ആറ് മാസം നീണ്ടു രണ്ടു സൈന്യങ്ങൾക്കിടയിൽ കഠിനമായ യുദ്ധം നടന്നു. ഈ ദീർഘകാല പോരാട്ടത്തിൽ മനസ്സിൽ വലിയ വിഷാദം അനുഭവിച്ച ഒരാൾക്ക് യുദ്ധത്തോടുള്ള രുചി നഷ്ടപ്പെട്ടു. അപ്പോൾ അവൻ ത്രികാലജ്ഞനായ മഹായോഗിയായ ദേവസിംഹനെ വിളിച്ചു. അതിമഹത്തായ ശക്തിയുള്ള ദേവസിംഹൻ വന്നു, അവന്റെ വാക്കുകൾ ശ്രദ്ധിച്ചശേഷം സംസാരിച്ചു: “മഹേന്ദ്രപുത്രനായ ഒരാൾ ഉണ്ട്, ആയുധങ്ങൾക്കും അസ്ത്രവിദ്യകൾക്കും പ്രാവീണ്യമുള്ളവൻ. രാത്രിയിൽ സ്വയം വരികയും, സൈന്യത്തെ നശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അതിനാൽ എന്റെ സഹായത്തോടും താലനയുടെ സഹായത്തോടും കൂടെ നീ വേഗത്തിൽ ജയിക്കണം; അല്ലെങ്കിൽ യമലോകത്തേക്ക് പോകേണ്ടിവരും.” ദേവസിംഹന്റെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട ശേഷം, കുതിരപ്പടയാളി സൈന്യത്തെ കപ്പലുകളിൽ ക്രമീകരിച്ചു. അവിടെ അവൻ സൈന്യത്തിന്റെ പാതി ഭാഗം വിന്യസിച്ചു. കുതിരപ്പുറത്ത് കയറി, എല്ലാ വീരന്മാരും യുദ്ധത്തിന് സജ്ജരായി നിന്നു. അവർ കാവലാളുകളെ കൊല്ലുകയും, അതിമനോഹരമായ നഗരത്തെ കവർച്ച ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. അതിനുശേഷം ശക്തനായ കൃഷ്ണാംശൻ രാജാവിന്റെ അന്തർപുരത്തിലേക്ക് കടന്നു. അവിടെ സംഗീതത്തിലും നൃത്തത്തിലും പ്രാവീണ്യമുള്ള സുന്ദരിയായ ഒരു സ്ത്രീയെ ഏഴു ദാസിമാരാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട് കണ്ടു. അവളെ ബലമായി പാലങ്കിയിലിരുത്തി, ശത്രുവിന്റെ ഗൃഹം കവർച്ച ചെയ്തു. അതിനുശേഷം ബലഖാനി, ദേവതാലനയോടൊപ്പം, ശത്രുസൈന്യാധിപനായ സുഖവർമ്മനും അവന്റെ പുത്രനും സമീപിച്ചു. ആ മഹാവീരൻ കൊല്ലപ്പെട്ടു. ഇതറിഞ്ഞ ജയന്തൻ ക്രോധത്തിൽ കത്തിപ്പൊങ്ങി. അവൻ തന്റെ ഭ്രാതാവ് സുഖവർമ്മനെ ജീവിപ്പിച്ചു, പിന്നെ സ്വന്തം വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങി. അതിനുശേഷം അത്ഭുതംകൊണ്ട്, പഴയപോലെ തന്നെ വീട്ടിലേക്ക് പോയി. അർയസിംഹന്റെ വീട്ടിൽ ചെന്നു, എല്ലാം അന്വേഷിച്ചു. അവൻ ദുഃഖത്തിൽ വിങ്ങി, “ഹാ! പ്രിയേ, കാമാഗ്നിയിൽ കത്തുന്നവളേ!” എന്നുവിളിച്ചു കരഞ്ഞു. ഇങ്ങനെ കരഞ്ഞശേഷം, കുതിരപ്പുറത്ത് കയറി, ഒറ്റയ്ക്ക്, രോഷത്തോടെ, രാത്രി ശത്രു നിലയത്തിലേക്ക് പോയി. അതേ സമയം ബലശാലിയായ ബലഖാനി അവിടെ എത്തി. അവൻ വിളിച്ചു: “ഹാ, ഇന്ദുലാ, മഹാവീരാ! ഹാ, സ്നേഹിതാ, സന്തോഷം നൽകുന്നവനേ! ദയവായി ഉടനെ എനിക്ക് ദർശനം നൽകൂ, ഭാഗ്യശാലിയായവനേ, ഇന്നുതന്നെ എന്നെ സ്വീകരിക്കൂ!” അപ്പോൾ തന്നെ, മഹാബലശാലിയായ ഇന്ദ്രപുത്രൻ അവിടെ എത്തി. സൈന്യത്തിന്റെ വിന്യാസം കണ്ട താലനൻ, സേനാധിപതി, സിംഹത്തിൻമീതിൽ നിന്ന് നില്ക്കവേ, സിംഹംപോലെ ഗർജിച്ചു: “വീരാ, സൈന്യത്തെ നശിപ്പിച്ചാൽ ജയിക്കാനാവില്ല.” ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട്, ഭയാനകനായ ഇന്ദ്രപുത്രൻ വീരൻ, തന്റെ ഗദയാൽ സ്വന്തം നെഞ്ചിൽ വീണ്ടും അടിച്ചു. അപ്പോൾ ഇന്ദുലൻ ബോധംകഴിഞ്ഞു വീണു; അവന്റെ കുതിര ദൈവീകരൂപം ഏറ്റു. അപ്പോൾ ആ ബാലൻ വേഗത്തിൽ കാലായുധവും വില്ലും എടുത്തു. സേനാധിപൻ കൊല്ലപ്പെട്ടപ്പോൾ, കാമാഗ്നിയിൽ കത്തിയ കൃഷ്ണാംശൻ വിഷാദത്തിൽ മുങ്ങി. ഇന്ദുലൻ, കണ്ണുകൾ ക്രോധത്തിൽ ചുവപ്പിച്ച്, അഗ്ന്യാസ്ത്രം എടുത്തു; വേഗത്തിൽ ശത്രുവിനെ സമീപിച്ചു, അവൻ വായുവാസ്ത്രം എടുത്ത് പ്രതിരോധിച്ചു. എന്നാൽ, തന്റെ യോഗശക്തിയാൽ കൃഷ്ണാംശൻ ആ പരമമായ വായുവാസ്ത്രം കുടിച്ചു കലഞ്ഞു. അത്തരം ശത്രുവിനെ കണ്ട ഇന്ദ്രപുത്രൻ അത്ഭുതപ്പെട്ടു. വീണ്ടും തന്റെ യോഗബലത്തിൽ ആ ആയുധം നിർജ്ജീവമാക്കി. പിന്നെ, തന്റെ യോഗബലത്തിൽ കൃഷ്ണാംശൻ എല്ലാ ജലവും വായിൽ ഉൾക്കൊണ്ടു. ശുദ്ധമായ മനസ്സോടെ, ശക്തമായ ഭുജങ്ങളോടെ, ഇന്ദ്രിയങ്ങൾ നിയന്ത്രിച്ചവനായി, അവൻ വേഗത്തിൽ കവിചെന്നു, താളും വാളും എടുത്തു, ഉടനെ വാളയുദ്ധത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടു. അതിനിടയിൽ ദേവന്മാരും ഭൂമിയിലെ എല്ലാ രാജാക്കളും അവിടെ എത്തി. ഉഷസ്സിൽ, ശക്തനായ ബലഖാനി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. മഹാവീര്യശാലിയായ ഇന്ദ്രപുത്രൻ, ക്ഷീണിച്ച്, അവിടെ നിന്നു. അവൻ പറഞ്ഞു: “എന്റെ വാളാൽ, കൃഷ്ണാംശാ, ഞാൻ നിന്റെ തല അകറ്റും!” അങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, വാൾ പിടിച്ചു, ഉഗ്രകോപത്തോടെ മുന്നോട്ട് ചെന്നു. എന്നാൽ ബലഖാനി, അവനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു, സ്നേഹത്താൽ തന്റെ ആയുധം ഉപേക്ഷിച്ചു.