ಪ್ರಣಮ್ಯ ದಂಡವದ್ಭೂಮೌ ನಮಸ್ಕಾರೇಣ ಯೋಽರ್ಚಯೇತ್
ಯಾರು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ದಂಡವತಿಯಾಗಿ ನಮಸ್ಕಾರ ಮಾಡಿ ಪೂಜಿಸುತ್ತಾರೋ—
ಸರ್ವಯಜ್ಞೋಪವಾಸೇಪು ಸರ್ವತೀರ್ಥೇಷು ಯತ್ಫಲಮ್ 1.164.
ಎಲ್ಲ ಯಜ್ಞಗಳಲ್ಲಿ ಉಪವಾಸ ಮಾಡಿದ ಫಲ, ಎಲ್ಲ ತೀರ್ಥಗಳಲ್ಲಿ ದೊರೆಯುವ ಫಲ—
ಶ್ವೇತಂ ಮಹಾಧ್ವಜಂ ಕೃತ್ವಾ ಕೃತ್ವಾ ಚಾಪಂ ಚ ರಂಗಕಮ್ ಯಸ್ತ್ವರ್ಯಮ್ಣೇ ನರೋ ದದ್ಯಾಚ್ಛ್ರದ್ಧಯಾ ಪರಯಾನ್ವಿತಃ
ಯಾರು ದೊಡ್ಡ ಬಿಳಿ ಧ್ವಜವನ್ನೂ ಬಣ್ಣದ ಬಿಲ್ಲನ್ನೂ ತಯಾರಿಸಿ, ಪರಮ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಅರ್ಯಮನ್ಗೆ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತಾರೋ—
ಸ ಶತೇನ ವಿಮಾನಾನಾಂ ಸರ್ವದೇವ ನಮಸ್ಕೃತಃ
ಅವನು ನೂರಾರು ವಿಮಾನಗಳೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳಿಂದ ಸನ್ಮಾನ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.
ಧ್ವಜಮಾಲಾಕುಲಂ ಕುರ್ಯಾದ್ಯಃ ಪ್ರಾಂತೇಷು ಭಗಾಲಯಮ್
ಯಾರು ಗಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ದೇವಾಲಯವನ್ನು ಧ್ವಜ ಹಾರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸುತ್ತಾರೋ—
ಸ ವಿಮಾನಸಹಸ್ರೇಣ ಧ್ವಜಮಾಲಾಕುಲೇನ ತು
ಅವನು ಸಾವಿರ ವಿಮಾನಗಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಧ್ವಜ ಹಾರಗಳೊಂದಿಗೆ ಗೌರವ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.
ಶತಚನ್ದ್ರಾಂಶುವಿಮಲಂ ಮುಕ್ತಾದಾಮೋಪಶೋಭಿತಮ್
ಮುತ್ತಿನ ಹಾರದ ಅಲಂಕಾರದಿಂದ, ನೂರು ಚಂದ್ರನ ಕಿರಣಗಳಷ್ಟು ಶುಭ್ರವಾಗಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವದು—
ಸ ಧಾರ್ಯಮಾಣಚ್ಛತ್ರೇಣ ಹೇಮದಂಡೋಪಶೋಭಿನಾ
ಅವನು ಬಂಗಾರದ ದಂಡುಳ್ಳ ಛತ್ರದಿಂದ ಸನ್ಮಾನ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.
ತತಸ್ತಸ್ಮಾಚ್ಚ್ಯುತೋ ಲೋಕಾನ್ನಿಸರ್ಗಾದ್ಭುವಮಾಗತಃ
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನು ಆ ಲೋಕಗಳಿಂದ ಕೆಳಗೆ ಬಿದ್ದು, ಸೃಷ್ಟಿಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಗೆ ಬಂದನು.
ಯಃ ಶೃಂಖಲಾಸಮಾಯುಕ್ತಾಂ ಮಹಾಘಣ್ಟಾಂ ಮಹಾಸ್ವನಾಮ್
ಯಾರು ಬಿಗಿಯಾದ ಸರಗಳನ್ನೂ, ಭಾರೀ ಧ್ವನಿಯ ಮಹಾ ಘಂಟೆಯನ್ನೂ ಧರಿಸಿದ್ದಾನೋ—
ಶೋಭನಃ ಸ್ಯಾನ್ನರಃ ಶ್ರೀಮಾನ್ಭಗಸ್ಯಾತೀವ ವಲ್ಲಭಃ
ಅಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿ ಕಂಗೊಳಿಸುವವನಾಗುತ್ತಾನೆ, ಐಶ್ವರ್ಯವಂತನಾಗುತ್ತಾನೆ, ಭಾಗ್ಯವಂತನಾಗಿ ಎಲ್ಲರ ಪ್ರೀತಿಗೆ ಪಾತ್ರನಾಗುತ್ತಾನೆ.
ಭೇರೀಮೃದಂಗಪಟಹಝರ್ಝರೀಮರ್ದಲಾದಿಕಮ್ 1.164.
ಬೆರೆಯು, ಮೃದಂಗ, ಪಟಾಹ, ಜರ್ಜರಿ, ಮರ್ಧಲ ಇತ್ಯಾದಿ ವಾದ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ—
ಸ ವಿಮಾನೈರ್ಮಹಾಭಾಗೇರ್ವಂಶವೀಣಾಯುತಸ್ವನೈಃ
ಅವನು ಬಹಳ ಭಾಗ್ಯಶಾಲಿಯಾಗಿ, ಅನೇಕ ವೀಣೆಗಳ ಧ್ವನಿಯೊಂದಿಗೆ ಹಾರುವ ರಥಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೂಡಿರುತ್ತಾನೆ.
ಸುಸಂಗೀತಕದಾನೇನ ಸವಾದ್ಯೇನ ವಿಶೇಷತಃ
ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹಾಡಿದ ಸಂಗೀತವನ್ನು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಾದ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ದಾನ ಮಾಡಿದರೆ—
ಮಹಾಮಹಾಸ್ವನಂ ದತ್ತ್ವಾ ಶಂಖಯುಗ್ಮಂ ಭಗಾಲಯೇ
ಭಾಗನಿವಾಸದಲ್ಲಿ ಭಾರಿ ಘೋಷದ ಎರಡು ಶಂಖಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದರೆ—
ವಿಮಾನಂ ಬಹುವರ್ಣಾಭಂ ಮಧ್ಯೇ ಪಂಕಜಭೂಷಿತಮ್
ಅನೇಕ ಬಣ್ಣಗಳಿಂದ ಹೊಳಪುಗೊಳ್ಳುವ, ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಮಲದಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾದ ದಿವ್ಯ ವಿಮಾನವು—
ಕಿಂಕಿಣೀಜಾಲಸಂಪನ್ನಂ ವರ್ಣಕೈಶ್ಚೋಪಶೋಭಿತಮ್
ಚಿಕ್ಕ ಗಂಟೆಗಳ ಜಾಲದಿಂದ ಕೂಡಿದ, ಬಣ್ಣದ ಅಲಂಕಾರಗಳಿಂದ ಶೋಭೆಯಾದದು—
ಭಗಸ್ಯೋಪರಿ ಯೋ ದದ್ಯಾತ್ಸರ್ವರತ್ನೋಪಶೋಭಿತಮ್
ಯಾರು ಇದನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಮಣಿಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿ ಭಾಗನ ಆಸನದ ಮೇಲೆ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತಾನೋ—
ಪಟ್ಟಾದಿವಸ್ತ್ರತಂತೂನಾಂ ಪರಿಸಂಖ್ಯಾ ತು ಯಾ ಭವೇತ್
ಪಟ್ಟಾದಿ ಬಟ್ಟೆಗಳ ನೂಲಿನ ಎಣಿಕೆ ಎಷ್ಟು ಇದೆಯೋ—
ಭಗಾಹುತ್ಯಾ ಜಗತ್ಸರ್ವಂ ಸೃಷ್ಟಿದ್ವಾರೇಣ ಧಾರ್ಯತೇ
ಭಾಗನಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸುವ ಹವನದಿಂದ, ಸೃಷ್ಟಿಯ ದ್ವಾರದಿಂದ ಈ ಜಗತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ.
ಯಸ್ತ್ವಗ್ನಿಕಾರ್ಯಂ(ಯ?) ವಿಧಿವತ್ಕುರ್ಯಾನ್ನಿತ್ಯಂ ಭಗಾಲಯೇ
ಯಾರು ಭಾಗನಿವಾಸದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿ ಅಗ್ನಿಕಾರ್ಯವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸುತ್ತಾನೋ—
ಸರ್ವಾನ್ನಂ ಯಾವಕೋಪೇತಂ ಯಸ್ತು ನಿತ್ಯವಿಧಿಂ ಹರೇತ್ 1.164.
ಮತ್ತು ಯಾರು ನಿತ್ಯವಿಧಿಯಂತೆ ಯಾವಕವನ್ನು ಸೇರಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಅನ್ನವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತಾನೋ—
ಮಹಾಶ್ವೇತಾದಿಮಾತೄಣಾಂ ತ್ರಿಕಲ್ಪಾನಾಂ ಚ ಸರ್ವಶಃ ಸ ನರಶ್ಚ ಸಹಸ್ರಾಣಿ ಶಾಂಡಿಲೇಯಪುರೇ ವಸೇತ್
ಅವನು, ಮೂರು ಯುಗಗಳ ಮಹಾಶ್ವೇತಾ ಮುಂತಾದ ಎಲ್ಲಾ ದೇವಮಾತೆಯರೊಂದಿಗೆ, ಸಾವಿರಾರು ಜನರೊಂದಿಗೆ ಶಾಂಡಿಲ್ಯಪುರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಸೌರಸಂಧ್ಯಾಬಲಿಂ ಕೃತ್ವಾ ದಿನಾಂತೇ ಸತತಂ ರವೇಃ
ಯಾರು ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಸೂರ್ಯನಿಗೆ ಸೌರಸಂಧ್ಯಾ ಬಲಿಯನ್ನು ದಿನಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತಾನೋ—
ದಧ್ಯೋದನಪಯೋಭಿರ್ಯಃ ಪೂರಿತಂ ಪಾತ್ರಮಾವೃತಮ್
ಯಾರು ಮೊಸರು ಅನ್ನ ಮತ್ತು ಹಾಲಿನಿಂದ ಒಂದು ಮುಚ್ಚಿದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ತುಂಬುತ್ತಾನೋ—
ಶಿರಸಾ ಧಾರಯೇತ್ಪಾತ್ರಂ ಶನೈರ್ಗಚ್ಛೇತ್ಪ್ರದಕ್ಷಿಣಮ್
ಅವನು ಆ ಪಾತ್ರವನ್ನು ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಇಟ್ಟು, ನಿಧಾನವಾಗಿ ಅದರ ಸುತ್ತ ಬಲಭಾಗದಿಂದ ನಡೆಯಬೇಕು.
ದರ್ಪಣೈರ್ಧೂಪಮಾಲಾಭಿರ್ಗೇಯನೃತ್ಯಾದಿಶೋಭಿತಮ್
ಕಂಚಿನ ಗಾಜುಗಳು, ಧೂಪದ ಹಾರಗಳು, ಹಾಡು, ನೃತ್ಯ ಮತ್ತು ಇತರ ಕಲಾಪಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಲಂಕೃತವಾಗಿತ್ತು.
ದಿವ್ಯಂ ವರ್ಷಸಹಸ್ರಂ ತು ದಿವ್ಯಂ ವರ್ಷಶತಂ ತಥಾ
ಸಾವಿರ ದಿವ್ಯ ವರ್ಷಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ನೂರು ದಿವ್ಯ ವರ್ಷಗಳು.
ಭಗಭಕ್ತಿಪ್ರಸನ್ನಾತ್ಮಾ ಯದ್ಯಪಿ ಸ್ಯಾತ್ಸ ಪಾಪಕೃತ್
ಯಾವುದೇ ಪಾಪ ಮಾಡಿದರೂ, ಭಗವಂತನ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಮನಸ್ಸು ಸಂತೋಷಗೊಂಡಿದ್ದರೆ ಅವನು ಅನುಗ್ರಹ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.
ಕೃಷ್ಣಾಂ ತು ಷಷ್ಠೀಂ ನಕ್ತೇನ ಯಶ್ಚ ಕೃಷ್ಣಾಂ ಚ ಸಪ್ತಮೀಮ್
ಯಾರು ಕೃಷ್ಣಪಕ್ಷದ ಆರನೇ ದಿನವನ್ನು ಉಪವಾಸದಿಂದ ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೋ, ಹಾಗೆಯೇ ಏಳನೇ ದಿನವನ್ನೂ ಪಾಲಿಸುತ್ತಾರೋ,