കലിയുഗത്തിന്റെ കാര്യങ്ങളിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ള വ്യാസൻ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു. കലിയുഗത്തിന്റെ ഈ സമ്പൂർണ്ണ വിവരണങ്ങൾ കേട്ടവർ എല്ലാവരും അതിനാൽ തൃപ്തരായി. സുതൻ പറഞ്ഞു: ദ്വാപരയുഗത്തിൽ പതിനാറായിരം വർഷം ശേഷിക്കുമ്പോൾ, ചില പ്രദേശങ്ങളിൽ ബ്രാഹ്മണന്മാർ രാജാക്കളായി അറിയപ്പെട്ടു; മറ്റിടങ്ങളിൽ രാജകുലത്തിൽ ജനിച്ചവരും രാജാക്കന്മാരായി. ദ്വാപരയുഗത്തിൽ ഇരുനൂറ് എട്ടായിരം വർഷം ശേഷിക്കുമ്പോൾ, ഇന്ദ്രിയങ്ങൾ ജയിച്ചുകൊണ്ട് ആത്മധ്യാനത്തിൽ ലീനനായ ഒരാൾ, പ്രധാനം എന്ന നഗരത്തിന്റെ കിഴക്കേ ഭാഗത്തുള്ള മഹാവനത്തിലേക്ക് ചെന്നു. പാപമരത്തിന്റെ കീഴിൽ ചെന്ന അവൻ ഭാര്യയെ കാണാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. ഒരു ദുഷ്ടന്റെ ചതിയിൽ പെട്ട്, വിഷ്ണുവിന്റെ ആജ്ഞ അവൻ ലംഘിച്ചു. ശേഷം, ഉദുംബരവൃക്ഷത്തിന്റെ ഇലകൾ കൊണ്ട്, ഇരുവരും വായുവിൽ മാത്രം ആശ്രയിച്ച് ജീവിച്ചു. അവന്റെ ആയുസ്സ് തൊണ്ണൂറ്റിമൂന്ന് വർഷം ആണെന്ന് പറയപ്പെടുന്നു. അവനിൽ നിന്ന് ശ്വേതനാമ എന്ന പ്രശസ്തനായ പുത്രൻ ജനിച്ചു. അനുഹസ്തയുടെ പുത്രൻ നൂറിൽ കുറവായ സ്ഥാനം നേടി. അവന്റെ പുത്രൻ മഹല്ലാല ആയിരുന്നു; അവന്റെ ആയുസ്സ് തൊണ്ണൂറ് അഞ്ചു വർഷം. അവനിൽ നിന്ന് വിരദ എന്ന രാജാവ് ജനിച്ചു; അയാൾ അറുപത് വർഷം ആണ്ടു. അവന്റെ പുത്രൻ ഹനൂക, വിഷ്ണുപൂജയിൽ ഭക്തനായവൻ. ഹനൂകയുടെ കാലം മൂവായിരത്തിയഞ്ചു വർഷം ഓർമ്മിക്കപ്പെടുന്നു. നല്ല പെരുമാറ്റം, വിവേകം, ദ്വിജത്വം, ദേവാരാധന, വിഷ്ണുഭക്തി, അഗ്നിപൂജ, അഹിംസ, തപസ്സ്, ആത്മനിയന്ത്രണം എന്നിവ അവിടെ വർത്തിച്ചു. ഹനൂകയുടെ പുത്രൻ മാതോച്ചില. ലോമകന്റെ പുത്രൻ രാജ്യം ഏഴുനൂറ് വർഷം ഭരിച്ചു. അവനിൽ നിന്ന് ന്യൂഹ എന്ന പുത്രൻ ജനിച്ചു; അവൻ അവിടം വിട്ടുപോയി. സീമ, ശമ, ഭാവ — ഇവർ ന്യൂഹയുടെ മൂന്നു പുത്രന്മാർ. ഒരു ദിവസം, വിഷ്ണു ഭഗവാൻ ന്യൂഹയ്ക്ക് സ്വപ്നത്തിലൂടെ ദർശനം നൽകി. "എൻറെ പുത്രാ ന്യൂഹ, കേൾക്കൂ: ഏഴാം ദിവസം മഹാവിനാശം വരും. ഭക്തജനങ്ങളുടെ ജീവൻ രക്ഷിക്കൂ; നീ എല്ലായ്പ്പോഴും ശ്രേഷ്ഠനായവൻ ആകും." അങ്ങനെ, ന്യൂഹ മൂവായിരം മുഴം നീളവും അൻപതു മുഴം വീതിയുമുള്ള ഒരു വലിയ പാത്രം നിർമ്മിച്ചു. കുടുംബത്തോടൊപ്പം അതിൽ കയറി, വിഷ്ണുവിൽ ധ്യാനം ചെയ്തു. നാല്പത് ദിവസം വലിയ മഴ പെയ്തു. നാലുപേരും ഒന്നിച്ചു കൂടിയെങ്കിലും, അവർ മഹാനഗരിയിലെത്തിയില്ല. ന്യൂഹയും കുടുംബവും മാത്രം രക്ഷപ്പെട്ടു; മറ്റെല്ലാവരും നശിച്ചു. മഹാലക്ഷ്മിക്കും, വിഷ്ണുവിന്റെ മാതാവിനും, രാധാദേവിയ്ക്കും വീണ്ടും വീണ്ടും നമസ്കാരം. രേവതി, പുഷ്പവതി, സ്വർണവതി ഇവർക്കും വീണ്ടും വീണ്ടും നമസ്കാരം. വലിയ കാറ്റിന്റെയും, ഭയാനകമായ മേഘങ്ങളുടെ ഗർജ്ജനത്തെയും ശക്തിയിൽ, "ഭൈരവി, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ ഭയപ്പെടുന്നു; ദാസന്മാരായ ഞങ്ങളെ രക്ഷിക്കൂ," എന്ന് പ്രാർത്ഥിച്ചു. ഒരു വർഷം കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, ഭൂമി മുഴുവൻ ഉണക്കടലായി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. അവിടെ ന്യൂഹ, കുടുംബത്തോടൊപ്പം പാത്രത്തിൽ കയറി തുടരുന്നു. ഇതിനു ശേഷം, കലിയുഗത്തിലെ രാജാക്കന്മാരുടെ കഥ വിവരിക്കുന്നു. പിന്നീടു, ഭഗവാൻ പ്രസന്നനായപ്പോൾ, അവന്റെ വംശം വികസിച്ചു. അവൻ വിദേശ ഭാഷ സൃഷ്ടിച്ചു; അതിലൂടെ വേദവാക്യങ്ങളിൽ നിന്ന് വിട്ടുമാറി.