ഭൂമിയിൽ അവൾ ജനിച്ചപ്പോൾ, അതി ഭയാനകമായ ഒരു ഭൂകമ്പം ഉണ്ടായി; നഗരത്തിൽ രക്തം, അസ്ഥി, ശർക്കര എന്നിവ ചേർന്ന മഴ പെയ്തു. അതിനുശേഷം ബ്രാഹ്മണർ ഒത്തു ചേർന്നു, ജനനാദി കർമ്മങ്ങൾ നിർവഹിച്ചു. ചന്ദ്രന്റെ മാതാവായ ഇലാ, ഭൂപ്രദേശത്തിൽ അത്യന്തം വ്യത്യസ്തമായ രീതിയിൽ ജനിച്ചു. ആ പുത്രി ജനിച്ചപ്പോൾ, അവളുടെ പിതാവ് ബ്രാഹ്മണർക്കു മികച്ച വസ്തുക്കൾ നൽകി. പന്ത്രണ്ടു വർഷങ്ങൾ പിന്നിട്ടപ്പോൾ, അത്യുത്തമവർണ്ണയുള്ള ആ പുത്രി വളർന്നു. “ആയിരം രക്തധാരകളിൽ എന്നെ സ്നാനിപ്പിക്കുന്നവൻ...” എന്നു അവൾ പറഞ്ഞു. അപ്പോൾ രാജാവ്, സ്വർണ്ണപാത്രത്തിൽ വെളാമുഖത്തിൽ നിന്നു ഉദിച്ച ഒരു ശ്ലോകം രചിച്ചു. മൂന്നു ലക്ഷം ധനം, ഒരു ലക്ഷം സൈന്യവുമായി രാജാവ് ഒരുമിച്ചു; സിന്ദു, ആര്യദേശങ്ങളിലേക്കും, ശക്തനായവൻ ഓരോ രാജാവിനോടും പോയി, തന്റെ മാതുലനായ രാജാവിനെ സമീപിച്ചു, ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു. കേട്ടപ്പോൾ, മാതുലൻ പറഞ്ഞു: “വീരാ, ബ്രഹ്മാനന്ദൻ വലിയ ശക്തിയുള്ളവനാണ്.” “നീ അറിയാത്തതെന്താണ്? അവന്റെ പ്രവർത്തികൾ പ്രശസ്തമാണ്.” എല്ലാവരും ബ്രഹ്മാനന്ദന്റെ നിയന്ത്രണത്തിലായിരുന്നു. ഇതു കേട്ടതോടെ, താരകൻ തൻ്റെ സൈന്യവുമായി വേഗത്തിൽ പുറപ്പെട്ടു. കൃഷ്ണനെ കൂട്ടി, അവൻ വേഗത്തിൽ ഒരു ശ്ലോകം പ്രസ്താവിച്ചു. അപ്പോൾ എല്ലാവരും മൗനത്തിൽ ആകി, താരകനും ദ്വിജന്മാരും കൂടെ അങ്ങനെയായിരുന്നു. മാഘ മാസത്തിലെ ശുക്ലപക്ഷത്തിലെ പുണ്യമായ പതിമൂന്നാം ദിവസത്തിൽ, ഏഴു ലക്ഷം സേനാനികളോടൊപ്പം, ലക്ഷണൻ സതാലനനുമായി ഉണ്ടായിരുന്നു. ആഹ്ലാദൻ, ഒരു ലക്ഷം സൈന്യവുമായി, കൃഷ്ണന്റെ അംശംകൊണ്ടു സമ്പന്നനായിരുന്നു. നേത്രസിംഹൻ, ഒരു ലക്ഷം സൈന്യത്തോടെ, യോഗസുഖംകൊണ്ടു സമ്പന്നനായിരുന്നു. ഇങ്ങനെ, പന്ത്രണ്ടു ലക്ഷം സൈന്യങ്ങളുടെ അതി ശക്തനായ നായകൻ സ്ഥാപിതനായി. താലനോ, ശക്തനായവൻ, പന്ത്രണ്ടു ലക്ഷം സേനാനികളോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നു. ദൈവം, കാമരഥത്തിൽ കയറി, വിമ്ദുലയിൽ സ്ഥിതിചെയ്തു; അവൻ കൃഷ്ണകനായിരുന്നു. രൂപണൻ കരാലയിൽ, ആഹ്ലാദൻ പപിഹകയിൽ നിലകൊണ്ടു. രണജിൻമലനയുടെ പുത്രൻ ഹരിനഗരത്തിൽ സ്ഥാപിതനായി. ഉത്തമമായ വ്യോമയാനത്തിൽ കയറി, മീന്മാരും നൂറ് കുതിരപ്പടയാളികളും കൂടെ, അങ്ങോട്ട് യാത്ര ചെയ്തു. പത്തായിരം പതാകകളും, കയ്യിൽ ദണ്ഡം പിടിച്ചവരും, കാളകളാൽ വലിച്ചിരിക്കുന്ന തേരുകളും, അങ്ങനെ അഞ്ചായിരം മറ്റുള്ളവരും ഉണ്ടായിരുന്നു. അവരുടെ ശബ്ദം കേട്ടു, ഭൂമിയുടെ രാജാവ്, ഭരണാധികാരികളിൽ ഏറ്റവും മുൻപുള്ളവൻ, കോട്ടയുടെ വാതിലിൽ, ആനുകൂല്യങ്ങളോടെ, ആചാരാനുസൃതമായ ഒരു രതി നിർവഹിച്ചു. ഇന്ദുലസ്തു സ്വർഗത്തിൽ പോയി, വാസവനോടു സംസാരിച്ചു. അവൻ കുബേരനിൽ നിന്ന് ദിവ്യാഭരണങ്ങൾ കൊണ്ടുവന്നു, നൽകി. ആഹ്ലാദൻ തന്നെ തീരത്ത് പോയി, ഒരു ആഭരണം നൽകി. ആദ്യ ചക്രം എത്തിയപ്പോൾ, താരകൻ വാൾ എടുത്തു. രണ്ടാം ചക്രത്തിൽ, നൃഹരി കൃഷ്ണന്റെ അംശം അലങ്കരിച്ചു. നാലാം ചക്രത്തിൽ കഷ്ടത സഹിച്ചു, ആശ്വാസം കണ്ടെത്തി; ദൈവം ശക്തി വർദ്ധിപ്പിച്ച് ഏഴാം ചക്രത്തിലൂടെ ക്രമത്തിൽ മുന്നേറി. ആ സമയത്ത്, നൂറ് രാജാക്കന്മാർ, വാൾപിടിച്ചവരും, ആനപ്പടയുടെ നേതാക്കളും ഉണ്ടായിരുന്നു. തന്റെ രാജാക്കന്മാരുടെ സൈന്യം തകർന്നതും തോറ്റതും കണ്ട രാജാവ്, കോപത്തിൽ നിറഞ്ഞു. നേത്രൻ, സിംഹൻ തുടങ്ങിയ നേതാക്കളെ ജയിച്ചുകൊണ്ട്, ശബ്ദംകൊണ്ടു ലക്ഷ്യം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ധനുര്വിദ്യയിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ള ആ രാജാവ് വിജയിച്ചു. ശിവനെ മനസ്സിൽ സ്ഥാപിച്ച്, അവൻ കോപത്തിൽ നിറഞ്ഞു, അവരെ ജയിച്ചു ബന്ധിച്ചു. ഇത് കേട്ടു, പരിമല രാജാവ്, കൃഷ്ണന്റെ അംശത്തെ ഭയപ്പെട്ട്, അങ്ങോട്ട് പുറപ്പെട്ടു.