെ പുത്രനോടും ലക്ഷസൈന്യത്തോടെയും വിഭാഗത്തിൽ ചേർന്ന് അണിനിരന്നു. ഗജരാജൻ, ഭൂമിയിലെ രാജാവ്, ലക്ഷസൈന്യത്തോടെയും എത്തിയപ്പോൾ, കൃഷ്ണകുമാരന്റെ പുത്രനായ ഭഗദത്തനും അങ്ങോട്ട് എത്തി. അവസാനം, ബാലവാഹനന്റെ പുത്രൻ പത്ത് ഗോപാലന്മാരോടൊപ്പം ഭൂമിയിലെ രാജാവിന്റെ സമീപം, യുദ്ധത്തിനായി എത്തിയതായി ഈ മഹത്തായ സൈന്യങ്ങളുടെ സംഗമം രേഖപ്പെടുത്തുന്നു.