കൃഷ്ണാംശന്റെ വചനം കേട്ടപ്പോൾ, അവൻ വിനയത്തോടെ പറഞ്ഞു: "അതിനാൽ, നിന്നെ ഉപേക്ഷിച്ച് ഭൂമി രാജാവിന്റെ അധീനതയിൽ എത്തിയിരിക്കുന്നു." നീ എല്ലാ ധർമങ്ങളെയും അറിയുന്നവനാണ്; അതിനാൽ, അപരാധിയെ ക്ഷമിക്കണം. ഇതു കേട്ട രാജാവ് ജയചന്ദ്രൻ പറഞ്ഞു: "നീയും നിന്റെ കുടുംബവും വേഗത്തിൽ പോകുക; ഇല്ലെങ്കിൽ ഇവിടെ തുടരാൻ അനുമതി ഇല്ല." രാജാവിന്റെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട കൃഷ്ണാംശൻ, എല്ലാ ജനങ്ങളെയും ഭ്രമിപ്പിക്കുന്നവൻ, ചിരിച്ചു പറഞ്ഞു: "രാജാവേ, നൽകേണ്ടത് നൽകുക, വേണ്ട പണം സ്വീകരിക്കുക." അങ്ങനെ പറഞ്ഞപ്പോൾ, രാജാവ് കൃഷ്ണാംശന്റെ മുമ്പിൽ ലജ്ജിതനായി. അപ്പോൾ, സൗഭാഗ്യചിഹ്നങ്ങളുള്ള വീരൻ സകുലയും അഹ്ലാദയും, കുഠാര നഗരത്തിലെത്തിയ ശേഷം, രാജാവിന്റെ കോട്ടയെ വളഞ്ഞു. വാമന വംശത്തിൽപ്പെട്ട ശക്തശാലിയായ രാജാവ് ലക്ഷണൻ, പതിനായിരക്കണക്കിന് സൈന്യത്തോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നു. യമുനാ നദി കടന്ന്, കല്പാ പ്രദേശത്ത് എത്തി; ലക്ഷണൻ, മുൻപേ보다 ശക്തിയോടെ, മുന്നിൽ നിന്ന് അഗ്രഗാമിയായി. മനോഹരമായ വേത്രവതീ നദിയിലേക്ക് സൈന്യത്തോടൊപ്പം എത്തി. അതിനിടെ, നൂറ് ആയിരം സേനാപടികളുള്ള ചാമുണ്ഡാ വീരൻ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ഇരുവരും ആയുധങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് വലിയ യുദ്ധം നടത്തി. രക്തബീജൻ, വേഗവും ശക്തിയും ഉള്ളവൻ, ആനയിൽ കയറി എത്തി. ചില വീരന്മാർ യുദ്ധത്തിൽ കൊല്ലപ്പെട്ടു, മറ്റു ചിലർ തോറ്റുപോയി. തന്റെ സേന തകർന്നതറിഞ്ഞു, ഗദയുമായി ആയുധധാരിയായ താലനൻ ആനയെ ആക്രമിച്ചു; ചാമുണ്ഡാ നിലത്ത് വീണു. താലനന്റെ ഗദയെ നേരിട്ട്, വാളിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ള വീരൻ നേരിടാൻ എത്തിയപ്പോൾ, ലക്ഷണൻ വേഗത്തിൽ മുന്നോട്ട് ചെന്നു, ശത്രുവിനെ തനിക്കുള്ള അമ്പിൽ ആക്രമിച്ചു. രക്തബീജന്റെ അനുയായികളായ ആയിരം വീരന്മാർ വാളും ബാണങ്ങളും ജാവലിനുകളും കൈവശം വഹിച്ചു. ആദ്യം സന്തോഷം നിറഞ്ഞിരുന്ന അവർ, രക്തബീജന്റെ ഭയത്തിൽ വിഷാദിതരായി. ഇത് കണ്ട ബ്രഹ്മാനന്ദൻ, തന്റെ പിതാവിനോട് ചെന്നു. ഈ വാർത്ത കേട്ട രാജാവ് പരിമലൻ, സ്നേഹത്തിൽ മടുത്ത്, വിറയുന്ന ശബ്ദത്തിൽ സംസാരിച്ചു. അതിനുശേഷം, സ്നേഹപൂർണ്ണമായ രാജ്ഞി ദേവകി, രാജാവിനോട് പറഞ്ഞു: "നിങ്ങൾ ഉപേക്ഷിച്ചതിനാൽ, ഞങ്ങൾ മറ്റൊരു രാജാവിന്റെ അടുക്കളയിലേക്കാണ് പോകുന്നത്." ഇതു കേട്ട രാജാവ്, പരമാനന്ദത്തിൽ മുങ്ങി, തന്റെ നൂറ് ആയിരം സേനയെ സജ്ജമാക്കാൻ ആജ്ഞാപിച്ചു. അങ്ങനെ, അഞ്ച് ദിവസങ്ങൾക്കു ശേഷം, ഭൂമിയുടെ രാജാവ് എത്തി; ഇരുവരും തമ്മിൽ ഒരു മാസത്തോളം ഭയാനകമായ വലിയ യുദ്ധം നടന്നു. പ്രഭാതത്തിൽ, ആകാശം വൃത്തിയായിരുന്നു; കൃഷ്ണാംശൻ, നൂറ് ആയിരം സേനയോടൊപ്പം, ഓരോ ചാമുണ്ഡയുടെ തലയും വേർപെടുത്തി. അവരുടെ തലകൾ വേർപെടുത്തിയപ്പോൾ, ആ നൂറ് ആയിരം വീരന്മാർ വീണ്ടും ജീവനോടെ ഉയർന്നു. കൃഷ്ണാംശൻ അതിൽ അതിശയിച്ചു; ആ നിമിഷത്തിൽ ഭയത്തിൽ നിറഞ്ഞു. കൃഷ്ണാംശൻ പറഞ്ഞു: "ഈ ബ്രഹ്മാണ്ഡം, നിനക്കാൽ പരിവൃത്തി, നിരന്തരമായ ശബ്ദം മാത്രമാണ്." "രക്തബീജന്റെ നാശത്തിനായി ചാമുണ്ഡയുടെ രൂപം സ്വീകരിച്ചവളേ!" ഈ സ്തുതി കേട്ട ദേവി, എല്ലാ വരങ്ങൾ നൽകുന്നവളും, എല്ലാ കാര്യങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കുന്നവളും, സന്തോഷവതിയായി. നൂറ് ആയിരം ശത്രുക്കൾ ഭസ്മമായപ്പോൾ, ചാമുണ്ഡാ ഭൂമിയിൽ എത്തി; ഭൂമിയുടെ രാജാവ്, ഇത് കേട്ട് ഭയത്തിൽ, "എന്റെ അപരാധം ക്ഷമിക്കണം" എന്ന് പറഞ്ഞു. രാജാവിന്റെ വാക്കുകൾ കാരണം വലിയ ഭയം ഉയർന്നു; അവൻ പറഞ്ഞു: "നിങ്ങൾ എനിക്ക് ബന്ധുവാണ്; ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ദാസരാണ്." ഇതു കേട്ട പരിമലൻ, രാജാവിനോട് പറഞ്ഞു: "വിഷ്ണുവിന്റെ ഭക്തനായ, കരുണാമൃതനായ ശരണദാതാവിനോടു ശരണം പോകുക." ഇതു കേട്ട ഭൂമിയുടെ രാജാവ്, ശക്തിയോടെ, ദ്വിജാതിയുടെ രൂപം സ്വീകരിച്ചു, അങ്ങനെ നടന്നു. പിന്നെ, ലക്ഷണൻ, വീരൻ, രാജാവിനോടു സ്നേഹം പ്രകടിപ്പിച്ചു. ഫാൽഗുന മാസത്തിൽ എല്ലാവരും സ്വന്തം വീടുകളിലേക്ക് മടങ്ങി. ബാലഖാനൻ, ആകുലതയിൽ, ഗയയിൽ പിതൃകർമ്മങ്ങൾ നടത്തി, വേദങ്ങളിൽ ഭക്തിയുള്ള ആയിരം ബ്രാഹ്മണരെ ആഹാരത്തോടെ തൃപ്തിപ്പെടുത്തി. കാർത്തിക മാസത്തിൽ, തിങ്കളാഴ്ച, കൃതികയും വ്യതിപാതവും യോജിച്ചപ്പോൾ, കൃഷ്ണാംശൻ, നൂറ് ആയിരം സേനയോടൊപ്പം, സ്വർണവതിയോടുകൂടി...