കൃഷ്ണന്റെ അംശം യോഗസാധനയ്ക്കായി സമർപ്പിതമായിരുന്നതിനാൽ ഇരുപത്തിയഞ്ചാം വർഷം എത്തി. തുടർന്ന്, അവർ ജയചന്ദ്രൻ ഭരിച്ചിരുന്ന കന്യകുബ്ജയിലേക്ക് പുറപ്പെട്ടു. ഇന്ദുലൻ പത്ത് ആയിരം കുതിരസേനയുമായി വേഗത്തിൽ പുറപ്പെട്ടു; കൃഷ്ണത്തിന്റെ അംശം ബിന്ദുല എന്ന കുതിരപ്പുറത്ത് ദേവകിയുടെ പിന്നാലെ അണിനിരന്നു. എല്ലാ ഐശ്വര്യത്തോടും കൂടിയിരുന്ന രാജാവിന്റെ ഗ്രാമം അവർ വിട്ടുപോയി. അവർ സ്നേഹപൂർവം രാജാവിന് നമസ്കരിച്ചു, യാത്രയുടെ എല്ലാ കാരണങ്ങളും വിശദീകരിച്ചു. ജയചന്ദ്രൻ എന്ന രാജാവിനെ ദേവസിംഹൻ വിശേഷിപ്പിച്ചു. ദേവസിംഹൻ തടസ്സം നേരിട്ടപ്പോൾ, ഉത്തമനായ കൃഷ്ണത്തിന്റെ അംശത്തോടൊപ്പം ചേർന്നു. ബിന്ദുല കുതിരപ്പുറത്ത്, അഞ്ചുനൂറ് കുതിരകളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട്, വേഗത്തിൽ അവൻ പുറപ്പെട്ടു. അവനെ കണ്ടപ്പോൾ, വീരനായ ലക്ഷണൻ ആനപ്പുറത്ത് ഇരുന്നു. വിഷ്ണുമന്ത്രം ചൊല്ലി അയച്ച അമ്പ് ഫലപ്രദമാകാതെ പോയി. അമ്പരപ്പോടെ, അത്ഭുതചിഹ്നങ്ങളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട ദിവ്യചരണങ്ങളിൽ അവൻ നമസ്കരിച്ചു. “മഹാബാഹുവായോ, കൃഷ്ണശക്തിയുടെ അവതാരമായ നിങ്ങളെ ഞാൻ അറിയുന്നു. ഭൂമിയിൽ മറ്റാരാണ് എന്റെ അമ്പിനെ നിർഫലമാക്കാൻ കഴിവുള്ളത്?” എന്ന് അവൻ പറഞ്ഞു. ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞശേഷം, അവൻ അവനോടൊപ്പം രാജാവായ ജയചന്ദ്രനോടു ചേർന്നു. രാജാവ് അവരെ പരീക്ഷിക്കാൻ, മായയാൽ മോഹിതരായ ആ ഇരുവരെയും പരിശോധിപ്പിച്ചു. സന്തോഷം നിറഞ്ഞിരുന്ന ആ രണ്ട് വീരന്മാർ കളിയോടെ അവരെ പിടിച്ചു. കുവലയാപീഡൻ കൊല്ലപ്പെട്ടതിനെ കണ്ട രാജാവിന് ഭയം പിടിപെട്ടു. അമ്പ് ശുദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടപ്പോൾ, ലക്ഷണൻ എന്ന ശക്തനായ വീരൻ, എഴുലക്ഷം സൈന്യവും താളവൃക്ഷായുധം കൈവശമുള്ള യോദ്ധാക്കളും കൂടെ, ഗൗഡവംശത്തിന് കീർത്തി വരുത്തിയ രാജാവായ രുദ്രവർമ്മയെയും കൂട്ടി, ഒരു യാമത്തിനുള്ളിൽ അവനെ ജയിച്ച് പതിനാറുവർഷം ചുങ്കം വാങ്ങി. വീണ്ടും മഗധദേശത്തെ ജയിച്ചപ്പോൾ, അവനെ വിജയകാരിണ് എന്ന് വിളിച്ചു. അവൻ അഞ്ചുകോടി വെള്ളിച്ചില്ലകൾ നേടി, ഒരു ലക്ഷം സൈന്യവുമായി പ്രശസ്തനായ കലിവർമ്മ രാജാവിന്റെ അടുക്കൽ വീണ്ടും ചെന്നു. ഇരുപതു വർഷം ചുങ്കം വാങ്ങി, പിന്നെ ഒരു കോടി പൊൻചില്ലകളും നേടി. അവൻ ഉഗ്രവീരന്മാർ കാവലിരുത്തിയ ഒട്ടകങ്ങളുടെ ദേശത്തേക്കു കയറി; അവിടെ ധോയിക രാജാവ്, ഒരു ലക്ഷം സൈന്യവുമായി ഉണ്ടായിരുന്നു. ജഗന്നാഥന്റെ കല്പനപ്രകാരം അവിടെ എത്തിയ കൃഷ്ണത്തിന്റെ അംശം, ഒരുദിവസം-രാത്രിക്കുള്ളിൽ രാജാവിനെ ജയിച്ചു. ഇരുപതു വർഷം സമ്പാദിച്ച എല്ലാ ധനവും, പത്തു ദശലക്ഷം പൊൻചില്ലകളും സ്വന്തമാക്കി. അതിനുശേഷം, പരാക്രമശാലിയായ ലക്ഷണൻ പുണ്ട്രദേശത്തേക്കു പോയി; ഒരു ദിവസത്തിനുള്ളിൽ അതിനെ ജയിച്ച്, പത്തു ദശലക്ഷം ചില്ലകൾ പിടിച്ചെടുത്തു. അവൻ മഹേന്ദ്രപർവതത്തിലെത്തി, ഭാർഗവമുനിയോട് നമസ്കരിച്ചു. അപ്പോൾ യോഗസിംഹൻ, ഭാർഗവ, കൃഷ്ണത്തിന്റെ അംശത്തോടു ചേർന്നു. അവ വീരന്മാർ, അഭിമാനത്തിൽ മദിച്ചവരായി, യോഗസേവനത്തിൽ ലീനനായ ഗോറഖ എന്ന യോഗി സംരക്ഷിച്ചിരുന്ന വീരസിംഹപുരിയിലേക്ക് പോയി. രാജാവിന്റെ ഇളയച്ഛൻ പ്രവിർത്ത, അനേകം സൈന്യവുമായി കൂടെ നിന്നു. പ്രതിദിനം, ആ മഹാവീരൻ ആയിരക്കണക്കിന് യോദ്ധാക്കളെ സംഹരിച്ചു. പൂജയിലൂടെ മനസ്സ് പ്രസന്നനായ അവൻ, രാജാവിന്റെ സൈന്യത്തെ വീണ്ടും ഉണർത്തി. ഒരു മാസംരയും പാതിയും അവിടെ ശക്തിവീരന്മാർ യുദ്ധം നടത്തി. “രാജാവേ, ഞങ്ങൾ സത്യത്തിൽ അറിയണം, ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ വിജയിക്കും?” എന്ന് അവർ ചോദിച്ചു. നൃത്തം ചെയ്യുന്ന ഗോറഖ എന്ന യോഗിയെ ജയിച്ചശേഷം, കൃഷ്ണന്റെ അംശത്തോടു ചേർന്നവർ യോഗസ്വരൂപം സ്വീകരിച്ചു. പിറകെ, രാവിലെ അവർ ആ യോഗിയുടെ ദേവാലയത്തിലേക്ക് പോയി. ദേവസിംഹൻ മൃദംഗം വായിച്ചു, മറ്റൊരാൾ വീണ പിടിച്ചു, മറ്റൊരാൾ താളം പിടിച്ചു.