ಗಾಮೀ ಪಾಣಿಗೃಹೀತಾಯಾಮೃತುಕಾಲೇ ಯತೇಂದ್ರಿಯಃ 3.2.30.
ಯಾವನು ತನ್ನ ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿಕೊಂಡು, ಸೂಕ್ತ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೆಂಡತಿಯ ಕೈ ಹಿಡಿಯುತ್ತಾನೋ—
ಸ್ವಾಮಿನ್ಯದ್ಭವತಾ ಚೋಕ್ತಂ ಧರ್ಮಜ್ಞೇನ ಯಶಸ್ವಿನಾ
ಸ್ವಾಮಿಯೇ, ನೀವನು ಹೇಳಿದದು ಸತ್ಯ, ಧರ್ಮವನ್ನು ತಿಳಿದ ಮಹಾತ್ಮನೇ.
ಇತ್ಯುಕ್ತ್ವಾ ತಸ್ಯ ಶಿಷ್ಯೋಽಭೂದ್ಗುರುವಾಕ್ಯಪರಾಯಣಃ
ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ಅವನು ತನ್ನ ಗುರುದೇವರ ಮಾತುಗಳಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಭಕ್ತನಾದ ಶಿಷ್ಯನಾದನು.
ಪಿತೃಶರ್ಮಾಪಿ ಮನಸಾ ಧ್ಯಾತ್ವಾ ದಾಮೋದರಂ ಹರಿಮ್
ಪಿತೃಶರ್ಮನು ಕೂಡ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ದಾಮೋದರ ಹರಿಯನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸಿದನು.
[https://sa.wikisource.org/s/d7d ಪೂರ್ವಪುಟಮ್] ಯತ್ಕೃತ್ವಾ ಚ ಕಲೌ ಘೋರೇ ಪರಾಂ ನಿರ್ವೃತಿಮಾಪ್ನುಯಾತ್
ಇದನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ, ಈ ಭಯಾನಕ ಕಲಿಯುಗದಲ್ಲೂ ಪರಮ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು.
ಕಣಭುಗ್ವರಶಿಷ್ಯೈಶ್ಚ ಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞೈಃ ಸ ಪರಾಜಿತಃ
ಕಣಭುಗ್ವರರ ಶಿಷ್ಯರು, ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪಂಡಿತರಾಗಿದ್ದವರು, ಅವನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದರು.
ಲಜ್ಜಿತಃ ಪಾಣಿನಿಸ್ತತ್ರ ಗತಸ್ತೀರ್ಥಾನ್ತರಂ ಪ್ರತಿ
ಅವಮಾನಗೊಂಡ ಪಾಣಿನಿ, ಅಲ್ಲಿ ನಾಚಿಕೊಂಡು ಮತ್ತೊಂದು ಪವಿತ್ರ ಸ್ಥಳದತ್ತ ಹೊರಟನು.
ಕೇದಾರಮುದಕಂ ಪೀತ್ವಾ ಶಿವಧ್ಯಾನಪರೋಽಭವತ್
ಕೇದಾರದಲ್ಲಿ ನೀರು ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಅವನು ಶಿವನ ಧ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದನು.
ತತೋ ದಶದಿನಾನ್ತೇ ಸ ವಾಯುಭಕ್ಷೋ ದಶಾಹನಿ
ಆಮೇಲೆ ಹತ್ತು ದಿನಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವನು ಹತ್ತು ದಿನ ಹವೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸೇವಿಸಿ ಉಳಿದನು.
ಶ್ರುತ್ವಾಮೃತಮಯಂ ವಾಕ್ಯಮಸ್ತೌದ್ಗದ್ಗದಯಾ ಗಿರಾ
ಅಮೃತದಂತೆ ಮಧುರವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಭಾವೋದ್ರೇಕದಿಂದ ಅವನು ಕಂಠವು ಬಿಗಿದು ಹೊಗಳಿದನು.
ನನ್ದೀಸಂಸ್ಥಾಯ ದೇವಾಯ ವಿದ್ಯಾಭಯಕರಾಯ ಚ
ನಂದೀ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಇರುವ ದೇವರಿಗೆ, ವಿದ್ಯೆ ಮತ್ತು ಭಯವಿಲ್ಲದಿಕೆಯನ್ನು ಕೊಡುವವನಿಗೆ,
ಪಾಪಾನ್ತಕಾಯ ಭರ್ಗಾಯ ನಮೋನನ್ತಾಯ ವೇಧಸೇ
ಪಾಪಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ ಭರ್ಗನಿಗೆ, ಅನಂತ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನಿಗೆ ನಾನು ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಯದಿ ಪ್ರಸನ್ನೋ ದೇವೇಶ ವಿದ್ಯಾಮೂಲಪ್ರದೋ ಭವ
ದೇವೇಶನೇ, ನೀನು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟಿದ್ದರೆ, ಜ್ಞಾನ ಮೂಲವನ್ನು ನನಗೆ ದಯಪಾಲಿಸು.
ಸರ್ವವರ್ಣಮಯಾನ್ಯೇವ ಅಇಉಣಾದಿಶುಭಾನಿ ವೈ ।। 3.2.31.
'ಅ', 'ಇ', 'ಉ' ಮೊದಲಾದ ಶುಭಕರ ಅಕ್ಷರಗಳು ಎಲ್ಲ ವರ್ಣಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಇದ್ದವೆ.
ಜ್ಞಾನಹ್ರದೇ ಸತ್ಯಜಲೇ ರಾಗ ದ್ವೇಷಮಲಾಪಹೇ
ಜ್ಞಾನ ಸರೋವರದಲ್ಲಿ, ಸತ್ಯಜಲದಿಂದ, ಆಸಕ್ತಿ ಮತ್ತು ದ್ವೇಷದ ಮಲವನ್ನು ತೊಳೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ.
ಮಾನಸಂ ಹಿ ಮಹತ್ತೀರ್ಥ ಬ್ರಹ್ಮದರ್ಶನಕಾರಕಮ್
ಮನಸ್ಸೇ ಮಹಾ ಪವಿತ್ರ ತೀರ್ಥ, ಅದು ಬ್ರಹ್ಮನ ದರ್ಶನವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಇತ್ಯುಕ್ತ್ವಾಂತರ್ದಧೇ ರುದ್ರಃ ಪಾಣಿನಿಃ ಸ್ವಗೃಹಂ ಯಯೌ
ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ರುದ್ರನು ಅಂತರಧಾನವಾದನು; ಪಾಣಿನಿ ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದನು.
ಲಿಂಗಸೂತ್ರಂ ತಥಾ ಕೃತ್ವಾ ಪರಂ ನಿರ್ವಾಣಮಾಪ್ತ ವಾನ್
ಲಿಂಗಸೂತ್ರವನ್ನು ರಚಿಸಿ, ಅವನು ಪರಮ ಮುಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದನು.
ಯತೋ ಯಾತಾ ಸ್ವಯಂ ಗಂಗಾ ಸರ್ವತೀರ್ಥಮಯೀ ಶಿವಾ
ಅಲ್ಲಿಂದ ಗಂಗೆಯೇ ಎಲ್ಲ ತೀರ್ಥಗಳ ಸ್ವರೂಪವಾಗಿ ಶುಭವಾಗಿ ಹರಿದುಹೋದಳು.
ಬಭೂವ ಕೃಷ್ಣಭಕ್ತಶ್ಚ ವೇದವೇದಾಂಗಪಾರಗಃ
ಅವನು ಕೃಷ್ಣಭಕ್ತನಾಗಿ, ವೇದ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಅಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಪಾರಂಗತನಾದನು.
ಗತ್ವಾ ವೃನ್ದಾವನಂ ರಮ್ಯಂ ಗೋಪಗೋಪೀನಿಷೇವಿತಮ್
ಗೋಪರು ಮತ್ತು ಗೋಪಿಕೆಯರು ಸೇವಿಸಿದ ಆ ಮನೋಹರ ವೃಂದಾವನವನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದನು.
ವರ್ಷಾನ್ತೇ ಚ ಹರಿಃ ಸಾಕ್ಷಾದ್ದದೌ ಜ್ಞಾನಮನುತ್ತಮಮ್
ಮಳೆಗಾಲ ಮುಗಿದಾಗ, ಸ್ವಯಂ ಹರಿಯು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ನೀಡಿದನು.
ಶುಕೇನ ವರ್ಣಿತಾ ಯಾ ವೈ ವಿಷ್ಣುರಾತಾಯ ಧೀಮತೇ
ಶುಕನು ಧೀಮಂತನಾದ ವಿಷ್ಣುರಾತನಿಗೆ ವಿವರಿಸಿದ ಕಥೆಯೇ ಅದು.
ಕಥಾನ್ತೇ ಭಗವಾನ್ವಿಷ್ಣುಃ ಪ್ರಾದುರಾಸೀಜ್ಜನಾರ್ದನಃ
ಕಥೆಯ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಭಗವಂತನಾದ ವಿಷ್ಣು, ಜನಾರ್ದನನು ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷನಾದನು.
ತ್ವಯಾ ತತಮಿದಂ ವಿಶ್ವಂ ದೇವತಿರ್ಯಙ್ನರಾದಿಕಮ್
ನಿನ್ನಿಂದ ದೇವತೆಗಳು, ಪ್ರಾಣಿಗಳು, ಮನುಷ್ಯರು ಸೇರಿ ಈ ಜಗತ್ತು ಎಲ್ಲೆಡೆ ವ್ಯಾಪಿಸಿದೆ.
ತ್ವನ್ನಾಮ್ನಾ ನರಕಾರ್ತಾಶ್ಚ ತೇ ಕೃತಾರ್ಥಾಃ ಕಲೌ ಯುಗೇ ಮಾಹಾತ್ಮ್ಯಂ ತಸ್ಯ ಮೇ ಬ್ರೂಹಿ ಯದಿ ದತ್ತೋ ವರಸ್ತ್ವಯಾ
ನಿನ್ನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ನರಕವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವವರು ಕಲಿಯುಗದಲ್ಲಿ ಸಾರ್ಥಕರಾಗುತ್ತಾರೆ; ನೀನು ವರವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದರೆ ಅದರ ಮಹಿಮೆನು ಹೇಳು.
ಬೌದ್ಧರಾಜ್ಯೇ ಜಗತ್ಪ್ರಾಪ್ತೇ ದಂಭಪಾಖಣ್ಡನಿರ್ಮಿತೇ ಜಯ ಸಚ್ಚಿದಾನನ್ದ ವಿಭೋ ಜಗದಾನಂ ದಕಾರಕ
ಬೌದ್ಧರಾಜ್ಯವು ಜಗತ್ತನ್ನು ಆವರಿಸಿ, ದಂಬ ಮತ್ತು ಮೋಸದಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡಾಗ, ಸಚ್ಚಿದಾನಂದ ಸ್ವರೂಪ, ಜಗತ್ತಿನ ಕರ್ತನಾದ ನಿನಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ.
ಇತಿ ಶ್ರುತ್ವಾ ಶಿವಾ ಪ್ರಾಹ ಕೋ ದೇವೋಽಸ್ತಿ ತವೋತ್ತಮಃ 3.2.32.
ಇದು ಕೇಳಿದ ಶಿವಾ ಕೇಳಿದಳು: ನಿನಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ದೇವರು ಯಾರು?
ತಸ್ಮಾದ್ಭೂಮಿಪವಿತ್ರತ್ವಮಿಹ ಪ್ರಾಪ್ತಂ ವರಾನನೇ
ಆದುದರಿಂದ, ಸುಂದರೆಯೇ, ಇಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯ ಪವಿತ್ರತೆ ದೊರೆತಿದೆ.
ಇತಿ ಶ್ರುತ್ವಾ ಶಿವಾ ದೇವೀ ಪ್ರಾಪ್ತಾಸೀದ್ಗುಹ್ಯಕಾಲಯಮ್
ಇದು ಕೇಳಿದ ಶಿವಾ ದೇವಿ ಗುಪ್ತ ಕಾಲವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಳು.