ಮಂದರಸ್ಯ ಸಮೀಪೇ ತು ಚೇರತುರ್ವಿಪುಲಂ ತಪಃ
ಮಂದರ ಪರ್ವತದ ಹತ್ತಿರ ಅವರು ಭಾರಿ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡಿದರು.
ತಯೋಃ ಸಂಕ್ಷೋಭಣಾರ್ಥಾಯ ವಾಸವೇನ ವರಾಪ್ಸರಾಃ
ಅವರನ್ನು ವ್ಯಾಕುಲಗೊಳಿಸಲು ಇಂದ್ರನು ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಅಪ್ಸರೆಯರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು.
ತಸ್ಯಾಃ ಸಂದರ್ಶನಾದೇವ ಕ್ಷುಭಿತೌ ತೌ ಸುರೋತ್ತಮೌ
ಆಕೆ ಅವರನ್ನು ನೋಡಿದ ಕ್ಷಣದಲ್ಲೇ ಆ ಇಬ್ಬರು ದೇವತೆಗಳು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅಶಾಂತರಾದರು.
ನಿಮೇಃ ಶಾಪಾತ್ತತ್ರ ಜಾತೋ ವಶಿಷ್ಠೋ ಭಗವಾನೃಷಿಃ
ನಿಮಿಯ ಶಾಪದಿಂದ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಭಗವಾನ್ ವಶಿಷ್ಠರು ಹುಟ್ಟಿದರು.
ಮಲಯಸ್ಯೈಕದೇಶೇ ತು ವೈಖಾನಸವಿಧಾನತಃ
ಮಲಯ ಪರ್ವತದ ಒಂದು ಭಾಗದಲ್ಲಿ ವೈಖಾನಸ ಪದ್ಧತಿಯಂತೆ,
ಆಸ್ತಾಂ ದೈತ್ಯೌ ಪುರಾ ದುಷ್ಟಾವಾದೌ ಕೃತಯುಗಸ್ಯ ತು
ಕೃತಯುಗದಲ್ಲಿ ಎರಡು ದುಷ್ಟ ದೈತ್ಯರು ಅಲ್ಲಿ ವಾಸವಿದ್ದರು.
ತಯೋರೇಕೋಽಭವನ್ಮೇಷೋ ದ್ವಿತೀಯೋ ಭೋಜ್ಯದಾಯಕಃ
ಆ ಇಬ್ಬರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನು ಮೆಷೆಯಾಗಿದ್ದನು, ಇನ್ನೊಬ್ಬನು ಆಹಾರ ನೀಡುವವನಾಗಿದ್ದನು.
ಅಥಾನ್ಯಸ್ಮಿನ್ದಿನೇ ದೈತ್ಯೋ ಹ್ಯಗಸ್ತ್ಯಂ ಸಂನ್ಯಮನ್ತ್ರಯತ್ 4.118.
ಮತ್ತೊಂದು ದಿನದಲ್ಲಿ ಆ ದೈತ್ಯನು ಅಗಸ್ತ್ಯರನ್ನು ಮಂತ್ರೋಚ್ಚಾರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದನು.
ಅಗಸ್ತ್ಯೋಪ್ಯಭವಚ್ಛ್ರಾದ್ಧೇ ಧೌರೇಯೋ ರೋಷದರ್ಪಿತಃ
ಅಗಸ್ತ್ಯರು ಕೋಪ ಮತ್ತು ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಶ್ರಾದ್ಧದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದರು.
ಪರಿವಿಷ್ಯಮಾಣೇಷು ತೇಷು ಸ್ತಿಮಿತಂ ಪ್ರಾಹ ದಾನವಮ್
ಅವರು ಊಟವನ್ನು ಹಂಚುತ್ತಿರುವಾಗ ಅಗಸ್ತ್ಯರು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಆ ದಾನವನನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಹೇಳಿದರು.
ಮೈಷಂ ಮಾಂಸಂ ತತಃ ಪ್ರಾದಾದಿಲ್ವಲಃ ಕುಪಿತಸ್ತದಾ
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇಲ್ವಳನು ಕೋಪಗೊಂಡು ಅಗಸ್ತ್ಯರಿಗೆ ಮೆಷೆಯ ಮಾಂಸವನ್ನು ನೀಡಿದನು.
ಶುಚಿರ್ಬಭೌ ತತಃ ಪ್ರಾಹ ವಾತಾಪಿಮಿಲ್ವಲಃ ಶನೈಃ
ಅಗಸ್ತ್ಯರು ಪವಿತ್ರತೆಯಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದರು; ಆಗ ಇಲ್ವಳನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ವಾತಾಪಿಯನ್ನು ಕರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು.
ತಚ್ಛ್ರುತ್ವಾಗಸ್ತ್ಯವಿಪ್ರೋಽಪಿ ಉದ್ಗಾರಂ ಕೃತವಾನ್ಗುರುಮ್
ಅದನ್ನು ಕೇಳಿದ ಅಗಸ್ತ್ಯ ಮುನಿಯು ಜೋರಾಗಿ ಉಗುಳಿದನು.
ಜೀರ್ಣೋಽಯಂ ಭಸ್ಮಭೂತೋಽಯಂ ವಾತಾಪಿರ್ಬ್ರಹ್ಮಕಂಟಕಃ
ಅಗಸ್ತ್ಯರು ಹೇಳಿದರು: 'ಇವನು ಜೀರ್ಣವಾಗಿದೆ, ಬೂದಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ—ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ಕಷ್ಟಕೊಟ್ಟ ವಾತಾಪಿ.'
ಭಸ್ಮೀಭೂತಃ ಕ್ಷಣೇನೈವ ತತಃ ಶಾಂತಂ ಜಗದ್ಬಭೌ
ಕ್ಷಣದಲ್ಲೇ ವಾತಾಪಿ ಬೂದಿಯಾಗಿದ್ದನು; ಆಗ ಜಗತ್ತು ಶಾಂತವಾಯಿತು.
ಸಂಮಂತ್ರ್ಯ ನಿಶ್ಚಯಂ ಮೇರೌ ತತೋಽಗಸ್ತ್ಯಮುಪಾಗತಾಃ
ಮೇರುಪರ್ವತದಲ್ಲಿ ಸಭೆ ನಡೆಸಿ ನಿರ್ಧಾರ ಮಾಡಿಕೊಂಡು ಅವರು ಅಗಸ್ತ್ಯರ ಬಳಿಗೆ ಹೋದರು.
ತೇಽಗಸ್ತ್ಯಮಾಹುರ್ಬ್ರಹ್ಮರ್ಷೇ ಸಮುದ್ರಂ ಶೋಷಯಸ್ವ ವೈ
ಅವರು ಅಗಸ್ತ್ಯರನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಹೇಳಿದರು: 'ಓ ಬ್ರಹ್ಮರ್ಷಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಕುಡಿಯಿರಿ.'
ತಯಾ ಪೀತಃ ಸಮುದ್ರೋಽಪಿ ಭ್ರಾಂತಮೀನೋರ್ಮಿಕಚ್ಛಪಃ 4.118.
ಅಗಸ್ತ್ಯರು ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಕುಡಿದಾಗ ಅಲೆಗಳು, ಮೀನುಗಳು ಮತ್ತು ಆಮೆಗಳು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾದವು.
ಕ್ಷಯಂ ನೀತಾಃ ಕ್ಷಣಾತ್ಸರ್ವೇ ಕ್ರನ್ದಮಾನಾಃ ಪುನಃಪುನಃ
ಎಲ್ಲರೂ ಕ್ಷಣಾರ್ಧದಲ್ಲೇ ನಾಶವಾಗಿದರು, ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಅತ್ತರು.
ಅಥ ಗಂಗಾನದೀತೋಯೈಃ ಸಂಪೂರ್ಣೇ ಸಾಗರೇ ಪುನಃ
ಆಮೇಲೆ ಗಂಗಾನದಿಯ ನೀರಿನಿಂದ ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತೆ ತುಂಬಿತು.
ಮಮಂಥುಃ ಸಹಿತಾಃ ಸರ್ವೇ ಸಮುದ್ರಂ ದೈತ್ಯದಾನವಾಃ
ಆಗ ಎಲ್ಲಾ ದೈತ್ಯರು ಮತ್ತು ದಾನವರು ಸೇರಿ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಮಥಿಸಿದರು.
ಅತಿಲೋಭಾನ್ಮಥ್ಯಮಾನೇ ಸಾಗರೇ ಪಯಸಾಂ ನಿಧೌ
ಹೆಚ್ಚಿನ ಲೋಭದಿಂದ, ನೀರಿನ ಭಂಡಾರವಾದ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಮಥಿಸುವಾಗ,
ಯೇನಾಸೌ ಸುರಸಂಘಾತೇ ಆಘೂರ್ಣಿತಾ ಇವಾಭವತ್
ಅದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ದೇವತೆಗಳ ಗುಂಪು ತೀವ್ರವಾಗಿ ತಿರುಗಾಡಿತು.
ನಿರ್ಗಮ್ಯ ಚ ವಧಂ ಚಕ್ರುರ್ಮುನೀನಾಮೂರ್ಧ್ವರೇತಸಾಮ್
ಅವರು ಹೊರಬಂದು ಶುದ್ಧ ವ್ರತದ ಮುನಿಗಳನ್ನು ಕೊಂದರು.
ಸಮುದ್ರಮಧ್ಯೇ ನ ಜ್ಞಾತ್ವಾ ಬ್ರಹ್ಮಾ ನಾರಾಯಣೋ ಹರಃ
ಸಮುದ್ರದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರಹ್ಮ, ನಾರಾಯಣ ಮತ್ತು ಹರರು ಅದನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಿಲ್ಲ.
ತತೋ ಮನ್ತ್ರೈಃ ಶಂಕರೇಣ ಕಿಞ್ಚಿತ್ತತ್ರೈವ ಭಕ್ಷಿತಮ್
ನಂತರ, ಶಂಕರನ ಮಂತ್ರಗಳಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪವನ್ನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಸೇವಿಸಲಾಯಿತು.
ಬ್ರಹ್ಮಾಪಿ ಚೇತನಾಂ ಪ್ರಾಪ್ಯ ಅಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯಮುವಾಚ ಹ
ಬ್ರಹ್ಮನೂ ಕೂಡ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪಡೆದು, ಬ್ರಹ್ಮನಿಗೆ ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು.
ಅಗಸ್ತ್ಯೋ ದಕ್ಷಿಣಾಶಾಯಾಂ ಲಙ್ಕಾಮೂಲೇ ಮಹಾಮುನಿಃ 4.118.
ದಕ್ಷಿಣ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಲಂಕೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಹಾಮುನಿ ಅಗಸ್ತ್ಯರು ಇದ್ದರು.
ಏವಮುಕ್ತಾ ಗತಾ ದೇವಾ ಅಗಸ್ತ್ಯಾಶ್ರಮದಕ್ಷಿಣಾಮ್
ಹೀಗೆ ಕೇಳಿದ ದೇವತೆಗಳು ಅಗಸ್ತ್ಯರ ಆಶ್ರಮದ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಹೋದರು.
ಧ್ಯಾನಂ ಚಕ್ರೇ ವಿಷಂ ಯೇನ ಹಿಮಾದ್ರೌ ಸಂಪ್ರವೇಶಿತಮ್
ಅವರು ಧ್ಯಾನ ಮಾಡಿದಾಗ, ಆ ವಿಷವು ಹಿಮಾಲಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು.