ತತಃ ಸಂವತ್ಸರಸ್ಯಾಂತೇ ಸುಖಸುಪ್ತೋತ್ಥಿತೇಽಚ್ಯುತೇ
ನಂತರ, ವರ್ಷಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಚ್ಯುತನು ಸುಖವಾಗಿ ನಿದ್ರೆಯಿಂದ ಎದ್ದಾಗ,
ಶಕ್ತಿತೋ ದಕ್ಷಿಣಾಂ ದದ್ಯಾದಚ್ಯುತಃ ಪ್ರೀಯತಾಮಿತಿ
ಯಾವ ಶಕ್ತಿಯಿದ್ದರೂ ಅದನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ದಾನವನ್ನು ಕೊಡಬೇಕು; 'ಅಚ್ಯುತನು ಸಂತೋಷಪಡಲಿ' ಎಂದು ಹೇಳಬೇಕು.
ಕಾರ್ಯಾ ಚೈವಾಚ್ಯುತಸ್ಯಾರ್ಚಾ ಶಕ್ತ್ಯಾ ಸ್ವರ್ಣಮಯೀ ನೃಪ
ರಾಜನೇ, ಶಕ್ತಿಯ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಚಿನ್ನದ ಮೂರ್ತಿಯಿಂದ ಅಚ್ಯುತನ ಪೂಜೆ ಮಾಡಬೇಕು.
ಮಹಾಸತೀ ರೌಪ್ಯಮಯೀ ಸಮಾನಾರ್ಹಾ ಸದೇವತಾ
ಮಹಾಸತಿಯಾಗಿ, ದೇವತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿ ಅರ್ಹಳಾದ ಬೆಳ್ಳಿಯ ಸ್ತ್ರೀಮೂರ್ತಿ ಇರಬೇಕು.
ಮಂತ್ರೇಣಾನೇನ ರಾಜೇನ್ದ್ರ ಪ್ರಣಿಪತ್ಯ ವಿಧಾನತಃ 4.107.
ಈ ಮಂತ್ರವನ್ನು ಬಳಸಿ, ರಾಜನೇ, ವಿಧಿಯಂತೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಬೇಕು.
ತದೇವಹೇಲಯಾ ದದ್ಯಾತ್ಸಹಿರಣ್ಯಾಶ್ವಸಂಯುತಮ್
ಆ ದಾನವನ್ನು ಎಷ್ಟೇ ಸರಳವಾಗಿ ಕೊಟ್ಟರೂ, ಅದಕ್ಕೆ ಚಿನ್ನ ಮತ್ತು ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಕೂಡಿಸಬೇಕು.
ಏಕಾಂ ವಾ ಶಕ್ತಿತೋ ದದ್ಯಾದ್ಭಕ್ತ್ಯಾ ತುಷ್ಯತಿ ಕೇಶವಃ
ಅಥವಾ, ಶಕ್ತಿಯಂತೆ ಒಂದೇ ಒಂದು ಮೂರ್ತಿಯನ್ನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಕೊಟ್ಟರೂ, ಕೇಶವನು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾನೆ.
ಛತ್ರೋಪಾನದ್ಯುಗೈಃ ಸಾರ್ಧಮೇವಂ ದತ್ತ್ವಾ ವಿಸರ್ಜಯೇತ್
ಛತ್ರ, ಪಾದರಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಜೋಡಿಗಳೊಂದಿಗೆ ದಾನವನ್ನು ನೀಡಿ, ನಂತರ ಅವರನ್ನು ವಿದಾಯ ಮಾಡಬೇಕು.
ಶ್ರಿಯಾ ಚ ಸಹ ವಿಷ್ಣುಂ ಚ ಪೂಜಯೇದ್ಭೂಷಯೇತ್ಪ್ರಭುಮ್
ಶ್ರೀದೇವಿಯ ಜೊತೆಗೆ, ಶ್ರೀವಿಷ್ಣುವನ್ನು ಪೂಜಿಸಿ ಅಲಂಕರಿಸಬೇಕು.
ಕೃತೇನಾನೇನ ರಾಜೇನ್ದ್ರ ಚ್ಯುತಿಂ ನಾಪ್ನೋತಿ ಮಾನವಃ ಯದ್ವಾಭಿಮತಮನ್ಯಚ್ಚ ತತೋ ನ ಚ್ಯವತೇ ನರಃ
ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ, ರಾಜನೇ, ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಪತನವಾಗದು; ಅಥವಾ ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದರೂ ಅವನು ಪತನವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ತಸ್ಮಾತ್ಸರ್ವಪ್ರಯತ್ನೇನ ಮಾಸನಕ್ಷತ್ರಪೂಜನೈಃ
ಆದುದರಿಂದ, ಎಲ್ಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳೊಂದಿಗೆ, ತಿಂಗಳುಗಳು ಮತ್ತು ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಪೂಜೆಯನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು.
ನಾರೀ ತಪೋಧನಾ ಭೂತ್ವಾ ಪ್ರಖ್ಯಾತಾ ಸಾಂಭರಾಯಣೀ
ಒಬ್ಬ ಸ್ತ್ರೀ, ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ಸಂಪನ್ನಳಾಗಿ, ಸಾಮ್ಭಾರಾಯಣಿ ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧಳಾದಳು.
ಕಸ್ಯಚಿತ್ತ್ವಥ ಕಾಲಸ್ಯ ದೇವರಾಜಃ ಶತಕ್ರತುಃ
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ದೇವೇಂದ್ರನಾದ ಶತಕ್ರತು ಒಬ್ಬನಿದ್ದನು.
ಪೂರ್ವೇನ್ದ್ರಾತ್ಪರತಃ ಪೂರ್ವೇ ಯೇ ಬಭೂವುಃ ಸುರೇಶ್ವರಾಃ
ಹಿಂದಿನ ಇಂದ್ರನಿಗಿಂತಲೂ ಮುಂಚೆ ಇದ್ದ ದೇವತೆಗಳ ಅಧಿಪತಿಗಳು, ಮತ್ತು ಅವರಿಗಿಂತಲೂ ಮುಂಚೆ ಇದ್ದವರು—
ಏವಮುಕ್ತಸ್ತದಾ ತೇನ ದೇವೇನ್ದ್ರೇಣಾಮಲದ್ಯುತಿಃ 4.107.
ಅಮಲವಾದ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದ ದೇವೇಂದ್ರನು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು.
ನಾಹಂ ಚಿರಂತನಾನ್ವೇದ್ಮಿ ದೇವರಾಜ ಸುರೇಶ್ವರಾನ್
ದೇವರಾಜನೇ, ನಾನು ಪುರಾತನ ದೇವತೆಗಳ ಅಧಿಪತಿಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ.
ತತಃ ಪಪ್ರಚ್ಛ ದೇವೇನ್ದ್ರಃ ಕೋಸ್ಮಾಭಿರ್ಮುನಿಪುಂಗವಃ
ಆಮೇಲೆ ದೇವೇಂದ್ರನು ಆ ಮಹರ್ಷಿಯನ್ನು ಯಾವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂದು ಕೇಳಿದರು.
ಬೃಹಸ್ಪತಿಶ್ಚಿರಂ ಧ್ಯಾತ್ವಾ ತತಃ ಪ್ರಾಹ ಶಚೀಪತಿಮ್
ಬೃಹಸ್ಪತಿ ಬಹುಕಾಲ ಧ್ಯಾನಮಾಡಿ ನಂತರ ಶಚೀಪತಿಯೊಡನೆ ಮಾತನಾಡಿದರು.
ಇತ್ಯುಕ್ತಸ್ತೇನ ದೇವೇನ್ದ್ರಃ ಕೌತೂಹಲಸಮನ್ವಿತಃ
ಅವನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ ದೇವೇಂದ್ರನು ಕುತೂಹಲದಿಂದ ತುಂಬಿದರು.
ಸಾ ತೌ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ಸಮಾಯಾಂತೌ ದೇವರಾಜಬೃಹಸ್ಪತೀ
ಆಕೆ, ಆಗಮಿಸಿದ ದೇವರಾಜ ಮತ್ತು ಬೃಹಸ್ಪತಿಯನ್ನು ನೋಡಿ,
ಯದ್ವಾಂ ಕಾರ್ಯಂ ಮಹಾಭಾಗೌ ಸಕಲಂ ತದಿಹೋಚ್ಯತಾಮ್
ಮಹಾಭಾಗ್ಯವಂತರು, ನಿಮಗೆ ಯಾವ ಕಾರ್ಯವಿದೆಯೋ, ಅದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೇಳಿ.
ಯದಿ ಕರ್ತುಂ ಮಯಾ ಶಕ್ಯಂ ತತ್ಕರಿಷ್ಯೇ ವಿಮೃಶ್ಯ ಚ
ನಾನು ಆ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಬಲ್ಲೆ ಎಂದಾದರೆ, ಯೋಗ್ಯವಾಗಿ ಆಲೋಚಿಸಿ ನೆರವೇರಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಯಚ್ಚ ಕಾರ್ಯಂ ಮಹಾಭಾಗೇ ಪೃಷ್ಟಂ ತತ್ಕಥಯಸ್ವ ನಃ
ಮಹಾಭಾಗೆ, ಯಾವ ವಿಷಯವನ್ನು ನಿಮ್ಮಿಂದ ಕೇಳಲಾಗಿದೆ, ಅದನ್ನು ನಮಗೆ ವಿವರಿಸಿ.
ಯದಿ ಸ್ಮರಸಿ ಕಲ್ಯಾಣಿ ಪೂರ್ವೇನ್ದ್ರಚರಿತಾನಿ ವೈ
ಶುಭೆಯುತೆಯೇ, ನೀನು ಹಳೆಯ ದೇವೇಂದ್ರರ ಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟಿದ್ದರೆ,
ತಸ್ಮಾತ್ಪೂರ್ವತರೋ ಯಸ್ಯ ತಸ್ಯಾಪಿ ಪ್ರಥಮಶ್ಚ ಯಃ ।। 4.107.
ಅವರಲ್ಲಿ ಯಾರು ಮೊದಲಿಗರು ಮತ್ತು ಯಾರು ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತ ಮೊದಲಾದವರು ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿಸು.
ತೇಷಾಂ ಪೂರ್ವತರಾ ಯೇ ಚ ವೇದ್ಮಿ ತಾನಖಿಲಾನಹಮ್
ಅವರಲ್ಲಿ ಮೊದಲಾದವರನ್ನು ನಾನು ಕೆಲವರನ್ನು ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದಿದ್ದೇನೆ, ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಅಲ್ಲ.
ಮನ್ವಂತರಾಣ್ಯನೇಕಾನಿ ಸೃಷ್ಟೀಶ್ಚ ತ್ರಿದಿವೌಕಸಾಮ್
ಅನೇಕ ಮನ್ವಂತರಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವರ್ಗವಾಸಿಗಳ ಸೃಷ್ಟಿಗಳು ನಡೆದಿವೆ.
ಏವಮುಕ್ತ್ವಾ ತತಸ್ತಾಭ್ಯಾಂ ಸುಹೃಷ್ಟಾ ಸಾಂಭರಾಯಣೀ
ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ ಮೇಲೆ, ಆ ಇಬ್ಬರೊಡನೆ ಸಂಭಾಷಣೆ ನಡೆಸಿದ ಸಂಭರಾಯಣಿಯಿಗೆ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು.
ಸ್ವಾಯಂಭುವೇ ಯಸ್ತು ಮನೌ ಮನೌ ಸ್ವಾರೋಚಿಷೇ ಚ ಯಃ
ಸ್ವಾಯಂಭುವ ಮನುವಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸ್ವಾರೋಚಿಷ ಮನುವಿನಲ್ಲಿದ್ದವರು,
ಯೇ ಬಭೂವುರ್ಹಿ ದೇವೇನ್ದ್ರಾಸ್ತಸ್ಯ ತಸ್ಯ ತಪಸ್ವಿನೀ
ಆ ಕಾಲಗಳಲ್ಲಿ ದೇವೇಂದ್ರರಾಗಿದ್ದವರು, ಆ ತಪಸ್ವಿಗೆ,