ആ മഹിള അവരുടെ കൂട്ടുകാരോടൊപ്പം ഭവ്യമായ ബാഹ്ലിക നഗരത്തിലേക്ക് പോയി. പിന്നീട് അവൾ സ്വന്തം ദേശത്തേക്ക് മടങ്ങി, വിദേശികൾ നിറഞ്ഞ ബാഹ്ലിക നഗരത്തെ ആദരിക്കുകയും, ആ വേശ്യ സംഗീതത്തിലും നൃത്തത്തിലും അർപ്പിതയാകുകയും ചെയ്തു. അതിനുശേഷം, ആ ദേവൻ ആനന്ദത്തിൽ നിറഞ്ഞ് ഭൂമിയുടെ നടുവിൽ നിന്ന് പുറത്ത് വന്നു. "കാളാഗ്നി രുദ്രൻ എന്നെ ഭൂമിയിലെ കുഴിയിൽ വെച്ചു," എന്നതായിരുന്നു ദേവന്റെ വാക്കുകൾ. ഇത് കേട്ടശേഷം ശോഭയ്ക്ക് ദുഃഖം നിറഞ്ഞു. പിന്നീട് സ്വർണവതിയിലേയ്ക്ക് വീണ്ടും എത്തി, അവൾ ദിതയോട് എല്ലാം പറഞ്ഞുകൊടുത്തു. അവരെ ആശ്വസിപ്പിച്ച്, സുവർണാംഗി ചണ്ഡികയെ ആരാധിച്ചു; രാത്രി അവസാനിക്കുമ്പോൾ, അന്ധകാരം വന്നപ്പോൾ, അവൾ ജഗദംബികയെ സമീപിച്ചു. പദ്മിനി എന്ന സ്ത്രീ മനിദേവന്റെ പ്രിയങ്കരിയായിരുന്നു. മനിദേവൻ കുബേരന്റെ സേനാനായകനെന്നറിയപ്പെടുന്നു. പിന്നീട് ആ പദ്മിനി ഉമാപതിയായ ദേവദേവനോട് സമീപിച്ചു. നൂറു വർഷങ്ങൾക്കുശേഷം, മഹാദേവൻ അവളോട്这样 പറഞ്ഞു: "നകുലന്റെ അംശം പ്രാപിച്ച്, അവനിലൂടെ മഹാനന്ദം അനുഭവിച്ച്, നീ ഭർത്താവിനെ പ്രാപിച്ചു വീണ്ടും കൈലാസത്തിലേക്ക് മടങ്ങും." രാജ്യസംരക്ഷണത്തിന് ശാരദ മഹാവതീ എന്ന ആനന്ദകരമായ നഗരത്തിലേക്ക് പോകും. അവളിലൂടെ ഗ്രാമത്തിന്റെ സുരക്ഷയ്ക്ക് ഭൂമിയിൽ ഒരു സംരക്ഷണസംവിധാനം സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടു. അതുകൊണ്ട്, സ്വർണവതി, നീ യക്ഷന്മാരുടെ രഹസ്യനിവാസമായ കൈലാസത്തിലേക്ക് പോകണം. ഇത് കേട്ട സ്വർണവതി പദ്മിനിയോട് പോയി. അവൾ കാമപാലന്റെ വീട്ടിൽ എത്തി അവിടെ താമസിച്ചു. പദ്മിനി ആ വീട്ടിൽ നിന്ന് പോയശേഷം, ഒരു ശുഭലേഖനം കണ്ടെത്തപ്പെട്ടു. ഇതറിഞ്ഞു, കൃഷ്ണന്റെ അംശം ആയവൻ ഒരു ലക്ഷത്തി ഇരുപതിനായിരം സേനയോടുകൂടി എത്തിയപ്പോൾ, ശക്തനായ കാമപാലൻ മൂന്നു ലക്ഷം സൈന്യത്തോടുകൂടി പുറപ്പെട്ടു. ഈ രണ്ടു സേനകളുടെ ഇടയിൽ മഹാസമരം നടന്നു. പദ്മിനിയുടെ അഭയത്തിൽ നിന്ന അവളുടെ സഹോദരനും പിതാവും അന്നു നില്ക്കുകയായിരുന്നു; അവരുടെ രക്ഷയ്ക്കായി അവൾ അദൃശ്യമായ ഒരു കത്തു നൽകി. അങ്ങോട്ട് അദൃശ്യരായി മാറി, ഇരുവരും ശത്രുസൈന്യത്തെ അവരുടെ വാളുകൾകൊണ്ട് ആക്രമിച്ചു. സൈന്യങ്ങളുടെ നായകർ യുദ്ധം ഉപേക്ഷിച്ച് കൃഷ്ണന്റെ അംശത്തോട് അഭയം തേടി. ദിവ്യദർശനം പ്രാപിച്ചവൻ സമീപിച്ചു യുദ്ധം നടത്തി. അവിടെ അവനെ ബന്ധിച്ച്, ആനന്ദം നിറഞ്ഞ്, ലക്ഷണങ്ങൾ പ്രാപിച്ച് ഭയരഹിതനായി. അവരെ, ആ ദമ്പതികളെ, രാജാവ് ജയചന്ദ്രനു സമർപ്പിച്ചു. ജയചന്ദ്രൻ, ശക്തനായവൻ, സ്വന്തം ഭാര്യയെ വീട്ടിൽ കണ്ടു; ആ കാലത്ത്, മുതിർന്ന മാസത്തിലെ ശുക്ലപക്ഷത്തിൽ, കൃഷ്ണന്റെ അംശം വീട്ടിലേക്ക് എത്തി. ഇങ്ങനെ, ബ്രാഹ്മണേ, കൃഷ്ണന്റെ അംശത്തിന്റെ ശുഭകൃത്യങ്ങൾ നിന്നോട് പറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. ഭൂമിയുടെ രാജാവ് സഭയിൽ ഇരിക്കുമ്പോൾ ചന്ദ്രനോട് സമനായ ഒരാൾ അവനെ സമീപിച്ചു. അവനെ കണ്ട രാജാവ് ദുഃഖത്തിൽ മുങ്ങിയിരുന്നു. കൃഷ്ണന്റെ അംശം തുടങ്ങിയ മഹാവീരന്മാരാൽ എന്റെ ഗ്രാമത്തിൽ ഭയം പടർന്നു. ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞപ്പോൾ, ശുദ്ധഹൃദയനായവൻ സർവ്വവ്യാപിയായ ശിവനെ ധ്യാനിച്ചു. അപ്പോൾ ജിഷ്ണുവിന്റെ അംശത്തിൽ നിന്ന് മഹാബലശാലിയായ ബ്രഹ്മാനന്ദൻ ജനിച്ചു. മലനയുടെ മകനു ശരീരം ഉപേക്ഷിച്ച് പോകുമ്പോൾ, ഇങ്ങനെ സംസാരിക്കുമ്പോൾ, സ്ഥിരനിഷ്ഠനായ മന്ത്രിയെ രാജാവ് അഭിസംബോധന ചെയ്തു. വഞ്ചനയോടെ ബ്രഹ്മാനന്ദനെ, ആ മഹാവീര്യശാലിയെയും മഹാരാജാവിനെയും, അവൻ ഒറ്റയ്ക്കായിരിക്കുമ്പോൾ കൊല്ലുകയും, തന്റെ ലക്ഷ്യം നേടിയതായി കരുതുകയും ചെയ്യും. ഇത് പറഞ്ഞപ്പോൾ, മനസ്സുതുറന്ന രാജാവ് ഭൂമിയുടെ അധിപതിയെ അഭിസംബോധന ചെയ്തു. പിന്നെ, മലനയോട് അടുത്ത് പോയി അവൾക്കു സ്വയം വിവരം അറിയിച്ചു. ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട് രാജാവ് അവനോട് വണങ്ങി.