ದ್ಯೋತಯಂತೋ ದಿಶಃ ಸರ್ವಾ ಯಾಂತಿ ದೀಪಪ್ರದಾಯಿನಃ
ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುವಂತೆ ದೀಪಗಳನ್ನು ನೀಡುವವರು ಮುಂದುವರೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಸರ್ವ ಕಾಮಸಮೃದ್ಧೇನ ಪಥಾ ಗಚ್ಛಂತಿ ಗೋಪ್ರದಾಃ
ಹಸುಗಳನ್ನು ನೀಡುವವರು ಎಲ್ಲ ಇಚ್ಛೆಗಳು ಪೂರೈಸಿದ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸಾಗುತ್ತಾರೆ.
ಆರ್ತೌಷಧಪ್ರದಾತಾರಃ ಸುಖಂ ಯಾಂತಿ ನಿರಾಕುಲಾಃ
ಬಾಧೆ ಅನುಭವಿಸುವವರಿಗೆ ಔಷಧಿ ನೀಡುವವರು ಚಿಂತೆ ಇಲ್ಲದೆ ಸುಖವಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ.
ಪಾದಶೌಚಪ್ರದಾನೇನ ಶೀತಲೇನ ಪಥಾ ವ್ರಜೇತ್
ಪಾದಗಳನ್ನು ತೊಳೆಯಲು ನೀರು ನೀಡಿದವರು ತಂಪಾದ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸಾಗುತ್ತಾರೆ.
ಹೇಮರತ್ನಪ್ರದಾನೇನ ಯಾತಿ ದುರ್ಗಾಣಿ ನಿಸ್ತರನ್
ಚಿನ್ನ ಮತ್ತು ರತ್ನಗಳನ್ನು ನೀಡುವವರು ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ದಾಟಿ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ.
ಸರ್ವಕಾಮಸಮೃದ್ಧಾತ್ಮಾ ಭೂಮಿದಾನೇನ ಗಚ್ಛತಿ
ಭೂಮಿ ನೀಡಿದವರು ಎಲ್ಲ ಇಚ್ಛೆಗಳು ಪೂರೈಸಿದ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತಾರೆ.
ಇತ್ಯೇವಮಾದಿಭಿರ್ದಾನೈಃ ಸುಖಂ ಯಾಂತಿ ಯಮಕ್ಷಯಮ್
ಈ ರೀತಿಯ ದಾನಗಳಿಂದ ಜನರು ಸುಖದಿಂದ ಯಮನ ಮನೆಗೆ ತಲುಹುತ್ತಾರೆ.
ಸರ್ವೇಷಾಮೇವ ದಾನಾನಾಮನ್ನದಾನಂ ಪರಂ ಸ್ಮೃತಮ್
ಎಲ್ಲ ದಾನಗಳಲ್ಲಿ ಅನ್ನದಾನವೇ ಅತ್ಯುತ್ತಮವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ.
ತ್ರಯಾಣಾಮಪಿ ಲೋಕಾನಾಂ ಜೀವಿತಂ ಹ್ಯುದಕಂ ಸ್ಮೃತಮ್ 4.6.
ಮೂರು ಲೋಕಗಳಿಗೂ ನೀರೇ ಜೀವ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ.
ಅನ್ನಂ ಪಾನಂ ಚ ಗೋವಸ್ತ್ರಭೂಶಯ್ಯಾಚ್ಛತ್ರಮಾಸನಮ್
ಅನ್ನ, ಪಾನೀಯ, ಹಸು, ಬಟ್ಟೆ, ಭೂಮಿ, ಹಾಸಿಗೆ, ಛತ್ರಿ ಮತ್ತು ಕುರ್ಚಿ—
ಅನ್ನದಾನಂ ವಿಶೇಷೇಣ ಧರ್ಮ ರಾಜಪುರೇ ನರಾಃ
ಧರ್ಮರಾಜನ ನಗರದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಜನರು ಅನ್ನದಾನವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಯೇ ಪುನಃ ಕ್ರೂರಕರ್ಮಾಣಃ ಪಾಪಾ ದಾನವಿವರ್ಜಿತಾಃ
ಆದರೆ ಕ್ರೂರಕರ್ಮ ಮಾಡುವವರು, ಪಾಪಿಗಳು ಮತ್ತು ದಾನವಿಲ್ಲದವರು—
ಷಡಶೀತಿಸಹಸ್ರಾಣಿ ಯೋಜನಾನಾಮತೀತ್ಯ ಯತ್
ಅವರು ಎಪ್ಪತ್ತಾರು ಸಾವಿರ ಯೋಜನಗಳನ್ನು ದಾಟಿದ ಮೇಲೆ—
ಸಮೀಪಸ್ಥಮಿವಾಭಾತಿ ನರಾಣಾಂ ಶುಭಕರ್ಮಣಾಮ್
ಶುಭಕರ್ಮ ಮಾಡಿದವರಿಗೆ ಅದು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ.
ತೀವ್ರಕಂಟಕಯುಕ್ತೇನ ಶರ್ಕರಾನಿಚಿತೇನ ಚ
ತೀವ್ರವಾದ ಮುಳ್ಳುಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ, ಕಲ್ಲುಚೂರಿನಿಂದ ಮುಚ್ಚಿದ ದಾರಿಯಲ್ಲಿಯೂ,
ಕ್ವಚಿತ್ಪಂಕೇನ ಮಹತಾ ದುರುತ್ತಾರೈಶ್ಚ ಖಾತಕೈಃ
ಕೆಲವಡೆ ಆಳವಾದ ಕೆಸರು ಮತ್ತು ದಾಟಲು ಕಷ್ಟವಾದ ಗುಂಡಿಗಳಲ್ಲಿಯೂ,
ತಟಪ್ರಪಾತವಿಷ್ಟಂಭೈಃ ಪರ್ವತೈರ್ವೃಕ್ಷಸಂಕುಲೈಃ
ಕೆಲವಡೆ ನದಿಯ ತೀರಗಳು, ಬಂಡೆಗಳ ತಡೆಗಳು, ಬೆಟ್ಟಗಳು ಮತ್ತು ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಮರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿಯೂ,
ಕ್ವಚಿದ್ವಿಷಮಗರ್ತೈಶ್ಚ ಕ್ವಚಿಲ್ಲೋಷ್ಟೈಃ ಸುಪಿಚ್ಛಿಲೈಃ
ಕೆಲವಡೆ ಒರಟಾದ ಗುಂಡಿಗಳು, ಇನ್ನೂ ಕೆಲವಡೆ ಜಾರಿ ಬೀಳುವ ಮಣ್ಣಿನ ತುಂಡುಗಳಲ್ಲಿಯೂ,
ಅನೇಕತಾಪೈರ್ವಿತತೈರ್ವ್ಯಾಪ್ತಂ ವಂಶವನಂ ಕ್ವಚಿತ್ 4.6.
ಕೆಲವಡೆ ಅನೇಕ ಗುಂಪುಗಳಾಗಿ ಹರಡಿರುವ ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಬಿದಿರು ಕಾಡುಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿಯೂ,
ಕ್ವಚಿದುಷ್ಣಾಂಬುನಾ ವ್ಯಾಪ್ತಂ ಕ್ವಚಿತ್ಕಾರೀಷವಹ್ನಿನಾ
ಕೆಲವಡೆ ಬಿಸಿ ನೀರಿನಿಂದ ತುಂಬಿದ, ಇನ್ನೂ ಕೆಲವಡೆ ಎತ್ತುಗೊಬ್ಬರ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಕೂಡಿದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿಯೂ,
ಕ್ವಚಿನ್ಮಹಾಜಲೌಕಾಭಿಃ ಕ್ವಚಿಚ್ಚಾಜಗರೈಃ ಪುನಃ
ಕೆಲವಡೆ ದೊಡ್ಡ ಜಲ್ಲಿ ಹುಳುಗಳಿಂದ, ಮತ್ತೆ ಕೆಲವಡೆ ಅಜಗರು ಹಾವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿಯೂ,
ಮತ್ತಮಾತಂಗಯೂಥೈಶ್ಚ ಬಲೋನ್ಮತ್ತೈಃ ಪ್ರಮಾಥಿಭಿಃ
ಮತ್ತೆ ಕೆಲವಡೆ ಕುಡಿದು ಹಲ್ಲೆಮಾಡುವ ಆನೆಗಳ ಗುಂಪುಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿಯೂ,
ಮಹಾವಿಷಾಣೈರ್ಮಹಿಷೈರುಷ್ಟ್ರೈರ್ಮತ್ತೈಶ್ಚ ಖಾದಕೈಃ
ಮಹದ್ ಶೃಂಗಗಳಿರುವ ಎಮ್ಮೆಗಳು, ಒಂಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಕುಪಿತವಾಗಿ ಕಚ್ಚುವ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿಯೂ,
ಮಹಾಧೂಲೀವಿಮಿಶ್ರೇಣ ಮಹಾಚಣ್ಡೇನ ವಾಯುನಾ
ದಟ್ಟವಾದ ಧೂಳಿನಿಂದ ಕೂಡಿದ ಭಯಾನಕ ಗಾಳಿಯಿಂದ ಕೂಡಿದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿಯೂ,
ಮಹಾಪಾಷಾಣವರ್ಷೇಣ ಹನ್ಯಮಾನಾ ನಿರಾಶ್ರಯಾಃ
ಮಹದ್ ಕಲ್ಲುಗಳ ಮಳೆ ಬೀಳುತ್ತಾ, ಎಲ್ಲೆಂದರಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯವಿಲ್ಲದೆ ತತ್ತರಿಸುವರು,
ಮಹತಾ ಬಾಣವರ್ಷೇಣ ವಿಧ್ಯಮಾನಾಶ್ಚ ಸರ್ವಶಃ
ಮಹದ್ ಬಾಣಗಳ ಮಳೆ ಎಲ್ಲೆಂದರಲ್ಲಿ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾ, ದೇಹದಲ್ಲಿ ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ,
ಪ್ರತಪ್ತಾಗಾರವರ್ಷೇಣ ದಹ್ಯಮಾನಾ ವ್ರಜಂತಿ ಚ
ಬಿಸಿ ಕೆಂಡಗಳ ಮಳೆ ಸುರಿಯುತ್ತಾ, ಸುಡುವ ನೋವಿನಲ್ಲಿಯೂ ಅವರು ಮುಂದೆ ಸಾಗುತ್ತಾರೆ,
ಮಹಾಮೇಘರವೈರ್ಘೋರೈರ್ವಿತ್ರಾಸ್ಯಂತೇ ಮುಹುರ್ಮುಹುಃ ಮಹಾಕ್ಷಾರಾಮ್ಬುಧಾರಾಭಿಃ ಸಿಚ್ಯಮಾನಾ ದ್ರವಂತಿ ಚ
ಮಹಾ ಮೋಡಗಳ ಭಯಾನಕ ಗರ್ಜನೆಯಿಂದ ಪುನಃ ಪುನಃ ಭಯಭೀತರಾಗುತ್ತಾರೆ, ಮಹಾ ಉಪ್ಪಿನ ನೀರಿನ ಧಾರೆಯಿಂದ ನೆನೆದು, ಕರಗುತ್ತಾ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ,
ಮಹಾಶೀತೇನ ಮರುತಾ ತೀಕ್ಷ್ಣೇನ ಪರುಷೇಣ ಚ 4.6.
ಮಹಾ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ, ಕಠಿಣವಾದ ಚಳಿಗಾಳಿಯಿಂದ ಕೂಡಿದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿಯೂ,
ಇತ್ಥಂ ಮಾರ್ಗೇಣ ರೌದ್ರೇಣ ಪಾಂಥೈರ್ವಿ ರಹಿತೇನ ಚ
ಈ ರೀತಿ ಭಯಾನಕವಾದ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ, ಜೊತೆಯಿಲ್ಲದೆ,