ഒരു കാലത്ത്, രാജാവ് ഭൂപതിയെ വിളിച്ചു വരുത്തി, അവനോട് സംസാരിച്ചു: "സുകല എന്ന ഗന്ധർവൻ ഉണ്ടായിരുന്നു; എന്റെ മകളുടെ പേര് ശുഭാനന. പൗർണമിയിൽ, സുകല ചിത്രരഥനെ പ്രിയമാക്കി ഇവിടെ എത്തുന്നു. രാജാധിരാജൻ, നീ അവനെ കൊല്ലണം; നീ ദ്വാരത്തിലേക്ക് പോകേണ്ടതാണ്." ഇത് കേട്ട ഭൂപതി, ഒരു ലക്ഷം സൈനികരുമായി കൂടെ ചേർന്നു. വൈശാഖ മാസത്തിലെ മനോഹര ജനനത്തിൽ, വീരതയിൽ പ്രസിദ്ധമായ സുകല എത്തി. നഗരത്തിന് പുറത്തു ജനിച്ച വീരന്മാർ, അഭിമാനത്തിൽ മദിച്ചു, അവൻറെ കൂടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. ഭൂപതി ഭയപ്പെട്ട്, സർവ്വവിഭവമായ ശിവയെ ധ്യാനിച്ചു. കൃഷ്ണവംശത്തിലെവരെ ഉണർത്തി, അവരുമായി ചേർന്നു. ശക്തനായ ഭൂപതി, ഗന്ധർവരിൽ പ്രഥമനായവനെ സൈന്യവുമായി ആക്രമിച്ചു. അനേകം ഗന്ധർവന്മാർ കൂടി അത്തരം യുദ്ധം നടത്തി. ആ സമയത്ത് എല്ലാവരും ഭയപ്പെട്ടു, രാമവംശത്തിൽ അഭയം തേടി. അവൻ ദിവസസ്തുതിയാൽ അവളെ സ്തുതിച്ചു; അപ്പോൾ ശിവാ പ്രത്യക്ഷയായി. ഗന്ധർവൻ തോറ്റപ്പോൾ, കൃഷ്ണവംശം ജനങ്ങളെ ആകർഷിച്ചു. കൃഷ്ണവംശത്തിലെ പതിനാറാം വർഷം എത്തിയപ്പോൾ, അവർ ദേവിയെ ഭക്തിയോടെ പൂജിച്ചു. സുകലയുടെ ഭാര്യയായ നാഗവതി, തക്ഷകന്റെ മനോഹരമായ മകൾ ആയിരുന്നു. അവന് പത്തു മക്കളുണ്ടായിരുന്നു; അതിൽ ശുഭാനന എന്ന മനോഹരമുഖമുള്ള മകൾ. അവൻ പുരോഹിതനെ വിളിച്ച്, ഭൂപതിയിലേക്ക് അയച്ചു. ഇതു കേട്ട ഭൂപതി, മൂന്നു ലക്ഷം സൈനികരുമായി, യഥാസമയം തന്റെ പിതാവിനോട് പറഞ്ഞു: "പാമ്പിന്റെ ആഭരണം എനിക്കു തരിക." ഇത് കേട്ട നാഗവർമ്മ ഭൂപതിയിലേക്ക് എത്തി. ഇതു കേട്ട ഭൂപതി അത്ഭുതപ്പെട്ടു, ദുഃഖത്തിൽ ആഴപ്പെട്ടു. അത് അറിയാതെ അഹ്ലാദ, അമ്പത് വീരന്മാരുടെ സംഘത്തിൽ ചുറ്റപ്പെട്ട്, കരാലയിൽ നിലകൊണ്ടു. ഓരോ കുതിരയും നൂറ് യോജന ദൂരം പോകാൻ കഴിവുള്ളതും, രണ്ടു കുതിരകൾ ചേർന്നാൽ ഒരു ദിവസം-രാത്രിയിൽ ആയിരം യോജന ദൂരം പോകാൻ ശക്തിയുള്ളതുമാണ്. ചന്ദ്രഭാഗങ്ങളിൽ നിന്നു ജനിച്ച കുതിരകളും, ഹരിയുടെ കുതിരകളും ഉണ്ടായിരുന്നു. ഗയാത്ര എന്ന കുതിര, കാലചക്രം ചലിപ്പിച്ചു; ഹരിണി എന്ന ശക്തി, ചന്ദ്രഭാഗത്തിൽ നിന്ന് ഭൂമിയിൽ ഇറങ്ങി. അഹ്ലാദ, കരാലയിൽ നിലകൊണ്ടു; ബിന്ദുലസ്ഥ, ഹരിയുടെ ഭാഗം. അവർ ഭൂപതിയെ കാണാൻ പോയി, നമസ്കരിച്ചു, ഉയർന്ന സിംഹാസനത്തിൽ കയറി. "എന്റെ മൂന്നു മക്കളെ നീ വിവാഹം ചെയ്തു," എന്ന് പറഞ്ഞു. ഇത് കേട്ട് അഹ്ലാദ, ഭൂമിയുടെ ഉത്തമതലത്തിൽ എത്തി. "നിന്റെ ഭർത്താവ്, ശുഭമുഖനായ പുണ്ടരികൻ, ഇപ്പോൾ ഉറങ്ങുന്നു," എന്ന് പറഞ്ഞു. അവൻറെ ഭാര്യ, അഹ്ലാദനെ കാണിച്ച്, "പുണ്ടരികൻ എന്റെ ഭർത്താവാണ്," എന്ന് പറഞ്ഞു. ഇത് കേട്ട് അവൾ ചിരിച്ചു, "നിന്റെ ഭർത്താവിനെ ഞങ്ങൾ ഭയപ്പെടുന്നില്ല," എന്ന് പറഞ്ഞു. പിന്നീട്, പാമ്പുകളിൽ ശക്തനായ രാജാവ് ഉണർന്നു. അത്ഭുതം നിറഞ്ഞ വിഷം കണ്ടു, അവൻ എല്ലാ ശുഭത്വവും ധ്യാനിച്ചു. പുണ്ടരികൻ, മനസ്സിൽ ശാന്തനായവൻ, ഏറ്റവും ഉത്തമമായ പാമ്പ് ആഭരണങ്ങൾ കൈവശം വെക്കുന്നു. അഹ്ലാദ, കുതിരയിൽ കയറി, ഭൂപതിക്ക് രാജാവിൽ നിന്ന് ലഭിച്ച പത്ത് ദശലക്ഷം സ്വർണ്ണം നൽകി, അതേ ഉടൻ എടുത്ത് മടങ്ങി. കുതിരകൾ, കുതിരശാസ്ത്രത്തിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ളവ, വീട്ടിലേക്ക് തിരിച്ചെത്തി. സൂതൻ പറഞ്ഞു: അഞ്ച് വർഷം, അവൻ രണ്ടു ഉത്തമ ദൈവചികിത്സകരെ പൂജിച്ചു. അവരാൽ ലഭിച്ച അനുഗ്രഹത്താൽ പത്ത് പുത്രന്മാർ ജനിച്ചു. അവൻ മൂന്നു ലക്ഷം സൈനികരുമായി ഭൂപതിയെ വീണ്ടും വിളിച്ചു.