വേഗത്തിൽ നിങ്ങളുടെ ദർശനം തരണമെന്ന് അപേക്ഷിച്ച്, അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ ഈ ജീവൻ ഉപേക്ഷിക്കുമെന്ന് ആ സ്ത്രീ പറഞ്ഞു. ലജ്ജയെ ഒതുക്കി വീണ്ടും അവൾ തന്റെ മകനെക്കൊണ്ടും തന്നെക്കൊണ്ടും സ്വീകരിക്കണമെന്നു പ്രാർത്ഥിച്ചു: "എന്നെയും എന്റെ മകനെയും സ്വീകരിക്കണം, പ്രഭോ," എന്ന് അവൾ പറഞ്ഞു. ദമ്പതികൾ അവരുടെ കാലിൽ വീണു, ഉച്ചത്തിൽ കരഞ്ഞു. ഇന്ദു എഴുതിയ അത്ഭുതമായ കത്ത് കൈയിൽ എടുത്തു, അദ്ദേഹം സ്വീകരിച്ചു. മകരന്ദൻ അദ്ദേഹത്തെ ആദരത്തോടെ വീട്ടിലേക്ക് അയച്ചു. തന്റെ ആഗ്രഹം നിറവേറ്റാനുള്ള ഉത്സാഹത്തിൽ, സന്തോഷവും ദുഃഖവും ചേർന്ന സ്ഥലത്തേക്ക് സൂര്യവർമ്മൻ പോയി. "ദേവസിംഹയും ഞാനും നിങ്ങളുടെ മകനെ കണ്ടെത്താൻ സമർപ്പിതരാണ്," എന്നത് അറിയിച്ചപ്പോൾ, ആഹ്ലാദൻ അതിമനോഹരമായ ആനന്ദം ലഭിച്ചു. രാജാവിനെ വിളിച്ച്, വിനയപൂർവം അദ്ദേഹം ഈ വാക്കുകൾ പറഞ്ഞു. "വീരൻ, കൃഷ്ണാംശന്റെ വധത്തെക്കുറിച്ച് ഞാൻ കേട്ടിട്ടുണ്ട്," എന്ന് പറഞ്ഞു. ആഹ്ലാദൻ, കോപത്തിൽ കണ്ണുകൾ ചുവന്നതോടെ, സന്തോഷത്തോടെ അദ്ദേഹത്തെ മുടിയിൽ പിടിച്ചു. ഇതു കേട്ട രാജാവ് പരിമലയും ഭാര്യയും ഒന്നിച്ചു അവിടെ എത്തി. "ദുഷ്ടൻ, മഹാപാപി, നീ എന്റെ ബന്ധുവിനെ കൊല്ലുകയാണല്ലോ!" എന്ന് രാജാവ് പറഞ്ഞു. ദുഃഖം നിറഞ്ഞ രാജാവ് ആഹ് ചെയ്തു, മൗനമായി നില്ക്കുന്നു. അപ്പോൾ, വീരനായ ബാലഖാനി അവിടെ എത്തി. തന്റെ സഹോദരന്റെ മകന്റെ വിവാഹത്തിന് ഒരുക്കങ്ങൾ ചെയ്തു. താരകയും ആയിരം വീരന്മാരോടൊപ്പം അവിടെ എത്തി. താലനയും ഒരു ലക്ഷം സേനയുമായി അവിടെ എത്തി. അവൻ ബ്രഹ്മാനന്ദം നേടിയവനായി, മൂന്ന് ലക്ഷം ശക്തിയോടെ അവിടെ നില്ക്കുന്നു. "അയ്യോ, എന്റെ സുഹൃത്ത്! നീ എവിടെയേക്കാണ് പോയത്, എന്നെ, ഏറ്റവും താഴ്ന്നവനായി ഉപേക്ഷിച്ച്?" എന്നത് ദുഃഖത്തിൽ പറഞ്ഞു. ബാലഖാനി, ശക്തിയുള്ളവനും ഒരു ലക്ഷം സേനയോടും കൂടിയായിരുന്നു. ഒരു ദിവസം-രാത്രിയിൽ, ഒരു മാസത്തെ ദൂരമാത്രം യാത്ര ചെയ്തു; ബാലഖാനി തന്റെ സേനയെ ക്രമീകരിച്ചു. യുദ്ധഭൂമിയിൽ ഒരു രഥം നില്ക്കുന്നു, പിന്നിൽ ആനകൾ. പിന്നിൽ, ക്രമത്തിൽ, പത്ത് അണികൾ പടയാളികൾ. ഒരു രഥം, എല്ലാ ആനകളും, നൂറ് അമ്പത് കുതിരകളും ഉണ്ടായിരുന്നു. സേനയിൽ, എല്ലാ പടയാളികളും അഞ്ഞൂറ് ആയിരം പേർ ആയി എണ്ണപ്പെട്ടു. ആനകൾ, പത്തു ആയിരം എണ്ണം, മദത്തിൽ ലയിച്ചവ, വേർതിരിച്ച് മുന്നോട്ടു പോന്നു. പിശാച മാർഗം പിന്തുടരുന്ന മ്ലേച്ചന്മാർ, രാജാവായ അഭിനന്ദനന്റെ അനുയായികൾ ആയിരുന്നു. ഒരു ലക്ഷം പടയാളികൾ, ദണ്ഡവും ഗദയും കൈയിൽ, ആനകളിൽ കയറി, ആഹ്ലാദന്റെ മഹാസേനയുണ്ടായ സ്ഥലത്ത് എത്തി. ഇരുപക്ഷത്തിനും ഇടയിൽ, വലിയ യുദ്ധം നടന്നു; അതിന്റെ ഭീകരതയിൽ രോമങ്ങൾ നിശ്ശബ്ദമായി നിൽക്കുന്നു. സമരശാലി എന്ന യുദ്ധം ഏഴ് ദിവസം-രാത്രികൾ നീണ്ടു. ബാലഖാനിയുടെ സേനയാൽ മുഴുവൻ ഒരു ലക്ഷം പേർ കൊല്ലപ്പെട്ടു; സന്തോഷത്തോടെ ബാലഖാനി കോട്ടയിൽ വിജയവാക്കുകൾ പറഞ്ഞു. സേനയുടെ നാശം കണ്ട രാജാവിന്റെ ഏഴ് പുത്രന്മാർ— മഹാനന്ദൻ, നന്ദൻ, പരാനന്ദൻ, ഉപനന്ദൻ, കൗ— ഇവർ, തോമര വംശത്തിൽ ജനിച്ച മഹാവീരന്മാർ, ആനകളിൽ കയറി. ഭയത്തിൽ പിടിയപ്പെട്ട്, അവരൊക്കെ ബാലഖാനിയോടു സമീപിച്ചു. വേഗത്തിൽ, പാരവയിലെ വാസി, ശക്തനായവൻ മുന്നോട്ട് ചാടിയെത്തി. താരക, സുനന്ദയോടു നേരെ പോന്നു; സൂര്യവർമാ, ഉപനന്ദനെ നേരിട്ടു. എല്ലാവരും, പരസ്പരം നശിപ്പിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ച്, യുദ്ധം നടത്തി. ബാഹ്ലീകന്റെ ശക്തമായ പുത്രന്മാർ, അപ്പോൾ തോറ്റു.