ಪ್ರಜಯಃ ಪಿತರೌ ತ್ಯಕ್ತ್ವಾ ಗಂಗಾಕೂಲಮುಪಾಯಯೌ
ಪ್ರಜಯನು ತನ್ನ ತಂದೆ-ತಾಯಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಗಂಗೆಯ ತೀರಕ್ಕೆ ಹೋದನು.
ಕನ್ಯಾ ಮೂರ್ತಿಮಯೀ ದೇವೀ ವೇಣುವಾದನತತ್ಪರಾ
ಒಬ್ಬ ಯುವತಿ ರೂಪದಲ್ಲಿ ದೇವಿ, ವೇಣುವನ್ನು ವಾದಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದಳು.
ಕಿನ್ನಿಮಿತ್ತಂ ಭೂಪಸುತ ತ್ವಯಾ ಚಾರಾಧಿತಾ ಶಿವಾ
ರಾಜಕುಮಾರನೇ, ನೀನು ಯಾವ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಶಿವೆಯನ್ನು ಪೂಜಿಸಿದ್ದೀಯೆ?
ಇತಿ ಶ್ರುತ್ವಾ ಸ ಹೋವಾಚ ಕುಮಾರಿ ಮಧುರಸ್ವರೇ
ಇದು ಕೇಳಿ, ಅವನು ಆ ಯುವತಿಗೆ ಮಧುರವಾದ ಸ್ವರದಲ್ಲಿ ಉತ್ತರಿಸಿದನು.
ಇತಿ ಶ್ರುತ್ವಾ ತು ಸಾ ದೇವೀ ದದೌ ತಸ್ಮೈ ಹಯಂ ಶುಭಮ್
ಅದು ಕೇಳಿದ ದೇವಿಯು ಅವನಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಸುಂದರ ಕುದುರೆಯನ್ನು ಕೊಟ್ಟಳು.
ಸ ಭೂಪೋ ಹಯಮಾರುಹ್ಯ ನೇತ್ರ ಆಚ್ಛಾದ್ಯ ಚಾಯಯೌ
ಆ ರಾಜನು ಆ ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ಏರಿ, ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡು ಹೊರಟನು.
ತತೋನುಪ್ರಯಯೌ ಪೂರ್ವಮರ್ಕಣೋ ಯತ್ರ ಪಕ್ಷಿರಾಟ್
ಆಮೇಲೆ ಪಕ್ಷಿಗಳ ರಾಜನಾದ ಮಾರ್ಕಣನು ಆ ಸ್ಥಳದತ್ತ ಮುನ್ನಡೆದನು.
ದದರ್ಶ ನಗರಂ ರಮ್ಯಂ ಕನ್ಯಾಯಾ ರಚಿತಂ ಶುಭಮ್ 3.4.3.
ಅವನು ಆ ಯುವತಿಯು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಸುಂದರವಾದ ಶುಭಕರವಾದ ನಗರವನ್ನು ಕಂಡನು.
ಪಶ್ಚಿಮೇ ಈಶಸರಿತಾ ಪೂರ್ವೇ ಪಕ್ಷೀ ಸ ಮರ್ಕಣಃ
ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಪವಿತ್ರ ನದಿ ಇದ್ದಿತು, ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಪಕ್ಷಿಯಾದ ಮಾರ್ಕಣನು ಇದ್ದನು.
ದಶವರ್ಷಂ ಚ ತೇನೈವ ಜಯಪಾಲೇನ ವೈ ಪದಮ್
ಅದೇ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಜಯಪಾಲನು ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಆಳಿದನು.
ಸ ವೇಣುಶ್ಚ ಮಹೀಪಾಲೋ ದೇವೀದತ್ತಾಂ ಮನೋಹರಾಮ್
ಆ ಮಹಾರಾಜನಾದ ವೇಣುವಿಗೆ ಮನೋಹರಿಯಾದ ದೇವಿಯನ್ನು ಪತ್ನಿಯಾಗಿ ದೊರಕಿತು.
ತಸ್ಯಾಂ ಸಪ್ತ ಸುತಾ ಜಾತಾ ಮಾತೄಣಾಂ ಮಂಗಲಾಃ ಕಲಾಃ
ಆ ದೇವಿಯಿಂದ ಏಳು ಪುತ್ರರು ಜನಿಸಿದರು; ಅವರು ಮಾತೃಗಳ ಶುಭರೂಪಗಳು.
ಗೋವರ್ಧನೀ ಚ ಸಿಂದೂರಾ ಕಾಲೀ ನಾಮ್ನಾ ಪ್ರಕೀರ್ತಿತಾ
ಅವರಲ್ಲಿ ಗೋವರ್ಧನೀ, ಸಿಂದುರಾ ಮತ್ತು ಕಾಲಿ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನವಳು ಪ್ರಸಿದ್ಧರು.
ವಾರಾಹೀ ಚ ತಥೇನ್ದ್ರಾಣೀ ಚಾಮುಣ್ಡಾಃ ಕ್ರಮತೋಽಭವನ್
ನಂತರ ವಾರಾಹಿ, ಇಂದ್ರಾಣೀ ಮತ್ತು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಚಾಮುಂಡಾ ಜನಿಸಿದರು.
ಕೂಪೇ ಕೃತವತೀ ಪ್ರೇಮ್ಣಾ ಯಥಾ ಪೂರ್ವಂ ತಥಾದ್ಯ ಸಾ
ಆಕೆ ಹಿಂದೆ ಹೇಗೆ ಪ್ರೀತಿ ಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಬಾವಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸಮಾಡಿದಳೋ, ಇಂದಿಗೂ ಹಾಗೆಯೇ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ.
ಸ್ವಯಮೇಕೈವ ವಸನಾ ಮನೋಗ್ಲಾನಿಮುಪಾಯಯೌ
ಒಬ್ಬಳೇ ಇದ್ದ ಆಕೆ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ದಣಿದುಹೋಯಿತು.
ದೃಷ್ಟ್ವಾ ಕನ್ಯಾವತೀ ದೇವೀ ಘಟಹೀನಾ ಗೃಹಂ ಯಯೌ
ಯುವತಿ ದೇವಿಯು ತನ್ನ ಕುಂಭವಿಲ್ಲದೆ ಇರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಆಕೆ ಮನೆಗೆ ಹೋದಳು.
ಶ್ರುತ್ವಾ ವೇಣುಸ್ತದಾಗತ್ಯ ಭರ್ತ್ಸಯಿತ್ವಾ ಸ್ವಕಾಂ ಪ್ರಿಯಾಮ್ 3.4.3.
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವೇಣು ಬಂದು ತನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯನ್ನು ಗದರಿಸಿ, ಆ ವಿಷಯವನ್ನು ಕೇಳಿದನು.
ನೃಪಾದ್ವೈ ವೀರವತ್ಯಾಂ ಚ ಯಶೋವಿಗ್ರಹ ಆತ್ಮಜಃ
ವೀರವತಿಯ ಮಹಾರಾಜನಿಗೆ ಯಶೋವಿಗ್ರಹ ಎಂಬ ಪುತ್ರನು ಜನಿಸಿದನು.
ವಿಂಶದ್ವರ್ಷಂ ಕೃತಂ ರಾಜ್ಯಂ ತೇನ ರಾಜ್ಞಾ ಮಹೀತಲೇ
ಆ ರಾಜನು ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಆಳಿದನು.
ಚಂದ್ರದೇವಸ್ತಸ್ಯ ಸುತೋ ರಾಜ್ಯಂ ತೇನ ಪಿತುಃ ಸಮಮ್
ಅವನ ಮಗ ಚಂದ್ರದೇವನು ತಂದೆಯೊಡನೆ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಆಡಿದನು.
ತಸ್ಯ ಭೂಪಸ್ಯ ಸಮಯೇ ಸರ್ವೇ ಭೂಪಾಃ ಸಮನ್ತತಃ
ಆ ರಾಜನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕಿನಿಂದಲೂ ಎಲ್ಲಾ ರಾಜರು ಸೇರಿದ್ದರು.
ಪಿತುರರ್ದ್ಧಂ ಕೃತಂ ರಾಜ್ಯಂ ಕುಮ್ಭಪಾಲಸ್ತತೋ ಽಭವತ್
ತಂದೆಯ ರಾಜ್ಯದ ಅರ್ಧಭಾಗವನ್ನು ಕುಂಭಪಾಲನು ಪಡೆದು ರಾಜನಾದನು.
ತತ್ಪತಿಶ್ಚ ಮಹಾಮೋದೋ ಮ್ಲೇಚ್ಛಪೈಶಾಚಧರ್ಮಗಃ
ಅವನ ಅಧಿಪತಿಯಾದ ಮಹಾಮೋದನು ಮ್ಲೇಛ ಮತ್ತು ಪಿಶಾಚರ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದನು.
ಮ್ಲೇಚ್ಛಧರ್ಮಕರಃ ಪ್ರಾಪ್ತಃ ಕುಮ್ಭಪಾಲೋ ಯತಃ ಸ್ಥಿತಃ
ಮ್ಲೆಚ್ಚ ಧರ್ಮವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವವನು ಬಂದನು, ಯಾಕಂದರೆ ಕುಂಭಪಾಲನು ಅಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಇದ್ದನು.
ಮಹಾಮೋದಂ ಸಮಾಗಮ್ಯ ಪ್ರಣನಾಮ ಸ ಬುದ್ಧಿಮಾನ್
ಮಹಾ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಎಲ್ಲರೂ ಸೇರಿ, ಆ ಜ್ಞಾನಿಯು ನಮಸ್ಕರಿಸಿದನು.
ರಾಜನೀಯಾಂ ಚ ನಗರೀಂ ಪ್ರಾಪ್ತವಾನ್ಮೂರ್ತಿಖಂಡಕಮ್
ಅವನು ರಾಜಕೀಯ ನಗರಿಯಾದ ಮೂರ್ತಿಖಂಡಕವನ್ನು ತಲುಪಿದನು.
ತತ್ಪುತ್ರೋ ದೇವಪಾಲಶ್ಚಾನಂಗಭೂಪಸ್ಯ ಕನ್ಯಕಾಮ್ 3.4.3.
ಅವನ ಮಗ ದೇವಪಾಲನು ಅನಂಗನ ರಾಜನ ಮಗಳನ್ನು ಪತ್ನಿಯಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು.
ಪಿತುಸ್ತುಲ್ಯಂ ಕೃತಂ ರಾಜ್ಯಂ ತಸ್ಯೋಭೌ ತನಯೌ ಸ್ಮೃತೌ
ತಂದೆಯಂತೆ ಅವನು ರಾಜ್ಯವನ್ನು ನಡೆಸಿದನು; ಅವನ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳೂ ಜನರಿಗೆ ನೆನಪಾಗಿದ್ದಾರೆ.
ಜಯಚಂದ್ರೋ ರತ್ನಭಾನುರ್ದಿಶಂ ಪೂರ್ವಾಂ ತಥೋತ್ತರಾಮ್
ಜಯಚಂದ್ರ ಮತ್ತು ರತ್ನಭಾನು ಪೂರ್ವ ಹಾಗೂ ಉತ್ತರ ದಿಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಆಳಿದರು.