ಧನಂ ಧಾನ್ಯಂ ಹಿರಣ್ಯಂ ಚ ದಾಸೀದಾಸಾದಿಕಂ ವಹು
ಹಣ, ಧಾನ್ಯ, ಚಿನ್ನ, ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಸ್ತ್ರೀ-ಪುರುಷ ದಾಸ ದಾಸಿಯರು,
ಉಮಾಮಹೇಶ್ವರಂ ನಾಮ ಅಪ್ಸರೋಭಿಃ ಪುರಾ ಕೃತಮ್
ಉಮಾ ಮಹೇಶ್ವರ ಎಂಬ ವ್ರತವನ್ನು ದೇವಲೋಕದ ಅಪ್ಸರಸರು ಹಿಂದೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದರು,
ರೂಪಿಣ್ಯಾ ರಂಭಯಾ ಚೈವ ಸೀತಯಾಽಹಲ್ಯಯಾ ತಥಾ
ರೂಪಿಣಿ, ರಂಭಾ, ಹಾಗು ಸೀತಾ ಮತ್ತು ಅಹಲ್ಯಾ ಇವರಿಂದ,
ಏತಾಭಿಶ್ಚರಿತಂ ಪಾರ್ಥ ವ್ರತಂ ಸರ್ವವ್ರತೋತ್ತಮಮ್
ಪಾರ್ಥನೇ, ಈ ಸ್ತ್ರೀಯರು ಎಲ್ಲ ವ್ರತಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ ಈ ವ್ರತವನ್ನು ಆಚರಿಸಿದ್ದರು.
ಮರ್ತ್ಯಲೋಕೇ ಸ್ತ್ರಿಯೋ ಯಾಶ್ಚ ದುರ್ಭಗಾರೂಪವರ್ಜಿತಾಃ
ಮನುಷ್ಯ ಲೋಕದಲ್ಲಿ, ಅದೃಷ್ಟ ಅಥವಾ ಸೌಂದರ್ಯವಿಲ್ಲದ ಸ್ತ್ರೀಯರು,
ತಾಸಾಂ ಹಿತಾರ್ಥಂ ಪಾರ್ವತ್ಯಾ ಉಮಾಮಹೇಶ್ವರಂ ವ್ರತಮ್
ಅಂತಹ ಸ್ತ್ರೀಯರ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ಪಾರ್ವತಿ ಉಮಾ ಮಹೇಶ್ವರ ವ್ರತವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು.
ಪೂರ್ವಂ ಮಾರ್ಗಶಿರೇ ಮಾಸಿ ನಾರೀ ಧರ್ಮಪರಾಯಣಾ 4.23.
ಮಾರ್ಗಶಿರ ಮಾಸದಲ್ಲಿ, ಧರ್ಮಪರಾಯಣೆಯಾದ ಸ್ತ್ರೀ ಸ್ನಾನಮಾಡಿ,
ಸ್ನಾತ್ವಾ ಸಂಪೂಜ್ಯ ಲಲಿತಾಂ ಹರಕಾಯಾರ್ಧವಾಸಿನೀಮ್ ಕೃತ್ವಾ ದೇವೀಸ್ತರ್ಪಯಿತ್ವಾ ಇದಂ ವಾಕ್ಯಮುದೀರಯೇತ್
ಸ್ನಾನಮಾಡಿ, ಹರನ ಅರ್ಧದೇಹದೇವಿಯಾದ ಲಲಿತೆಯನ್ನು ಪೂಜಿಸಿ, ದೇವಿಯನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಿ, ಈ ಮಾತನ್ನು ಹೇಳಬೇಕು:
ನಮೋ ನಮಸ್ತೇ ದೇವೇಶ ಉಮಾದೇಹಾರ್ದ್ಧಧಾರಕ
"ನಮೋ ನಮಸ್ತೆ ದೇವೇಶ, ಉಮಾದೇಹಾರ್ಧಧಾರಕ!" ಎಂದು ನಮಸ್ಕರಿಸಬೇಕು.
ಹೃದಿ ಕೃತ್ವಾ ಶಿವಂ ದೇವೀಂ ಜಪೇದ್ಯಾವದ್ಗೃಹಂ ಗತಾ
ಶಿವ ಮತ್ತು ದೇವಿಯನ್ನು ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ನೆನೆಸಿ, ಮನೆಗೆ ಹೋಗುವವರೆಗೆ ಜಪ ಮಾಡಬೇಕು.
ವಾಮಪಾರ್ಶ್ವೇ ಉಮಾಂ ದೇವೀಂ ದಕ್ಷಿಣೇ ತು ಮಹೇಶ್ವರಮ್ ನೈವೇದ್ಯಂ ತು ಯಥಾಶಕ್ತಿ ಘೃತಪಕ್ವಂ ನಿವೇದಯೇತ್
ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಉಮಾದೇವಿಯನ್ನು, ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮಹೇಶ್ವರನನ್ನು ಇರಿಸಿ, ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ತುಪ್ಪದಲ್ಲಿ ಬೇಯಿಸಿದ ಆಹಾರವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು.
ಕಾರಯೇದ್ವೈಶ್ವದೇವಂ ತು ತಿಲಾಜ್ಯೇನ ಸುಸಂಸ್ಕೃತಮ್
ಎಳ್ಳು ಮತ್ತು ತುಪ್ಪದಿಂದ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಯಾರಿಸಿದ ವೈಶ್ವದೇವವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು.
ಏವಂ ದ್ವಾದಶಮಾಸಾಂಸ್ತು ಪೂಜಯಿತ್ವಾ ಮಹೇಶ್ವರಮ್
ಹೀಗೆ ಹನ್ನೆರಡು ತಿಂಗಳು ಮಹೇಶ್ವರನನ್ನು ಪೂಜಿಸಿದ ನಂತರ,
ಶಿವಂ ರೂಪ್ಯಮಯಂ ಕೃತ್ವಾ ಉಮಾಂ ಹೈಮಮಯೀಂ ತಥಾ
ಶಿವನನ್ನು ಬೆಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಉಮಾವನ್ನು ಚಿನ್ನದಲ್ಲಿ ರೂಪಿಸಬೇಕು.
ಚನ್ದನೇನ ಶಿವಂ ಚರ್ಚ್ಯ ಕುಂಕುಮೇನ ಚ ಪಾರ್ವತೀಮ್
ಶಿವನಿಗೆ ಚಂದನವನ್ನು ಮತ್ತು ಪಾರ್ವತಿಗೆ ಕುಂಕುಮವನ್ನು ಅಂಜಬೇಕು.
ವೇಷ್ಟಯೇಚ್ಛುಕ್ಲವಸ್ತ್ರೇಣ ಶಿವಂ ರಕ್ತೇನ ಪಾರ್ವತೀಮ್
ಶಿವನಿಗೆ ಬಿಳಿ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಪಾರ್ವತಿಗೆ ಕೆಂಪು ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಹೊದಿಸಬೇಕು.
ಭೋಜಯೇಚ್ಛಿವಭಕ್ತಾಂಶ್ಚ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಾನ್ವೇದಪಾರಗಾನ್ 4.23.
ಶಿವಭಕ್ತರು ಮತ್ತು ವೇದಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಂಡಿತ್ಯವಿರುವ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ಊಟ ಮಾಡಿಸಬೇಕು.
ತತಃ ಪ್ರದಕ್ಷಿಣೀಕೃತ್ಯ ಇದಮುಚ್ಚಾರಯೇದ್ಬುಧಃ ವ್ರತೇನಾನೇನ ಸುಪ್ರೀತೌ ಭವೇತಾಂ ಮಮ ಸರ್ವದಾ
ನಂತರ ಪ್ರದಕ್ಷಿಣೆ ಮಾಡಿ, ಜ್ಞಾನಿಯು ಹೀಗೆ ಹೇಳಬೇಕು: 'ಈ ವ್ರತದಿಂದ ನೀವು ಇಬ್ಬರೂ ಸದಾ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿ.'
ಏವಮುಕ್ತ್ವಾ ಜಿತಕ್ರೋಧೇ ಬ್ರಾಹ್ಮಣೇ ವೇದಪಾರಗೇ
ಹೀಗೆಂದು ಹೇಳಿ, ಕ್ರೋಧವನ್ನು ಜಯಿಸಿದ ವೇದಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಂಡಿತ್ಯ ಹೊಂದಿದ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನಿಗೆ ಹೇಳಿದರು.
ಇದಂ ಕೃತ್ವಾ ವ್ರತಂ ನಾರೀ ಮಹೇಶಾರ್ಪಿತಮಾನಸಾ
ಯಾವ ಹೆಂಗಸು ಮಹೇಶ್ವರನಿಗೆ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿ ಈ ವ್ರತವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಾಳೋ,
ಶಿವಲೋಕೇ ವಸೇತ್ತಾವದ್ಯಾವದಿನ್ದ್ರಾಶ್ಚತುರ್ದ್ದಶ
ಅವಳು ಹದಿನಾಲ್ಕು ಇಂದ್ರರು ಇರುವವರೆಗೆ ಶಿವಲೋಕದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾಳೆ.
ಯದಾ ಮಾನುಷ್ಯಮಾಯಾತಿ ಜಾಯತೇ ವಿಮಲೇ ಕುಲೇ
ಮನುಷ್ಯರಾಗಿ ಹುಟ್ಟುವಾಗ, ಅವಳು ಶುದ್ಧವಾದ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸುತ್ತಾಳೆ.
ಧನಧಾನ್ಯಸಮಾಯುಕ್ತೇ ಸುವರ್ಣಮಣಿಮಂಡಿತೇ
ಅವಳು ಧನ-ಧಾನ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಮೃದ್ಧಳಾಗಿ, ಬಂಗಾರ ಮತ್ತು ರತ್ನಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಳಾಗಿರುತ್ತಾಳೆ.
ವಿಯೋಗಂ ನೈವ ಸಾ ಪಶ್ಯೇದ್ಭರ್ತೃಮಿತ್ರಸುತಾದಿಕೈಃ
ಅವಳು ಗಂಡ, ಸ್ನೇಹಿತರು, ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಇತರರಿಂದ ಯಾವಾಗಲೂ ದೂರವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಹೈಮೀಮುಮಾಂ ರಜತಪಿಣ್ಡಮಯಂ ಮಹೇಶಂ ರೌಪ್ಯೇ ಸುರೂಪವೃಷಭೇ ಚ ಸಮಾಸ್ಥಿತೌ ತೌ
ಅವಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಗಂಡ ಸುಂದರವಾದ ಬೆಳ್ಳಿಯ ಎತ್ತಿನ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು, ಅವರ ಮುಂದೆ ಬಂಗಾರ ಅಥವಾ ಬೆಳ್ಳಿಯಿಂದ ಮಾಡಿದ ಮಹೇಶ್ವರನಿರುವಂತೆ ನೆಲೆಸಿರುತ್ತಾರೆ.
ರಮ್ಭಾತೃತೀಯಾವ್ರತವರ್ಣನಮ್ ಪುತ್ರಸೌಭಾಗ್ಯಫಲದಾಂ ಸರ್ವಾಮಯನಿವಾರಿಣೀಮ್
ಈಗ ರಂಭಾ ತೃತೀಯ ವ್ರತದ ವರ್ಣನೆ ಬರುತ್ತದೆ. ಇದು ಮಕ್ಕಳ ಭಾಗ್ಯ, ಸೌಭಾಗ್ಯ ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ರೋಗಗಳನ್ನು ದೂರಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಸರ್ವದುಷ್ಟಹರಾಂ ಪುಣ್ಯಾಂ ಸರ್ವಸೌಖ್ಯಪ್ರದಾಂ ತಥಾ
ಇದು ಎಲ್ಲ ದುಷ್ಟತೆಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತದೆ, ಪುಣ್ಯವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಖವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಶಂಕರೇಣ ಪುರಾ ಪ್ರೋಕ್ತಾ ಪಾರ್ವತ್ಯಾಃ ಪ್ರಿಯಕಾಮ್ಯಯಾ
ಈ ವ್ರತವನ್ನು ಹಿಂದೆ ಶಂಕರನು ಪಾರ್ವತಿಯ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದ್ದನು.
ಮಾರ್ಗಶೀರ್ಷೇ ಶುಭೇ ಮಾಸಿ ತೃತೀ ಯಾಯಾಂ ನರಾಧಿಪ ಉಪವಾಸಸ್ಯ ನಿಯಮಂ ಗೃಹ್ಣೀಯಾದ್ಭಕ್ತಿಭಾವಿತಾ
ಮಾರ್ಗಶಿರ ಮಾಸದ ಶುಭವಾದ ತೃತೀಯ ತಿಥಿಯಲ್ಲಿ, ರಾಜನೇ, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಉಪವಾಸ ವ್ರತವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಬೇಕು.
ದೇವಿ ಸಂವತ್ಸರಂ ಯಾವತ್ತೃತೀಯಾಯಾಮುಪೋ ಷಿತಾ ತದವಿಘ್ನೇನ ಮೇ ಯಾತು ಪ್ರಸಾದಾತ್ತವ ಪಾರ್ವತಿ
ದೇವಿ, ಒಂದು ವರ್ಷವರೆಗೆ ತೃತೀಯ ಉಪವಾಸವನ್ನು ಆಚರಿಸಬೇಕು; ಪಾರ್ವತಿಯೇ, ನಿನ್ನ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಯಾವುದೇ ವಿಘ್ನವಿಲ್ಲದೆ ನಡೆಯಲಿ.