ಪದ್ಮಾಕಾರೌ ಕರೌ ಕೃತ್ವಾ ಮಧ್ಯೇ ಶ್ಲಿಷ್ಟೇ ತು ಮಧ್ಯಮೇ
ಹೆರಳುಗಳನ್ನು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿ, ಕೈಗಳನ್ನು ಕಮಲದ ಆಕಾರದಲ್ಲಿ ಇಡಬೇಕು.
ಅನಯಾ ಬದ್ಧಯಾ ರಾಜನ್ಭಾಸ್ಕರಸ್ಯ ಪ್ರಿಯೋ ಭವೇತ್
ಈ ರೀತಿ ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿದರೆ, ರಾಜನೇ, ಭಾಸ್ಕರನಿಗೆ ಪ್ರಿಯನಾಗಬಹುದು.
ಹೃದಯಂ ತಸ್ಯ ವಿಜ್ಞೇಯಂ ಯದಕ್ಷರವರಂ ಸ್ಮೃತಮ್
ಅವನ ಹೃದಯವೇ ಪರಮ ಅಕ್ಷರವೆಂದು ನೆನಪಾಗುವುದು ಎಂದು ತಿಳಿಯಬೇಕು.
ಶಿರಸ್ಯರ್ಕಮಿತಿ ಪ್ರೋಕ್ತಂ ದೇವದೇವಸ್ಯ ಭಾರತ
ಭಾರತಕುಲಜನೇ, ದೇವತೆಗಳ ದೇವರಿಗೆ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ 'ಅರ್ಕ' ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ.
ಅಷ್ಟಾಕ್ಷರಾ ತು ವಿದ್ಯೇಯಮಾದಿತ್ಯಸ್ಯ ಮಹಾತ್ಮನಃ
ಆ ಮಹಾತ್ಮನಾದ ಆದಿತ್ಯನಿಗೆ ಈ ಎಂಟು ಅಕ್ಷರಗಳ ಮಂತ್ರವನ್ನು ತಿಳಿಯಬೇಕು.
ಅಕಾರೇಣ ಸಮಾಯುಕ್ತಂ ಬಿಂದುರೇಫಸಮನ್ವಿತಮ್
ಇದು 'ಅ' ಅಕ್ಷರದ ಜೊತೆಗೆ, ಬಿಂದು ಮತ್ತು 'ರ' ಧ್ವನಿಯು ಕೂಡಿಕೊಂಡಿರುತ್ತದೆ.
ಏಕಾಕ್ಷರಮಿದಂ ಪ್ರೋಕ್ತಮಭೇದ್ಯಂ ಯಃ ಸ್ಮರೇದಿದಮ್
ಈ ಒಂದು ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಅವಿಭಾಜ್ಯವೆಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ; ಇದನ್ನು ಯಾರು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೋ—
ಸವಿಸರ್ಗೋ ರೇಫ ಇತಿ ಅಸ್ತ್ರಮೇಕಾಕ್ಷರಂ ಸ್ಮೃತಮ್
ವಿಸರ್ಗ ಮತ್ತು 'ರ' ಧ್ವನಿಯೊಂದಿಗೆ ಈ ಒಂದು ಅಕ್ಷರದ ಅಸ್ತ್ರವನ್ನು ನೆನಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಸಂಮುಖೌ ತೌ ಕರೌ ಕೃತ್ವಾ ಶ್ಲಿಷ್ಟೌ ತು ಗ್ರಥಿತಾಂಗುಲೀ
ಎದುರಿಗೆ ಎರಡು ಕೈಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟು, ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹಿಡಿಯಬೇಕು.
ಹೃಚ್ಛಿರಃ ಸಶಿಖಾ ಚರ್ಮಾ ಮುದ್ರೇಯಂ ವ್ಯೋಮಸಂಜ್ಞಿತಾ
ಹೃದಯ, ತಲೆ, ಜಟೆ ಮತ್ತು ಚರ್ಮ—ಈ ಮುದ್ರೆಯನ್ನು 'ಆಕಾಶಚಿಹ್ನೆ' ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಮಾಲಶಬ್ದಕೃತಾದಿಸ್ತು ಮುದ್ರಾ ಹ್ಯಸ್ತ್ರಸ್ಯ ಕೀರ್ತಿತಾ
ಮಾಲೆಯ ಶಬ್ದದಿಂದ ಮಾಡಿದ ಮುದ್ರೆಯೇ ಅಸ್ತ್ರದ ಮುದ್ರೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ.
ಕರ್ಣಬಿಂದುಸಮಾಯುಕ್ತಂ ಯಂ ಚತುರ್ಥಂ ಮಹಾಮತೇ
ಕಿವಿಯ ಬಳಿ ಬಿಂದು ಇರುವ ನಾಲ್ಕನೆಯದು, ಮಹಾಮತಿಯೇ—
ಸ್ಮರಃ ಸ್ಯಾತ್ಸಾಧಕೇಂದ್ರಾಣಾಂ ದುರಂತೋ ನಾಶನೇ ಧ್ರುವಮ್
ಅದು ಸಾಧಕರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠರಿಗೆ ದುಷ್ಟವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವದು, ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ.
ಕನಿಷ್ಠಾನಾಮಿಕೇ ಕುಂಚ್ಯ ಅಂಗುಷ್ಠೇನ ತತಃ ಕ್ರಮೇತ್
ಚಿಕ್ಕ ಬೆರಳು ಮತ್ತು ಉಂಗುರ ಬೆರಳನ್ನು ಮುಡಿಸಿ, ನಂತರ ಅಂಗುಷ್ಠದಿಂದ ಕ್ರಮಿಸಬೇಕು.
ಗೋವೃಷಾ ನಾಮ ವಿಖ್ಯಾತಾ ದರ್ಶಯೇದ್ದಿವ್ಯಗೋಚರಮ್
'ಗೋವೃಷಾ' ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದದು, ಅದು ದಿವ್ಯ ಗೋದರ್ಶನವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.
ಉಭಾಹ್ವಾರೂಂ ವಿಭೂತಿಶ್ಚ ವಿಮಲಾ ರೇಂ ಪ್ರಕೀರ್ತಿತಾ
ಎರಡೂ ಕೈಗಳು, ಭಸ್ಮ ಮತ್ತು ಶುದ್ಧ 'ರೆ' ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಗೋವೃಷಾ ನಾಮ ರಂ ಸರ್ವಂ ವೀರಭದ್ರಕರೀ ತಥಾ
'ಗೋವೃಷಾ' ಎಂಬ ಹೆಸರು 'ರಂ'ಗೆ, ಹಾಗೆಯೇ ವೀರಭದ್ರನ ಕೈಗೂ ಇದೆ.
ಉತ್ತಾನೌ ತು ಕರೌ ಕೃತ್ವಾ ಸವ್ಯಾಕುಂಚ್ಯ ತತೋಂಗುಲೀಃ
ಎರಡು ಕೈಗಳನ್ನು ಚಾಚಿ, ನಂತರ ಎಡಕೈ ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಮುಡಿಸಬೇಕು.
ಸರ್ವಾಸಾಂ ಚೈವ ಶಕ್ತೀನಾಮೇತಾ ಮುದ್ರಾಃ ಪ್ರದರ್ಶಯೇತ್
ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಈ ಮುದ್ರೆಗಳನ್ನೂ ತೋರಿಸಬೇಕು.
ನಾಮಾನ್ಯೇತಾನಿ ಶಕ್ತೀನಾಂ ಸಮಾಸಾತ್ಕಥಿತಾನಿ ತು
ಈ ಶಕ್ತಿಗಳ ಹೆಸರನ್ನು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ.
ಗ್ರಹಾಣಾಂ ಶೃಣು ಬೀಜಾನಿ ರೂಪಂ ಚ ಗದತೋ ಮಮ
ನಾನು ಹೇಳುವ ಗ್ರಹಗಳ ಬೀಜಾಕ್ಷರಗಳನ್ನೂ ರೂಪಗಳನ್ನೂ ಕೇಳು.
ಓಂಕಾರಾ ದೀಪಿತಾಃ ಸರ್ವೇ ನಮಸ್ಕಾರಾಂತಯೋಜಿತಾಃ
ಎಲ್ಲವೂ ಓಂ ಎಂಬ ಅಕ್ಷರದಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ನಮಸ್ಕಾರದಿಂದ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.
ಹೋಮಕಾಲೇ ತು ಸ್ವಾಹಾಂತಂ ಮಂತ್ರಂ ಷಟ್ಕಾರಸಂಯುತಮ್
ಹೋಮ ಮಾಡುವಾಗ, ಮಂತ್ರವು 'ಸ್ವಾಹಾ'ಯಿಂದ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆರು ವಿಧದ ಕ್ರಿಯೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೂಡಿರುತ್ತದೆ.
ಸೋಮಾದ್ಯಾಃ ಕೇತುಪರ್ಯಂತಾ ಗ್ರಹಾ ಹ್ಯೇವಂ ಪ್ರಕೀರ್ತಿತಾಃ
ಚಂದ್ರನಿಂದ ಆರಂಭಿಸಿ ಕೆತು ವರೆಗೆ ಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಹೀಗೆ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಸುಮುಖೌ ತು ಕರೌ ಕೃತ್ವಾ ಶ್ಲಿಷ್ಟೌ ಚೈವ ಪ್ರಸಾರಿತೌ
ಇಬ್ಬರೂ ಕೈಗಳನ್ನು ಸುಂದರವಾಗಿ ಜೋಡಿಸಿ ಮತ್ತು ಚಾಚಬೇಕು.
ಮಂತ್ರೋದ್ಧಾರಸ್ತವಾಖ್ಯಾತೋ ರಹಸ್ಯೋ ದುರ್ಲಭೋ ನೃಪ
ಮಂತ್ರದ ಸಾರವನ್ನು ನಿನಗೆ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ; ಇದು ಗುಪ್ತವೂ ಸುಲಭವಾಗಿ ಸಿಗದಂತದೂ ಆಗಿದೆ, ರಾಜನೇ.
ಜಪಾವರ್ಣಂ ಮಹಾತೇಜಂ ಶ್ವೇತಪದ್ಮೋಪರಿ ಸ್ಥಿತಮ್
ಜಪಕ್ಕೆ ಬಳಸುವ ಅಕ್ಷರವು ಮಹಾ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದು, ಬಿಳಿ ಕಮಲದ ಮೇಲೆ ನೆಲೆಸಿದೆ.
ತಥೈಕವಕ್ತ್ರಂ ದ್ವಿಭುಜಂ ಸೋಮಪಂಕಜಕಂಧರಮ್
ಅದೇ ರೀತಿ, ಒಂದು ಮುಖ, ಎರಡು ಕೈಗಳು ಮತ್ತು ಚಂದ್ರಕಮಲದಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾದ ಕಂಠವಿದೆ.
ಮಾರ್ತಂಡಸ್ಯ ಇದಂ ರೂಪಂ ಶುಚಿಃ ಸ್ನಾತೋ ಜಿತೇಂದ್ರಿಯಃ
ಇದು ಸೂರ್ಯನ ರೂಪ; ಶುದ್ಧನಾಗಿದ್ದು, ಸ್ನಾನಮಾಡಿ, ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿದವನು.
ಸೋಽಚಿರಾದ್ಭವತೇ ಲೋಕೇ ವಿತ್ತೇನ ಧನದೋಪಮಃ
ಅವನು ಬೇಗನೆ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಧನದೇವತೆಗೂ ಸಮಾನವಾದ ಶ್ರೀಮಂತನಾಗುತ್ತಾನೆ.