ಸತ್ಯಂ ಹೃದಿಸ್ಥಕಾಮಸ್ಯ ತತ್ಪೂರ್ತಿರ್ಜಾಯತೇಞ್ಜಸಾ
ಯಾರ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಇಚ್ಛೆ ಇದೆವೋ, ಅವರ ಆ ಆಸೆ ನೇರವಾಗಿ ಪೂರ್ತಿಯಾಗುತ್ತದೆ.
ದದ್ಯಾದ್ದಾನಂ ಯಥಾಶಕ್ತ್ಯಾ ಕಾಮೋ ಮೇ ಪ್ರೀಯತಾಮಿತಿ
ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನ ಆಸೆ ಪೂರ್ತಿಯಾಗಲಿ ಎಂದು, ಯಾರು ಎಷ್ಟು ಸಾಧ್ಯವೋ ಅಷ್ಟು ದಾನವನ್ನು ಕೊಡಬೇಕು.
ಪ್ರಾಶ್ನೀಯಾತ್ಪ್ರಥಮಂ ಚಾನ್ನಂ ತತೋ ಭುಞ್ಜೀತ ಕಾಮತಃ
ಮೊದಲು ಅನ್ನವನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ರುಚಿಸಿ, ನಂತರ ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ಊಟ ಮಾಡಬೇಕು.
ಅನಾಯಾಸೇನ ಸಿಧ್ಯಂತಿ ತಸ್ಯ ಸರ್ವೇ ಮನೋರಥಾಃ
ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ಮನಸ್ಸಿನ ಆಸೆಗಳು ಸುಲಭವಾಗಿ ನೆರವೇರುತ್ತವೆ.
ಪುತ್ರಪೌತ್ರಸಮಾಯುಕ್ತಃ ಸುಖಂ ತಿಷ್ಠತಿ ಮಾನವಃ
ಮಗ ಮತ್ತು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಮನುಷ್ಯನು ಸುಖವಾಗಿ ಬದುಕುತ್ತಾನೆ.
ಪುಣ್ಯಾ ಪವಿತ್ರಾ ಜಯದಾ ಸರ್ವವಿಘ್ರವಿನಾಶಿನೀ 4.132.
ಈ ವಿಧಿ ಪುಣ್ಯಮಯಿ, ಪವಿತ್ರ, ಜಯವನ್ನು ತರುವದು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ವಿಘ್ನಗಳನ್ನು ದೂರಮಾಡುತ್ತದೆ.
ವೃತ್ತೇ ತುಷಾರಸಮಯೇ ಸಿತಪಞ್ಚದಶ್ಯಾಂ ಪ್ರಾತರ್ವಸನ್ತಸಮಯೇ ಸಮುಪಸ್ಥಿತೇ ಚ
ಚಳಿಗಾಲ ಮುಗಿದು, ಹದಿನೈದನೇ ಪೌರ್ಣಮಿಯ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ವಸಂತಕಾಲ ಬರುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ—
ಆನ್ದೋಲಕವಿಧಿವರ್ಣನಮ್ ದಮನೇನ ಕಥಂ ಲೋಕೈಃ ಪೂಜ್ಯಂತೇ ನಾಕನಾಯಕಾಃ
ಆಂದೋಲನ ಪದ್ಧತಿಯ ವಿವರ: ನಿಯಮದಿಂದ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಜನರು ಹೇಗೆ ಪೂಜಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದು—
ದೋಲಾಂದೋಲನಮಾಹಾತ್ಮ್ಯಂ ರಥಯಾತ್ರಾಮಹೋತ್ಸವಮ್
ದೋಲಾ ಆಂದೋಲನದ ಮಹಿಮೆ ಮತ್ತು ರಥೋತ್ಸವದ ಮಹಾ ಹಬ್ಬ—
ಯದೇತದ್ಭವತಾ ಪೃಷ್ಟಂ ತಚ್ಛೃಣುಷ್ವ ವದಾಮಿ ತೇ ।। ೩೪ ಪುರಾ ಸುರಾಣಾಮಾವಾಸೇ ಮಂದರೇ ಚಾರುಕಂದರೇ
ನೀನು ಕೇಳಿದುದನ್ನು ಕೇಳು, ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ: ಹಿಂದೆ ದೇವತೆಗಳ ನಿವಾಸವಾದ ಸುಂದರ ಮಂಥರ ಪರ್ವತದಲ್ಲಿ—
ತಸ್ಯ ಗಂಧಮನಾಘ್ರೇಯಮಾಘ್ರಾಯ ಸುರಯೋಷಿತಃ
ಅಲ್ಲಿ ದೇವಾಂಗನಿಯರು ಎಂದಿಗೂ ಅನುಭವಿಸದ ಸುಗಂಧವನ್ನು ವಾಸನೆ ಮಾಡಿ—
ಋಷಯೋ ನಿಯಮಾಂಸ್ತ್ಯಕ್ತ್ವಾ ಪ್ರಾದ್ರವಂತ ಗೃಹಾನ್ಪ್ರತಿ ।। ನ ವೇದಾಧ್ಯಯನೇ ಧ್ಯಾನೇ ರತಿಸ್ತೇಷಾಂ ಬಭೂವ ಹ
ಋಷಿಗಳು ತಮ್ಮ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಓಡಿಹೋಗಿದರು; ವೇದಪಾಠದಲ್ಲಿಯೂ ಧ್ಯಾನದಲ್ಲಿಯೂ ಅವರಿಗೆ ಆಸಕ್ತಿ ಉಳಿಯಲಿಲ್ಲ.
ಅಪರಾಧಾದ್ವಿಘಟಿತಂ ಯದ್ಬಭೂವ ಪ್ರಿಯೇ ಪರಮ್
ಒಂದು ತಪ್ಪಿನಿಂದ ದೊಡ್ಡ ಗೊಂದಲ ಉಂಟಾಯಿತು, ಪ್ರಿಯೆಯೆ.
ಗಂಧೇನಾಕುಲಿತಂ ಲೋಕಂ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ಬ್ರಹ್ಮಾ ತಮಬ್ರವೀತ್
ಆ ಸುಗಂಧದಿಂದ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಗೊಂದಲವಾದುದನ್ನು ನೋಡಿ ಬ್ರಹ್ಮನು ಅವನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು—
ಬ್ರಹ್ಮೋವಾಚ ಜಾತಸ್ತ್ವಂ ಲೋಕದಮನಾನ್ನೂನಂ ದಮನಕೋ ಮಯಾ
ಬ್ರಹ್ಮನು ಹೇಳಿದರು: ನೀನು ಲೋಕವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವವರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ್ದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನಿನ್ನು ನಿನಗೆ 'ದಮನಕ' ಎಂಬ ಹೆಸರಿಟ್ಟೆ.
ಯತ್ಸಂತಸ್ತ್ವನುಮನ್ಯಂತೇ ಸರ್ವಾ ತಿಶಯವರ್ಜಿತಮ್ 4.133.
ಧರ್ಮಾತ್ಮರು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವದು ಯಾವುದು ಎಂದರೆ, ಅದು ಎಲ್ಲ Excess ಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಗಿರಲಿ.
ಏಕಸ್ಯಾಪ್ಯಪಕಾರಂ ಯಃ ಕರೋತಿ ಸ ನರಾಧಮಃ
ಒಬ್ಬನಿಗಾದರೂ ಹಾನಿ ಮಾಡುವವನು ಅತ್ಯಂತ ಕೆಳಮಟ್ಟದವನಾಗಿದ್ದಾನೆ.
ದೃಷ್ಟಾರ್ಥಬಾಧಕಂ ಕರ್ಮ ನ ಕರ್ತವ್ಯಂ ಕಥಂಚನ
ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹಾನಿ ಉಂಟುಮಾಡುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಬಿಡಬೇಕು.
ತತಃ ಸ್ವಯಂ ಪ್ರಭಜತಿ ದೈವೇ ಪಿತ್ರ್ಯೇ ಚ ಕರ್ಮಣಿ
ನಂತರ ಅವನು ಸ್ವಯಂ ದೇವತೆಗಳಿಗೂ ಪಿತೃಗಳಿಗೂ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗುತ್ತಾನೆ.
ಸ್ವಭಾವ ಏಷ ಮೇ ಬ್ರಹ್ಮಂಸ್ತ್ವಯಾ ಸೃಷ್ಟಃ ಪುರಾ ವಿಭೋ
ಇದು ನನ್ನ ಸ್ವಭಾವ, ಬ್ರಹ್ಮನೇ, ನೀನು ಬಹಳ ಹಿಂದೆ ಇದನ್ನು ನನಗೆ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೆ.
ಯಾ ಯಸ್ಯ ಜಂತೋಃ ಪ್ರಕೃತಿಃ ಶುಭಾ ವಾ ಯದಿ ವೇತರಾ
ಯಾವ ಜೀವಿಗೆ ಯಾವ ಸ್ವಭಾವವಿದೆಯೋ—ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಿರಲಿ, ಬೇರೆ ಆಗಿರಲಿ—
ತತ್ಸ್ವಭಾವಪ್ರವೃತ್ತಸ್ಯ ಯದಿ ಶಾಪಸ್ತ್ವಯಾ ಮಮ ।। ಪ್ರದತ್ತಃ ಕಿಂ ಕರೋಮ್ಯೇತನ್ನ ಕೃತ್ಯಮಪರಾಧ್ಯತಿ ।ಽ
ಆ ಸ್ವಭಾವದಿಂದ ನಾನು ಏನು ಮಾಡಿದರೆ, ನೀನು ನನಗೆ ಶಾಪಕೊಟ್ಟಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಏನು ಮಾಡಲಿ? ಅದು ನನ್ನ ತಪ್ಪಲ್ಲ.
ಯುಕ್ತಿಯುಕ್ತಂ ವಚಃ ಶ್ರುತ್ವಾ ದಮನೇನ ಸಮೀ ರಿತಮ್
ಈ ಯುಕ್ತಿಯುಕ್ತವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ ದಮನಕನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಶಾಂತನಾದನು.
ವಸಂತೇ ಸಹಕಾರೋತ್ಥಮಂಜರೀಪಿಂಜರೇ ಜನೇ
ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಜನರ ನಡುವೆ, ಮಾವಿನ ಮರಗಳು ಹೂವುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುವಾಗ—
ತಸ್ಮಿನ್ಕಾಲೇ ಸುರೇಶಾನಾಂ ಶಿರಾಂಸ್ಯಾಕ್ರಮ್ಯ ಲೀಲಯಾ
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳ ನಾಯಕರ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಆಟವಾಡುತ್ತಾ ಕಾಲಿಟ್ಟು,
ಯೇ ತ್ವಾಮಾರೋಪಯಿಷ್ಯಂತಿ ದಾನಮಾನಪುರಸ್ಸರಾಃ 4.133.
ಯಾರು ನಿನ್ನನ್ನು ಗೌರವ ಹಾಗೂ ದಾನಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪಿಸುತ್ತಾರೋ,
ಸರ್ವದೈವ ಶಿವಸ್ಯೇಷ್ಟಾ ಪುಣ್ಯಾ ಪಾಪಭಯಾಪಹಾ
ಅವರು ಸದಾ ಶಿವನಿಗೆ ಪ್ರಿಯರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ, ಪುಣ್ಯವಂತರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ, ಪಾಪಭಯದಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗುತ್ತಾರೆ.
ಏವಮುಕ್ತ್ವಾ ಯಯೌ ಬ್ರಹ್ಮಾ ದಮನೋ ಮಂದರೇ ಗಿರೌ
ಹೀಗೆಂದು ಹೇಳಿ ಬ್ರಹ್ಮನು, ಜಯಶಾಲಿಯಾದವನು, ಮಂದರ ಪರ್ವತದತ್ತ ಹೊರಟನು.
ದಿವ್ಯೇ ಗಿರೌ ಗಿರಿಸು ತಾದಯಿತಾಧಿವಾಸೇ ರತ್ನಾಂಶುಕಚ್ಛುರಿತಕಾಞ್ಚನಭೂಮಿಭಾಗೇ
ಆ ದಿವ್ಯವಾದ ಪರ್ವತದಲ್ಲಿ, ಪರ್ವತಾಧಿಪತಿಯ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ, ರತ್ನ, ರೇಷ್ಮೆ ಹಾಗೂ ಚಿನ್ನದ ನೆಲದಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ,
ಪ್ರವೃತ್ತನರನಾರೀಕಂ ಪಞ್ಚಮೋಚ್ಚಾರಸುನ್ದರಮ್
ಅಲ್ಲಿ ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು ಸೇರಿಕೊಂಡು, ಸುಂದರವಾದ ಐದನೇ ಸ್ವರದಿಂದ ಹಾಡುತ್ತಿದ್ದರು,