ಭಕ್ತಿಮತ್ಯೋ ವರಾರೋಹಾಸ್ತದಾ ದೇವಕುಲೇಷು ಚ
ನೀವು ಭಕ್ತಿಯುಳ್ಳವರು, ಸುಂದರಿಯರೇ, ಆಗ ದೇವಾಲಯಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಕೂಡ—
ತೇಷಾಂ ಗೃಹೇಷು ತಿಷ್ಠಧ್ವಂ ಸೂತಕಂ ಚಾಪಿ ತತ್ಸಮಮ್
ಅವರ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಮಾಡಿ, ಮತ್ತು ಸೂತಕವನ್ನು ಕೂಡ ಹಾಗೆಯೇ ಆಚರಿಸಿರಿ.
ಅನುಮಾನ್ಯಃ ಪ್ರಸಾದ್ಯಶ್ಚ ಶುಲ್ಕದೋ ದೇವವತ್ಸದಾ
ಅವನು ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಪಡೆದು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಿ, ಯಾವಾಗಲೂ ದೇವರಂತೆ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಕೊಡಬೇಕು.
ಸುರೂಪೋ ವಾ ವಿರೂಪೋ ವಾ ದ್ರವ್ಯಂ ತತ್ರ ಪ್ರಯೋಜನಮ್ ನ ಚಾಪಿ ಮದ್ಯಪಾಭಿಶ್ಚ ಭಾವ್ಯಂ ಕೌಟಿಲ್ಯಬುದ್ಧಿಭಿಃ
ಅವನು ಸುಂದರನಾಗಿರಲಿ ಅಥವಾ ಕುರುಪನಾಗಿರಲಿ, ಅಲ್ಲಿ ಧನವೇ ಮುಖ್ಯ; ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡುವವರೊಡನೆ ಅಥವಾ ದುರಾಸೆಯುಳ್ಳವರೊಡನೆ ಸೇರಬಾರದು.
ಯಃ ಕಶ್ಚಿಚ್ಛುಲ್ಕಮಾದಾಯ ಗೃಹಮೇಷ್ಯತಿ ವಃ ಸದಾ
ಯಾರು ಹಣವನ್ನು ಪಡೆದು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತಾರೋ,
ವ್ಯಭಿಚಾರೋ ನ ಕರ್ತವ್ಯಃ ಸ್ವಾಮಿನಾ ಸಹ ಕರ್ಹಿಚಿತ್।। ರೂಪಯೌವನದರ್ಪೇಣ ಧನಲೋಭೇನ ವಾ ಪುನಃ
ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲೂ ಯಜಮಾನನೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಭಿಚಾರ ಮಾಡಬಾರದು; ಸೌಂದರ್ಯ, ಯೌವನದ ಗರ್ವದಿಂದಲೋ ಅಥವಾ ಹಣದ ಆಸೆಯಿಂದಲೋ ಕೂಡಾ ಮಾಡಬಾರದು.
ದಾಸೀ ಭೂತ್ವಾ ಚ ಯಾ ಕಾಚಿದ್ವ್ಯಭಿಚಾರಂ ಕರೋತಿ ಚ
ಯಾವ ಹೆಂಗಸು ದಾಸಿಯಾಗಿ ಇದ್ದು ವ್ಯಭಿಚಾರ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ,
ದೇವತಾನಾಂ ಪಿತೄಣಾಂ ಚ ಪುಣ್ಯೇಽಹ್ನಿ ಸಮುಪಸ್ಥಿತೇ 4.111.
ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ಶುಭದಿನ ಬಂದಾಗ,
ಬ್ರಾಹ್ಮಣೇಭ್ಯೋ ವರಾರೋಹಾಃ ಕಾರ್ಯಾಣಿ ವಚನಾನಿ ಚ ।। ಯಚ್ಚಾಪ್ಯನ್ಯದ್ವ್ರತಂ ಸಮ್ಯಗುಪದೇಕ್ಷ್ಯಾಮಿ ತತ್ತ್ವತಃ.
ಸುಂದರಿಯರು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ಸೇವೆ ಮಾಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಅವರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಬೇಕು; ಇನ್ನೂ ಯಾವುದಾದರೂ ವ್ರತವಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನೂ ನಾನು ಸರಿಯಾಗಿ ಹೇಳಿಕೊಡುತ್ತೇನೆ.
ಅವಿಚಾರೇಣ ಸರ್ವಾಭಿರನುಷ್ಠೇಯಂ ಚ ತತ್ಪುನಃ
ಇವುಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ಎಲ್ಲರೂ ಯಾವುದೇ ಭೇದವಿಲ್ಲದೆ ಆಚರಿಸಬೇಕು.
ಭವೇತ್ಸರ್ವೌಷಧಿಸ್ನಾನಂ ಸಮ್ಯಙ್ನಾರೀ ಸಮಾಚರೇತ್
ಹೆಂಗಸು ಎಲ್ಲಾ ಔಷಧಿ ಸ్నಾನವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾಡಬೇಕು.
ತದಾ ಪಞ್ಚಶರಸ್ಯಾಪಿ ಸಂನಿಧಾತೃತ್ವಮೇಷ್ಯತಿ
ಆಗ ಐದು ಬಾಣಗಳ ಒಡೆಯನು ಕೂಡ ಅಲ್ಲಿ ಹಾಜರಾಗುತ್ತಾನೆ.
ಮೇಢ್ರಂ ಕದರ್ಪನಿಧಯೇ ಕಟಿಂ ಪ್ರೀತಿಯುಜೇ ನಮಃ
ಕಾಮದ ಭಂಡಾರವಾದ ಲಿಂಗಕ್ಕೆ, ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಕೂಡಿದ ಎದೆಯಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.
ನಾಭಿಂ ಸೌಖ್ಯಸಮುದ್ರಾಯ ವಾಮನಾಯ ತಥೋದರಮ್
ಆನಂದ ಸಾಗರವಾದ ನಾಭಿಗೆ, ವಾಮನನಿಗೆ ಮತ್ತು ಹೊಟ್ಟೆಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.
ಉತ್ಕಂಠಾಯೇತಿ ವೈ ಕಂಠಮಾಸ್ಯಮಾನನ್ದಜಾಯ ಚ
ಆಸೆಯಿಗಾಗಿ ಗಂಟಿಗೆ, ಆನಂದದ ಮೂಲವಾದ ಬಾಯಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.
ನಮೋಽನನ್ತಾಯ ವೈ ಮೌಲಿಂ ವಿಲೋಲಾಯೇತಿ ಚ ಧ್ವಜಮ್
ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದವನಿಗೆ, ತಲೆಗೆ, ಚಂಚಲನಿಗೆ ಮತ್ತು ಧ್ವಜಕ್ಕೆ ನಮಸ್ಕಾರ.
ನಮಃ ಶ್ರೀಪತಯೇ ತಾರ್ಕ್ಷ್ಯಧ್ವಜಾಂಕುಶಧರಾಯ ಚ ನಮೋ ನಾರಾಯಣಾಯೇತಿ ಕಾಮದೇವಾತ್ಮನೇ ನಮಃ
ಶ್ರೀಪತಿಗೆ, ಗರುಡಧ್ವಜ ಮತ್ತು ಅಂಕುಶಧಾರಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ; ನಾರಾಯಣನಿಗೆ, ಕಾಮದೇವನ ಆತ್ಮಸ್ವರೂಪನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.
ನಮಃ ಶಾಂತ್ಯೈ ನಮಃ ಪ್ರೀತ್ಯೈ ನಮೋ ರತ್ಯೈ ನಮಃ ಶ್ರಿಯೇ 4.111.
ಶಾಂತಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ, ಪ್ರೀತಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ, ರತಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ, ಶ್ರೀಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.
ಏವಂ ಸಂಪೂಜ್ಯ ಗೋವಿನ್ದಮನಂಗಾತ್ಮಕಮೀಶ್ವರಮ್
ಹೀಗೆ ಕಾಮಸ್ವರೂಪನಾದ ಗೋವಿಂದನನ್ನು ಪೂಜಿಸಿದ ಮೇಲೆ,
ಅತ್ರ ಚಾಹೂಯ ಧರ್ಮಜ್ಞಂ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಂ ವೇದಪಾರಗಮ್
ಇಲ್ಲಿ ಧರ್ಮವನ್ನು ತಿಳಿದ, ವೇದಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತನಾದ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನನ್ನು ಕರೆಯಬೇಕು.
ಶಾಲೇಯತಂಡುಲಪ್ರಸ್ಥಂ ಘೃತಪಾತ್ರೇಣ ಸಂಯುತಮ್
ಶಾಲಿಯ ಅಕ್ಕಿಯಿಂದ ಒಂದು ಪ್ರಸ್ಥ ಮತ್ತು ತುಪ್ಪದ ಪಾತ್ರೆಯನ್ನು ಕೊಡಬೇಕು.
ಯಥೇಷ್ಟಾಹಾರಭುಕ್ತಂ ಚ ತಮೇವ ದ್ವಿಜಸತ್ತಮಮ್
ಹೆಚ್ಚು ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ಊಟ ಮಾಡಿದ ಆ ಶ್ರೇಷ್ಠ ದ್ವಿಜನಿಗೆ ಅದನ್ನೇ ಕೊಡಬೇಕು.
ಯದ್ಯದಿಚ್ಛತಿ ವಿಪ್ರೇನ್ದ್ರಸ್ತತ್ತತ್ಕುರ್ಯಾದ್ವಿಲಾಸಿನೀ
ಯಾವುದೇ ಬಯಸಿದರೂ, ಆ ಪಂಡಿತ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಹೇಳಿದಂತೆ ಆ ಸುಂದರ ಮಹಿಳೆ ಮಾಡಬೇಕು.
ಏವಮಾದಿತ್ಯವಾರೇಣ ಸದಾ ತದ್ವ್ರತಮಾಚರೇತ್
ಹೀಗಾಗಿ, ಭಾನುವಾರದಂದು ಆಕೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಆ ವ್ರತವನ್ನು ಆಚರಿಸಬೇಕು.
ತತಸ್ತ್ರಯೋದಶೇ ಮಾಸಿ ಸಂಪ್ರಾಪ್ತೇ ತಸ್ಯ ಭಾಮಿನೀ
ಹೀಗೆ, ಹದಿಮೂರನೇ ತಿಂಗಳು ಬಂದಾಗ ಆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಮಹಿಳೆ,
ಸೋಪಧಾನಕವಿಶ್ರಾಮಾಂ ಸ್ವಾಸ್ತರಾವರಣಾಂ ಶುಭಾಮ್
ಒಂದು ಶುಭವಾದ ಹಾಸಿಗೆ, ತಲೆಯಡಿ ಮತ್ತು ಚೆನ್ನಾದ ಹಾಸು ಹಂಚಬೇಕು.
ಸಪತ್ನೀಕಮಲಂಕೃತ್ಯ ಹೇಮಸೂತ್ರಾಙ್ಗುಲೀಯಕೈಃ
ಅವಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಸಹಪತ್ನಿಗೆ ಬಂಗಾರದ ಉಂಗುರಗಳು ಮತ್ತು ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಬೇಕು.
ಕಾಮದೇವಂ ಸಪತ್ನೀಕಂ ಗುಡಕುಂಭೋಪರಿ ಸ್ಥಿತಮ್ 4.111.
ಅವಳು ಕಾಮದೇವನನ್ನು ಅವನ ಪತ್ನಿಯೊಡನೆ ಬೆಲ್ಲ ತುಂಬಿದ ಕುಂಭದ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಬೇಕು.
ಸಕಾಂಸ್ಯಭಾಜನೋಪೇತಮಿಕ್ಷುದಣ್ಡಸಮನ್ವಿತಮ್
ಪಿತ್ತಲದ ಪಾತ್ರೆ ಮತ್ತು ಸಕ್ಕರೆಕಬ್ಬಿನ ಕಡ್ಡಿಯೊಂದಿಗೆ ಆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಬೇಕು.
ಯಥಾಂತರಂ ನ ಪಶ್ಯಾಮಿ ಕಾಮಕೇಶವಯೋಃ ಸದಾ
ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಕಾಮ ಮತ್ತು ಕೇಶವರ ನಡುವೆ ದೂರವಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಬಾರದು ಎಂದು ಆಶಿಸುತ್ತೇನೆ.