ಝಲ್ಲರೀವಾದ್ಯಸಂಘುಷ್ಟಭಾಂಡಾಗಾರಿಕಲೇಖಕಃ
ಜಳ್ಳರಿ ಹಾಗೂ ವಾದ್ಯಗಳ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ, ಭಂಡಾಗಾರದ ಲೆಕ್ಕಿಗರು ಕೂಡಿದ್ದರು.
ದಕ್ಷಿಣಾನಿಲಗಂಧಾಢ್ಯಃ ಕಟಾಕ್ಷೇಕ್ಷಿತವರ್ಷವಾನ್
ದಕ್ಷಿಣ ಗಾಳಿಯ ಸುಗಂಧದಿಂದ ತುಂಬಿ, ಕಣ್ಮುಚ್ಚಿ ಕಣ್ತುಂಬ ನೋಟಗಳನ್ನು ಸುರಿದನು.
ಸ ಪುಷ್ಪಚಾಪಮಾಕೃಷ್ಯ ಮದನೋನ್ಮಾದನಂ ಶರಮ್
ಅವನು ಹೂಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಬಿಲ್ಲನ್ನು ಎಳೆದು, ಪ್ರೇಮದ ಹುಚ್ಚು ಮೂಡಿಸುವ ಬಾಣವನ್ನು ಹಿಡಿದನು.
ಬುದ್ಧ್ವಾ ತಂ ತಸ್ಯ ಸಂಕಲ್ಪಂ ರುದ್ರಃ ಕ್ರೋಧಾಜ್ಜ್ವಲನ್ರುಷಾ
ಅವನ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಅರಿತು, ರುದ್ರನು ಕೋಪದಿಂದ ಹೊತ್ತಿ ಉರಿದನು.
ಕಾಮೋ ವಿಲೋಕಿತಸ್ತೇನ ಭಸ್ಮೀಭೂತಶ್ಚ ತತ್ಕ್ಷಣಾತ್ 4.135.
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲೇ ಮನ್ಮಥನು ಅವನ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಬೂದಿಯಾಗಿಬಿಟ್ಟನು.
ಕರುಣಂ ವಿಲಪಂತ್ಯೌ ತೇ ಸರ್ವಮನ್ಯದ್ದಿಶಂ ಗತಮ್
ಅವರು ದುಃಖದಿಂದ ಅಳಿದರು, ಉಳಿದವರೆಲ್ಲರೂ ಬೇರೆ ದಿಕ್ಕಿಗೆ ಹೋದರು.
ಭಗವನ್ನಸ್ಮದರ್ಥೇ ತಂ ಕಾಮಂ ನಿರ್ದಗ್ಧವಾನಸಿ
ಪ್ರಭು, ನಮ್ಮಿಗಾಗಿ ನೀವು ಆ ಮನ್ಮಥನನ್ನು ಸುಟ್ಟಿರಿ.
ಕುರು ಪ್ರಸಾದಂ ದೇವೇಶ ರತಿಪ್ರೀತ್ಯೇ ವೃಷಧ್ವಜ
ದೇವತೆಗಳಾಧಿಪತಿ, ವೃಷಧ್ವಜ, ರತಿಯ ಪ್ರೀತಿಗಾಗಿ ದಯೆ ತೋರಿಸು.
ತಚ್ಛ್ರುತ್ವಾ ತು ಮಹಾದೇವೋ ಹೃಷ್ಟಃ ಪ್ರೋವಾಚ ಪಾರ್ವತೀಮ್
ಇದು ಕೇಳಿದ ಮಹಾದೇವನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಪಾರ್ವತಿಗೆ ಹೀಗೆಂದನು.
ಮಯಾ ದಗ್ಧಸ್ಯ ಕಾಮಸ್ಯ ಪುನರಾಗಮನಂ ಕುತಃ
ನಾನು ಸುಟ್ಟ ಮನ್ಮಥನು ಮತ್ತೆ ಹೇಗೆ ಬರುವುದು?
ಅಸ್ಮಿನ್ವಸಂತಸಮಯೇ ಶುಕ್ಲಪಕ್ಷೇ ತ್ರಯೋದಶೀ
ಈ ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ಶುಕ್ಲಪಕ್ಷದ ಹದಿಮೂರನೇ ದಿನದಂದು,
ಏತೇನ ಬೀಜಭೂತೇನ ಜಗದ್ವರ್ಣಿಷ್ಯತೇಽಖಿಲಮ್
ಈ ಬೀಜರೂಪವಾದುದರಿಂದ ಎಲ್ಲ ಲೋಕವೂ ವಿವರಿಸಲಾಗುವುದು.
ಜಗಾಮ ಹಿಮವಚ್ಛೃಂಗಂ ಕೈಲಾಸಂ ಪಾರ್ವತೀಪ್ರಿಯಃ
ಪಾರ್ವತಿದೇವಿಯ ಪ್ರಿಯರಾದವರು ಹಿಮಾಲಯದ ಶಿಖರವಾದ ಕೈಲಾಸಕ್ಕೆ ಹೋದರು.
ಪೂಜಾವಿಧಾನಮಪರಂ ಕಥಯಾಮಿ ಶೃಣುಣ್ವ ತತ್
ಹೀಗಾಗಿ ಇನ್ನೊಂದು ಪೂಜಾವಿಧಾನವನ್ನು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಅದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ ಕೇಳು.
ಸಿನ್ದೂರಜನಿತೈರಂಗೈರತಿಪ್ರೀತಿ ಸಮನ್ವಿತಮ್ । ಕಾಮದೇವಂ ವಸಂತಂ ಚ ವಾಜಿವಕ್ತ್ರಂ ಝಷಧ್ವಜಮ್ ।। 4.135.
ಸಿಂಧೂರದಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾದ ಅಂಗಗಳೊಂದಿಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕಾಮದೇವನನ್ನು, ವಸಂತನನ್ನು, ಕುದುರೆಮುಖನನ್ನು ಮತ್ತು ಮೀನುಧ್ವಜನನ್ನು ಪೂಜಿಸಬೇಕು.
ಸೌವರ್ಣಂ ವಾ ಮಹಾರಾಜ ವಾರ್ಕ್ಷಂ ಚಿತ್ರಮಥಾಪಿ ವಾ
ಮಹಾರಾಜನೇ, ಅದು ಚಿನ್ನದಿಂದಾಗಲಿ, ಮರದಿಂದಾಗಲಿ ಅಥವಾ ಚಿತ್ರದಿಂದಾಗಲಿ,
ಗನ್ಧರ್ವಗೀತವಾದಿತ್ರಪ್ರೇಕ್ಷಣೀಯಸಮಾಕುಲಮ್
ಅದು ಗಂಧರ್ವರ ಹಾಡುಗಳು, ವಾದ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸುಂದರ ದೃಶ್ಯಗಳಿಂದ ಕೂಡಿರಲಿ.
ಮಧ್ಯಾಹ್ನೇ ಭೋಜಯೇದ್ಭಕ್ತ್ಯಾ ಭಕ್ಷ್ಯೈರ್ಧೂಪೈಃಸ್ರಗಂಬರೈಃ
ಮಧ್ಯಾಹ್ನದಲ್ಲಿ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಭೋಜನ, ಧೂಪ, ಹೂಮಾಲೆ ಮತ್ತು ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು.
ನಮೋ ವಾಮಾಯ ಕಾಮಾಯ ದೇವದೇವಾಯ ಮೂರ್ತಯೇ
ಸುಂದರನಿಗೆ, ಕಾಮಾತುರನಿಗೆ, ದೇವತೆಗಳ ದೇವನಿಗೆ, ರೂಪವಂತನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.
ಕೃತ್ವೈವಮರ್ಚಯಿತ್ವಾ ತು ದೇವದೇವಮನೋಭವಮ್
ಹೀಗೆ ಪೂಜೆ ಮಾಡಿ ದೇವತೆಗಳ ದೇವರಾದ ಮನೋಭವನನ್ನು ಆರಾಧಿಸಿದ ಮೇಲೆ,
ನಾನಾಪ್ರಕಾರಾನ್ಭಕ್ಷ್ಯಾಂಶ್ಚ ಕಾಮೋ ಮೇ ಪ್ರೀಯತಾಮಿತಿ
ನಾನಾ ವಿಧವಾದ ಭೋಜನಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿ, ಕಾಮದೇವನು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಸಂತೋಷವಾಗಲಿ ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಬೇಕು.
ಸ್ವಪತಿಂ ಪೂಜಯೇನ್ನಾರೀ ವಸ್ತ್ರಮಾಲಾವಿಭೂಷಣೈಃ
ಹೆಂಗಸು ತನ್ನ ಪತಿಯನ್ನು ಬಟ್ಟೆ, ಹೂಮಾಲೆ ಮತ್ತು ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಪೂಜಿಸಬೇಕು.
ಮನ್ಮಥಾಯತನೇ ತಸ್ಮಿನ್ಯಜಮಾನಃ ಸುಹೃದ್ವೃತಃ
ಅಂತಹ ಮನ್ಮಥನ ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಯಜಮಾನನು ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಕೂಡಿರುತ್ತಾನೆ.
ಕರ್ಪೂರಕುಂಕುಮಕ್ಷೋದಗಂಧತಾಂಬೂಲಸರ್ಜನೈಃ
ಅಲ್ಲಿ ಕರ್ಪೂರ, ಕುಂಕುಮ ಪುಡಿ, ಸುಗಂಧಿತ ಪಾನಸೊಪ್ಪು ಮತ್ತು ಅಡಿಕೆ ನೀಡಬೇಕು.
ದೀಪಪ್ರಜ್ವಾಲನೈರ್ನೃತ್ಯೈಃ ಪ್ರೇಕ್ಷಣೈಃ ಪ್ರೇಕ್ಷಣೋತ್ಸವೈಃ 4.135.
ದೀಪಗಳನ್ನು ಹಚ್ಚಿ, ನೃತ್ಯ, ದೃಶ್ಯಾವಳಿ ಮತ್ತು ಉತ್ಸವಗಳನ್ನು ನಡೆಸಬೇಕು.
ವಸಂತಸಮಯೇ ಪ್ರಾಪ್ತೇ ಹೃಷ್ಟಸ್ತುಷ್ಟೋ ನೃಪಃ ಪುರೇ
ವಸಂತಕಾಲ ಬಂದಾಗ ರಾಜನು ನಗರದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮತ್ತು ತೃಪ್ತಿಯಿಂದ ಇರುತ್ತಾನೆ.
ಸುಭಿಕ್ಷಂ ಕ್ಷೇಮಮಾರೋಗ್ಯಂ ಯಶಃ ಶ್ರೀಃ ಸೌಖ್ಯಮುತ್ತಮಮ್
ಅಲ್ಲಿ ಸಮೃದ್ಧಿ, ಸುರಕ್ಷತೆ, ಆರೋಗ್ಯ, ಕೀರ್ತಿ, ಶ್ರೀಮಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸುಖವಿರುತ್ತದೆ.
ತುಷ್ಯತೇ ತು ಭೃಶಂ ದೇವೋ ದ್ವಾದಶಾರ್ದ್ಧಾರ್ದ್ಧಲೋಚನಃ
ಹದಿನೆರಡು ಅರ್ಧ ಕಣ್ಣುಗಳಿರುವ ದೇವರು ಬಹಳ ಸಂತೋಷಪಡುವನು.
ಚನ್ದ್ರಸೂರ್ಯಾದಿಕಾ ಸರ್ವೇ ಗ್ರಹಾ ಬ್ರಹ್ಮರ್ಷಯಸ್ತಥಾ
ಚಂದ್ರನು, ಸೂರ್ಯನು ಮತ್ತು ಇತರ ಎಲ್ಲಾ ಗ್ರಹಗಳು, ಬ್ರಹ್ಮರ್ಷಿಗಳು ಕೂಡ,
ಅಸುರಾ ಯಾತುಧಾನಾಶ್ಚ ಸುಪರ್ಣಾಃ ಪತಗಾ ನಗಾಃ
ಅಸುರರು, ಯಾತುಧಾನರು, ಸುಪರ್ಣರು, ಹಕ್ಕಿಗಳು ಮತ್ತು ಮರಗಳು,