ഭൂമിയുടെ രാജാവ് ആ കത്തു ശാസ്ത്രാനുസൃതമായി വായിപ്പിച്ചു. അതു കേട്ട ഉടനെ അവൻ വലിയ ആശങ്കയിലായി, മനസ്സിൽ സമാധാനം നഷ്ടപ്പെട്ടു, ഉറക്കം പോലും കിട്ടാതെ പോയി. ഇരുപത്തിയൊന്നര ലക്ഷം വീരസേനാനികളോടും അനേകം രാജാക്കളോടും കൂടെ, മറ്റൊരു ഭാഗത്ത് പതിനാറു ലക്ഷം സൈന്യത്തോടു കൂടിയ പരിമള രാജാവും, ഇരുവരും ശ്യാമന്തപഞ്ചകമെന്ന പരിശുദ്ധസ്ഥാനത്ത് തങ്ങളുടെ പാളയങ്ങൾ സ്ഥാപിച്ചു. അങ്ങനെ മഹാബലശാലികളായ കൗരവന്മാർ ഗംഗയുടെ തീരത്ത് ഒന്നിച്ചു. കാർത്തിക മാസത്തിൽ അവരൊക്കെയും സ്നാനം നടത്തി, ധാരാളം ദാനങ്ങൾ നൽകി. അപ്പോൾ വിഷ്വക്സേനരുടെ അധിപതിയായ ലഹർ രാജാവ്, തന്റെ മുൻജന്മത്തിലെ പേരിൽ തന്നെ ഇവിടെ ആദരിക്കപ്പെട്ടു, അവിടെയെത്തി. ദുസ്സഹ, ദുസ്ശല, ജലസംഹ, സമഹ, സഹ, ദുര്മർശന, ദുഷ്കർണ, സോമകീർത്തി, അനുദര—ഇവരും, കൂടാതെ തോമാര വംശത്തിലെ രാജാവും ബഹ്ലികാധിപതിയും അവിടെ എത്തി. ചിത്രോപചിത്ര, ചിത്രാക്ഷ, ചരുചിത്ര, ശരസന—ഇവരുടെ അംശങ്ങൾ അഭിനന്ദനന്റെ പുത്രന്മാരായ സുനന്ദ, സുരനന്ദ, പ്രണന്ദ, കൗരവാംശകന്മാരായി ജനിച്ചു. പരിഹാര വംശത്തിൽ നിന്നുള്ള മഹാബലശാലിയായ മായവർമ്മ രാജാവും, ദുര്മദ, ദുര്വിഗാഹ, നന്ദ, വികടാനന, ഉർണനാഭ, സുനാഭ, ഉപനന്ദ—ഇവരുടെ അംശങ്ങൾ അങ്കരാജാവിന്റെ പുത്രന്മാരായി ജനിച്ചു എന്ന് പറയുന്നു. മത്ത, പ്രമത്ത, ഉന്മത്ത, സുമത്ത, ദുര്മദ—ഇവരും, ശുക്ലവംശത്തിലെ മുളവർമ്മ രാജാവും അവിടെയെത്തി. അയോബാഹു, മഹാബാഹു, ചിത്രാങ്ഗ, ചിത്രകുണ്ടല, ദൃഢവർമ്മ, ദൃഢക്ഷത്ര—മുൻജന്മത്തിൽ കൗരവന്മാരായ ഇവരും അവിടെയെത്തി. ബാല, പ്രബല, സുബല, ബാലവാൻ, ബലി—ഇവരോടൊപ്പം ചന്ദ്രവംശത്തിൽ നിന്നുള്ള കൈകേയ രാജാവ് ഒരു ലക്ഷം സൈന്യത്തോടുകൂടി എത്തി. ഭീമവേഗ, ഭീമബല, ബാലകി, ബാലവർധന, ജരാസന്ധ, സത്യസന്ധ—മുൻജന്മത്തിൽ കൗരവന്മാരായ ഇവരും അവിടെ എത്തി. കാമ, പ്രാകാമ, സംകാമ, നിഷ്കാമ, നിരപത്രപ—ഇവരുടെ കൂടെ, നാഗവംശത്തിലെ നാഗവർമ്മ രാജാവും അവിടെ എത്തി. മുൻജന്മത്തിലെ അതേ പേരുകളിൽ തന്നെ ഈ കൗരവന്മാർ ഭൂമിയിൽ അറിയപ്പെടുന്നു. ഉഗ്രശ്രവ, ഉഗ്രസേന, സേനാനി, ദുഷ്പരായണ, ദൃഢഹസ്ത, സുഹസ്ത—ഇവരാണ് നാഗവർമ്മയുടെ പുത്രന്മാർ. മദ്രകേശ എന്ന തോമാരവംശജനും അവിടെ എത്തി. വാതവേഗ, സുവർച്ച, നാഗദന്ത, ഉഗ്രയജക, കുന്ദ, കുന്ദധര—മുൻജന്മത്തിൽ കൗരവന്മാരായ ഇവരും അവിടെ എത്തി. ശാർദൂളവംശത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു രാജാവ് ഒരു ലക്ഷം സൈന്യത്തോടുകൂടി എത്തി. വീരബാഹു, ഭീമരഥ, ഒഗ്ര—മഹാബലശാലികൾ ആയ ഈ ധനുര്ധാരികളും അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. ഭീതിയില്ലാത്തവരും, എല്ലാ തടസ്സങ്ങളും തകർക്കുന്നവരുമായ മുൻജന്മത്തിലെ കൗരവന്മാരായിരുന്നു ഇവർ. മങ്കണ എന്ന കിന്നരവംശജനും, രൂപ ദേശത്തിലെ രാജാവും, മനോഹരമായ രൂപംകൊണ്ട് പ്രശസ്തനുമായ കിന്നരൻ അവിടെയെത്തി. മങ്കണൻ പത്തു ആയിരം കിന്നരന്മാരോടുകൂടി അവിടെയെത്തി. വിരാവി, പ്രമാഥി, ദീർഘരോമക—ഇവരും, മുൻജന്മത്തിലെ അതേ പേരിൽ ഭൂമിയിൽ അറിയപ്പെടുന്ന കിന്നരന്മാരുമാണ്. നെത്രസിംഹൻ ഒരു ലക്ഷം സൈന്യത്തോടുകൂടി അവിടെയെത്തി. ഇങ്ങനെ മഹാരഥന്മാരും, രാജാക്കന്മാരും, അവരുടെ സൈന്യങ്ങളും, വിവിധ വംശജരും, മുൻജന്മത്തിലെ അതേ പേരിലും രൂപത്തിലും, ഗംഗാതീരത്ത് പരിശുദ്ധമായ ശ്യാമന്തപഞ്ചകത്തിൽ ഒന്നിച്ചു കൂടിയപ്പോൾ, ആ മഹാസമാഗമം അത്യന്തം ഭക്തിസാന്ദ്രവും ഭയാനകവുമായിരുന്നു.