ಯಥಾ ಭೇದಂ ನ ಪಶ್ಯಾಮಿ ಶಿವವಿಷ್ಣ್ವರ್ಕಪದ್ಮಜಾಮ್
ಹಾಗೆ ನಾನು ಶಿವ, ವಿಷ್ಣು, ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು ಕಮಲದಿಂದ ಜನಿಸಿದವರಲ್ಲಿ ಯಾವ ಭೇದವನ್ನೂ ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ.
ಇತ್ಯುಚ್ಚಾರ್ಯ ಚ ತತ್ಸರ್ವಮಲಂಕೃತ್ಯ ವಿಭೂಷಣೈಃ ಅಶಕ್ತಸ್ತು ಫಲಾನ್ಯೇವ ಯಥೋಕ್ತಾನಿ ವಿಧಾನತಃ
ಹೀಗೆಂದು ಹೇಳಿ, ಆ ಎಲ್ಲವನ್ನು ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಮೇಲೆ, ಯಾರಾದರೂ ಶಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಿಯಮದಂತೆ ಫಲಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು.
ತಥೋದಕುಂಭಸಹಿತೌ ಶಿವಧರ್ಮೌ ಚ ಕಾಂಚನೌ ಅನ್ಯಾನಪಿ ಯಥಾ ಶಕ್ತ್ಯಾ ಭೋಜಯೇದ್ದ್ವಿಜಪುಙ್ಗವಾನ್ ।। 4.98.
ಅದೇ ರೀತಿ, ನೀರಿನ ಕುಂಭದೊಂದಿಗೆ ಚಿನ್ನದ ಶಿವಧರ್ಮಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಇತರ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರನ್ನೂ ಊಟಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಬೇಕು.
ನ ಶಕ್ನೋತಿ ವಿಹಾತುಂ ಚೇತ್ಸರ್ವಾಣ್ಯಪಿ ಫಲಾನ್ಯುತ
ಯಾರಾದರೂ ತ್ಯಾಗವನ್ನು ಮಾಡಲಾಗದಿದ್ದರೆ, ಅವನಿಗೆ ಎಲ್ಲ ಫಲಗಳೂ ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತವೆ.
ಏತತ್ತ್ಯಾಗವ್ರತಾನಾಂ ತು ಗವೇ ವೈಷ್ಣವಯೋಗಿನಾಮ್ ನಾರೀಭಿಶ್ಚ ಯಥಾಶಕ್ತ್ಯಾ ಕರ್ತವ್ಯಂ ರಾಜಸತ್ತಮ
ಓ ರಾಜಶ್ರೇಷ್ಠ, ಈ ತ್ಯಾಗವ್ರತವನ್ನು ಹಸುಗಳು, ವೈಷ್ಣವ ಯೋಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು ತಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಆಚರಿಸಬೇಕು.
ನೈತಸ್ಮಾದಪರಂ ಕಿಞ್ಚಿದಿಹ ಲೋಕೇ ಪರತ್ರ ಚ
ಈಗಲೂ, ಪರಲೋಕದಲ್ಲಿಯೂ ಇದಕ್ಕಿಂತ ಬೇರೆ ಏನೂ ಇಲ್ಲ.
ಸೌವರ್ಣರೌಪ್ಯತಾಮ್ರೇಷು ಯಾವಂತಃ ಪರಮಾಣವಃ ತಾವದ್ಯುಗಸಹಸ್ರಾಣಿ ರುದ್ರಲೋಕೇ ಮಹೀಯತೇ
ಚಿನ್ನ, ಬೆಳ್ಳಿ, ತಾಮ್ರದಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಅಣುಗಳಿದ್ದವೆಯೋ, ಅಷ್ಟೊಂದು ಯುಗಸಹಸ್ರಗಳ ಕಾಲ ರುದ್ರಲೋಕದಲ್ಲಿ ಗೌರವ ಪಡೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಏತತ್ಸಮಸ್ತಕಲುಷಾಪಹರಂ ಜನಾನಾಮಾಜೀವನಾಯ ಮನುಜೇಶ್ವರ ಸರ್ವದಾ ಸ್ಯಾತ್
ಓ ಮಾನವರ ರಾಜನೇ, ಇದು ಜನರ ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪಗಳನ್ನು ಅವರ ಜೀವನಪೂರ್ತಿ ದೂರಮಾಡಲು ಸದಾ ಸಹಾಯವಾಗುತ್ತದೆ.
ಯೋ ವಾ ಶೃಣೋತಿ ಪುರುಷೋಲ್ಪಧನೋ ನರೋ ವಾ ಯೋ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಸ್ತು ಭವನೇಷು ಚ ಧಾರ್ಮಿಕಾಣಾಮ್
ಯಾರು ಇದನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೋ, ಅವರು ಕಡಿಮೆ ಸಂಪತ್ತಿರುವವನಾಗಲಿ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣನಾಗಲಿ, ಅಥವಾ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠರು ತಮ್ಮ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಇರಲಿ—
ಪೌರ್ಣಮಾಸೀವ್ರತವರ್ಣನಮ್ ಪೂರ್ಣಮಾಸೋ ಭವೇದ್ಯಸ್ಯಾಂ ಪೌರ್ಣಮಾಸೀ ತತಃ ಸ್ಮೃತಾ
ಪೂರ್ಣಚಂದ್ರನಿರುವ ದಿನವನ್ನು ಪೂರ್ಣಿಮೆಯ ದಿನವೆಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಪೌರ್ಣಮಾಸ್ಯಾಂ ಚ ಸಂಜಾತಃ ಸಂಗ್ರಾಮೋ ಜಯಲಕ್ಷಣಃ
ಪೂರ್ಣಿಮೆಯ ದಿನದಲ್ಲಿ ವಿಜಯದ ಚಿಹ್ನೆಯೊಡನೆ ಒಂದು ಯುದ್ಧ ಸಂಭವಿಸಿತು.
ತಾರಾಯಾಂ ಚನ್ದ್ರಮಾಃ ಸಕ್ತಸ್ತಸ್ಯಾ ಭರ್ತಾ ಬೃಹಸ್ಪತಿಃ
ತಾರೆಯು ಬೃಹಸ್ಪತಿಯ ಪತ್ನಿಯಾಗಿದ್ದು, ಚಂದ್ರನು ಅವಳಿಗೆ ಆಕರ್ಷಿತನಾದನು.
ತಾರಾ ಕಸ್ಯ ಸುತಾ ಕಸ್ಮಾತ್ಸ ಕ್ರುದ್ಧಃ ಸಸುರಾರಿಹಾ
ತಾರೆಯು ಯಾರ ಮಗಳು? ಅವಳು ಯಾರಿಂದ ಕೋಪಗೊಂಡಳು, ದೇವತೆಗಳ ಶತ್ರುಹಂತಕನೊಡನೆ?
ತಾಂ ಬೃಹಸ್ಪತಯೇ ಪ್ರಾದಾತ್ಪೃಥಿವ್ಯಾಮೇಕಸುಂದರೀಮ್
ಅವಳು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರಳಾಗಿ ಬೃಹಸ್ಪತಿಗೆ ಕೊಡಲಾಯಿತು.
ದೇವಾಚಾರ್ಯಾಯ ಸಾ ಭಾರ್ಯಾ ತ್ವನಿರ್ದೇಶ್ಯಾ ತಥಾವಿಧಾ
ಅವಳು ದೇವತೆಗಳ ಗುರು ಬೃಹಸ್ಪತಿಯ ಪತ್ನಿಯಾಗಿ, ವರ್ಣಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲದಂತಹ ಸ್ವಭಾವವಳಾಗಿ ಆಯಿತು.
ಬೃಹಸ್ಪತಿಂ ಪರ್ಯಚರದ್ಯಥಾ ಚಾನ್ಯಾಃ ಸ್ತ್ರಿಯಃ ಕ್ವಚಿತ್
ಅವಳು ಇತರ ಮಹಿಳೆಯರು ತಮ್ಮ ಗಂಡನಿಗೆ ಸೇವೆ ಮಾಡುವಂತೆ, ಬೃಹಸ್ಪತಿಗೆ ಸೇವೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು.
ಶೀತಾಂಶುರ್ದರ್ಶನಾದೇವ ಕಾಮಸ್ಯ ವಶಮೀಯಿವಾನ್
ಚಂದ್ರನು ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿದ ಕ್ಷಣದಲ್ಲೇ ಕಾಮದ ವಶನಾದನು.
ಇಂಗಿತಾಕಾರಕುಶಲಾ ತಾರಾ ಸೋಮಸ್ಯ ಚೇಷ್ಟಿತಮ್
ಇಂಗಿತ ಮತ್ತು ಮುಖಭಾವಗಳಲ್ಲಿ ನಿಪುಣಳಾದ ತಾರೆಯು, ಚಂದ್ರನ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಅರಿತುಕೊಂಡಳು.
ಮುನೇರಂಗಿರಸಃ ಪುತ್ರಸ್ತ್ವಂ ಚ ಸೌಮ್ಯೋಽಸಿ ಸೋಮರಾಟ್ ಸಹ ಸೌಮ್ಯೇನ ಯೋ ಯೋಗಸ್ತವ ಸಿದ್ಧೋಽ ದ್ಭುತೋ ಮಹಾನ್ ।। 4.99.
ಮೃದುಸ್ವಭಾವಿಯೇ, ನೀನು ಅಂಗಿರಸನ ಮಗನೂ, ಸೋಮದೇವರಾಧಿಪತಿಯಾಗಿಯೂ ಇದ್ದೀಯೆ. ಮೃದುಸ್ವಭಾವಿಯ ಜೊತೆ ನಿನಗೆ ಸೇರಿದ ಒಕ್ಕೂಟ ಅದ್ಭುತವಾಗಿಯೂ, ಮಹತ್ತರವಾಗಿಯೂ ಸಾಧನೆಯಾಗಿದೆ.
ಅಂಗಿರಾಸ್ತ್ವಾಂ ಕಿಲ ಪುರಾ ಸಸುರಾಸುರರಾಕ್ಷಸೈಃ
ಅಂಗಿರಸನು ದೇವತೆಗಳು, ಅಸುರರು, ರಾಕ್ಷಸರೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟಾಗಿ, ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ—
ಕಥಮದ್ಯ ನಿಶಾನಾಥ ಹ್ಯನಂಗೇನಾಸಿ ಪೀಡಿತಃ ಪರವತ್ಯಸ್ಮಿ ಭದ್ರಂ ತೇ ನ ಗಮ್ಯಾಸ್ಮಿ ಬುಧೋತ್ತಮ
ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಪ್ರಭು, ನೀನು ಕಾಮದಿಂದ ಪೀಡಿತರಾಗಿರುವುದು ಹೇಗೆ? ನಾನು ಇನ್ನೊಬ್ಬನಿಗೆ ನಿಷ್ಠೆಯಿದ್ದವಳಾಗಿದ್ದೇನೆ. ನಿನಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ, ಜ್ಞಾನಿಗಳಲ್ಲಿಯೇ ಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ನಾನು ನಿನಗೆ ಸಿಗುವವಳಲ್ಲ.
ಏವಮುಕ್ತಸ್ತಥಾ ಚಾಸೌ ನ ಚೈತತ್ಕೃತವಾಂಸ್ತತಃ
ಅವಳು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ ಮೇಲೆ, ಅವನು ಕೂಡ ಆ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ.
ಬೃಹಸ್ಪತಿಸ್ತು ತಾಂ ಜ್ಞಾತ್ವಾ ಸ ತಂ ಸೋಮಮಗರ್ಹಯತ್
ಆದರೆ ಬೃಹಸ್ಪತಿ ಅವಳನ್ನು ಅರಿತುಕೊಂಡು, ಆ ಸೋಮನನ್ನು ದೂಷಿಸಿದರು.
ಏವಂ ಚಿರೇಣ ವಿಜ್ಞಾಯ ಬೃಹಸ್ಪತಿರುದಾರಧೀಃ
ಹೀಗೆ ಬಹುಕಾಲದ ನಂತರ, ಮಹಾಮನಸ್ಸುಳ್ಳ ಬೃಹಸ್ಪತಿ ಸತ್ಯವನ್ನು ತಿಳಿದರು.
ಆಚಖ್ಯೌ ಸರ್ವಮಿನ್ದ್ರಾಯ ಸೋಮಸ್ಯೇದಂ ವಿಚೇಷ್ಟಿತಮ್
ಅವರು ಸೋಮನ ನಡೆಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ಇಂದ್ರನಿಗೆ ವಿವರಿಸಿದರು.
ನ ಸೋಮೋ ಗಣಯಾಮಾಸ ತತೋಽಬುಧ್ಯತ ದೇವರಾಟ್
ಆದರೆ ಸೋಮನು ಇದನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಆಗ ದೇವತೆಗಳ ಅಧಿಪತಿಯಾದ ಇಂದ್ರನು ಇದನ್ನು ಅರಿತುಕೊಂಡನು.
ತಚ್ಛ್ರುತ್ವಾ ದೇವಗಂಧರ್ವಾಃ ಕ್ರೋಧಾನ್ಧಾಃ ಕ್ಷುಬ್ಧಮಾನಸಾಃ
ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದ ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಗಂಧರ್ವರು ಕೋಪದಿಂದ ಕುಳಿತು, ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅಶಾಂತರಾದರು.
ಸೋಮೋಽಪಿ ದೇವಾನ್ಸೋದ್ಯೋಗಾಞ್ಜ್ಞಾತ್ವಾ ಸುಕೃತನಿಶ್ಚಯಾನ್
ಸೋಮನು ದೇವತೆಗಳು ಸಿದ್ಧತೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡು, ದೃಢನಿಶ್ಚಯದಿಂದ ಮುಂದಾಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ತಿಳಿದು—
ಆರುಹ್ಯ ಚ ರಥಶ್ರೇಷ್ಠಂ ಯುದ್ಧಾಯೈವ ಮನೋ ದಧೇ 4.99.
ಅವನಿಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ರಥವನ್ನು ಏರಿ, ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಒಡ್ಡಿದನು.
ಕೌಣಪೈಃ ಕ್ಷ್ಮಾಸುರೈಃ ಶೂಲೈರ್ದೇವದಾನವದಾರಣಮ್ । ಬಭಂಜ ದೇವಾನ್ಸೇನ್ದ್ರಾಂಶ್ಚ ಹೇಮವೃಷ್ಟ್ಯಾ ಕ್ಷಪಾಕರಃ
ಕೌಣಪರು, ಭೂಅಸುರರು ತಮ್ಮ ಶೂಲಗಳಿಂದ ದೇವತೆಗಳನ್ನೂ ಇಂದ್ರನ ಸೇನೆಯನ್ನು ಕೂಡ ಭಂಗಪಡಿಸಿದರು. ರಾತ್ರಿ ಮಾಡುವವನು ಅಲ್ಲಿ ಬಂಗಾರದ ಮಳೆ ಸುರಿಸಿದನು.