ಸಿಂಹೈರ್ವ್ಯಾಘ್ರೈರ್ವರಾಹೈಶ್ಚ ತರಕ್ಷೈಶ್ಚಾನುಜಂತುಕೈಃ
ಸಿಂಹ, ಹುಲಿ, ಕಾಡುಹಂದಿ, ಕರಡಿ, ನರಿ ಇಂತಹ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಇದ್ದವು.
ಗೃಧ್ರೈರುಲೂಕೈರ್ಬಹುಭಿರ್ಮತ್ಕುಣೈರ್ಡಾಕಿನೀಗ್ರಹೈಃ
ಗಿಡುಗು, ಗೂಬೆ, ಅನೇಕ ಕೀಟಗಳು, ಡಾಕಿಣಿ ಮತ್ತು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವರು ಕೂಡ ಇದ್ದರು.
ಪಿಶಾಚೈರ್ಯಕ್ಷಕೂಷ್ಮಾಂಡೈಃ ಪಾಶಖಡ್ಗಧನುರ್ದ್ಧರೈಃ
ಮಾಂಸಭಕ್ಷಕ ಪಿಶಾಚರು, ಯಕ್ಷರು ಮತ್ತು ಕೂಷ್ಮಾಂಡರು, ಬಲವಾದ ಬಲಯು, ಕತ್ತಿ ಮತ್ತು ಬಿಲ್ಲು ಹಿಡಿದು ನಿಂತಿದ್ದರು.
ಬೃಹತ್ಕಾಯೈರ್ನಾರಕೀಯೈಃ ಪಾಪಿಷ್ಠಾನಾಂ ನಿಯಾಮಕೈಃ
ದೊಡ್ಡ ದೇಹದ ನರಕದ ಪ್ರಾಣಿಗಳು, ಭಾರೀ ಪಾಪಿಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವವರಾಗಿ ಇದ್ದರು.
ಅಸಿಭಂಗಾಮಿಷಚ್ಛೇದರುಧಿರಸ್ರಾವಕಾದಿಭಿಃ
ಮುರಿದ ಕತ್ತಿಗಳು, ಹರಿದ ಮಾಂಸ, ಹರಿಯುತ್ತಿರುವ ರಕ್ತ ಮತ್ತು ಇತರ ಭಯಾನಕ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು.
ಸ ಆಹ ಕಿಂಕರಾನ್ಸರ್ವಾನ್ಧರ್ಮರಾಜೋ ಜನಾರ್ದನ
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಧರ್ಮರಾಜನಾದ ಜನಾರ್ದನನು ಎಲ್ಲಾ ಸೇವಕರನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತನಾಡಿದನು.
ಮುದ್ಗಲೋ ನಾಮ ಕೌಡಿನ್ಯೇ ನಗರೇ ಭೀಷ್ಮಕಾತ್ಮಜಃ
ಕೌಡಿನ್ಯ ನಗರದಲ್ಲಿ ಭೀಷ್ಮಕನ ಮಗನಾದ ಮುದ್ಗಲ ಎಂಬವನು ಇದ್ದನು.
ಇತ್ಯುಕ್ತಾಸ್ತೇ ಗತಾಸ್ತಸ್ಮಾದಾಯಾತಾಃ ಪುನರೇವ ತೇ 4.89.
ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ ಮೇಲೆ, ಅವರು ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಪುನಃ ಹಿಂದಿರುಗಿ ಬಂದರು.
ಅಸ್ಮಾಭಿಸ್ತತ್ರ ಕ್ಷೀಣಾಯುರ್ನ ದೇಹೀ ಲಕ್ಷಿತೋ ಗತೈಃ
ನಾವು ಅಲ್ಲಿ ಹೋದಾಗ, ಪುಣ್ಯ ಕ್ಷೀಣವಾದ ಆತ್ಮನನ್ನು ನಾವು ಕಾಣಲಿಲ್ಲ.
ಕೃತಾ ತ್ರಯೋದಶೀ ಯೈಸ್ತು ನರಕಾರ್ತಿವಿನಾಶಿನೀ
ಯಾರು ನರಕದ ದುಃಖವನ್ನು ತೊಡೆಯುವ ತ್ರಯೋದಶಿಯನ್ನು ಆಚರಿಸಿದ್ದಾರೆ,
ಉಜ್ಜಯಿನ್ಯಾಂ ಪ್ರಯಾಗೇ ವಾ ಭೈರವೇ ವಾಥ ಯೇ ಮೃತಾಃ
ಉಜ್ಜಯಿನಿ, ಪ್ರಯಾಗ ಅಥವಾ ಭೈರವದಲ್ಲಿ ಯಾರು ಮೃತರಾದರೂ,
ಕಿಂ ತತ್ರ ವದ ಕರ್ತವ್ಯಂ ಪುರುಷೈಸ್ತವ ತುಷ್ಟಿದಮ್
ಅಲ್ಲಿ ಪುರುಷರು ನಿನ್ನ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? ದಯವಿಟ್ಟು ಹೇಳು.
ತ್ರಯೋದಶ್ಯಾಂ ಸೌಮ್ಯದಿನೇ ಸೂರ್ಯಾಂಗಾರಕವರ್ಜಿತಃ
ತ್ರಯೋದಶಿಯ ಶುಭದಿನದಲ್ಲಿ, ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು ಅಂಗಾರಕನನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ,
ಮಮ ನಾಮ್ನಾ ದ್ವಿಜಾನಷ್ಟೌ ಪಂಚ ಚೈವ ಸಮಾಹ್ವಯೇತ್
ನನ್ನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಎಂಟು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರನ್ನು ಮತ್ತು ಐದು ಜನರನ್ನು ಕರೆಯಬೇಕು.
ಅಂತರ್ವಾಸೋವೃತಾನ್ಭಕ್ತಾನ್ಸೌಪದಿಷ್ಟದಿಗುನ್ಮುಖಾನ್
ಉತ್ತರ ವಸ್ತ್ರ ಧರಿಸಿದ ಭಕ್ತರು, ಸೂಚಿಸಿದ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಮುಖಮಾಡಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
ಸ್ನಾಪಯೇದ್ಗನ್ಧಕಾಷಾಯೈಃ ಸುಖೋಷ್ಣಾಂಬುಭಿರೇವ ಚ
ಅವರಿಗೆ ಸುಗಂಧದ ಕಷಾಯ ಮತ್ತು ಹಿತವಾದ ಬಿಸಿ ನೀರಿನಿಂದ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿಸಬೇಕು.
ಶುಚಿರ್ಭೂತ್ವಾ ತಥಾಚಾಂತೋ ವ್ರತೀ ಭಕ್ತಿಪರಾಯಣಃ 4.89.
ಶುದ್ಧನಾಗಿ, ಮನಸ್ಸು ಶಾಂತವಾಗಿರಿಸಿ, ವ್ರತವನ್ನು ಆಚರಿಸಿ, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ನಿರತರಾಗಬೇಕು.
ಪ್ರಾಙ್ಮುಖಾನುಪವಿಷ್ಟಾಂಶ್ಚ ತ್ರಯೋದಶ ಪೃಥಕ್ಪೃಥಕ್
ಅವರನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ, ಪೂರ್ವದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಮುಖಮಾಡಿಸಿ, ಹದಿನಮೂರು ಜನರನ್ನು ಕುಳಿರಿಸಬೇಕು.
ಸುವ್ಯಞ್ಜನಂ ಸುಪಕ್ವಾನ್ನಂ ಭೂಯೋಭೂಯೋ ನಿವೇದಯೇತ್
ಅವರಿಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬೇಯಿಸಿದ, ರುಚಿಕರವಾದ ಅನ್ನವನ್ನು ಪುನಃ ಪುನಃ ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು.
ಪ್ರಸ್ಥಮಾತ್ರೈರಥೈಕೈಕಂ ತಾಮ್ರಪಾತ್ರಸಮನ್ವಿತೈಃ
ಪ್ರತಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಒಂದು ಪ್ರಸ್ಥದಷ್ಟು ಆಹಾರವನ್ನು ತಾಮ್ರಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನೀಡಬೇಕು.
ಚರ್ಮಪ್ರಾವರಣೈಃ ಶ್ರೇಷ್ಠೈಸ್ತೇಷಾಂ ದತ್ತ್ವಾ ವಿಸರ್ಜಯೇತ್ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಾನ್ವಾಚಕಂ ವಾಪಿ ಪಂಕ್ತಿಭೇದಂ ನ ಕಾರಯೇತ್
ಅವರಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಚರ್ಮದ ಹೊದಿಕೆಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟು, ಅವರನ್ನು ಗೌರವದಿಂದ ಬಿಡಬೇಕು; ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ಅಥವಾ ಪಾಠ ಮಾಡುವವನಿಗೆ ಪಂಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಬೇರ್ಪಡಿಸುವಂತಿಲ್ಲ.
ಓಂ ನಮಃ ಶನೈಶ್ಚರೋ ಮೃತ್ಯುರ್ದಂಡಹಸ್ತೋ ವಿನಾಶಕಃ
ಓಂ ನಮಃ ಶನೇಶ್ವರನಿಗೆ, ನಿಧಾನವಾಗಿ ನಡೆಯುವವನಿಗೆ, ಮರಣದ ರೂಪಿಗೆ, ದಂಡ ಹಿಡಿದವನಿಗೆ, ನಾಶಮಾಡುವವನಿಗೆ ವಂದನೆಗಳು.
ಲೋಕಪಾಲೋ ಹ್ಯತಿಕ್ರೂರೋ ರೌದ್ರೋ ಘೋರಾನನಃ ಶಿವಃ (ಸ್ವಾಹಾ)
ಈ ಲೋಕಗಳ ರಕ್ಷಕನು, ಅತ್ಯಂತ ಭಯಾನಕನು, ಕೋಪದಿಂದ ತುಂಬಿರುವನು, ಭಯಂಕರ ಮುಖವಿರುವನು, ಶುಭಕರನು. ಸ್ವಾಹಾ.
ಇತ್ಯುಕ್ತ್ವಾ ಸಂಪ್ರಯಚ್ಛೇಚ್ಚ ದೇಯಂ ದತ್ತ್ವಾ ವ್ರತೀ ಪುನಃ
ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ಕೊಡಬೇಕಾದನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು; ಕೊಟ್ಟ ನಂತರ ವ್ರತಧಾರಿ ಮತ್ತೆ ಮುಂದುವರಿಯಬೇಕು.
ಏವಂ ಯಃ ಪುರುಷಃ ಕಶ್ಚಿತ್ಸಕೃದ್ವ್ರತಮಿದಂ ಚರೇತ್
ಯಾರು ಈ ವ್ರತವನ್ನು ಒಂದಾದರೂ ಸಲ ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೋ,
ಅದೃಷ್ಟೋ ಮಮ ಮಾಯಾಭಿರ್ವಿಮಾನೇನಾರ್ಕಮಂಡಲಮ್
ನನ್ನ ಮಾಯೆಯಿಂದ ಕಾಣದಂತೆ, ದಿವ್ಯ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯಮಂಡಲವನ್ನು ಸೇರುತ್ತಾನೆ.
ಕೃತಂ ಚೀರ್ಣಂ ವ್ರತಂ ತೇನ ಮುದ್ಗಲೇನ ಮಮೋದಿತಮ್ 4.89.
ಈ ವ್ರತವನ್ನು ಮುಡ್ಗಳನು ನನ್ನ ಮಾತಿನಂತೆ ಆಚರಿಸಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ್ದನು.
ಇತಿ ಕಾಲವಚಃ ಶ್ರುತ್ವಾ ತೇಽಪಿ ದೂತಾ ಗತಾಸ್ತು ಮೇ ಸ್ವಶರೀರಂ ಪುನಃ ಪ್ರಾಪ್ಯ ನೀರೋಗಃ ಪುನರುತ್ಥಿತಃ
ಕಾಲನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಮೇಲೆ, ನನ್ನ ದೂತರೂ ತಮ್ಮ ದೇಹವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆದು, ಆರೋಗ್ಯದಿಂದ ಮತ್ತೆ ಎದ್ದರು.
ತ್ವಾಂ ದ್ರಷ್ಟುಮಾಗತಃ ಪ್ರೋಕ್ತಮೇತದ್ವೃತ್ತಂ ಮಯಾ ತವ
ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಲು ನಾನು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ; ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ನಾನಿನ್ನಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ.
ಇದಂ ಕುರುಷ್ವ ಕೌಂತೇಯ ತ್ವಮಪ್ಯತ್ರ ಮಹೀತಲೇ
ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನೀನು ಕೂಡಾ, ಕುಂತೀಪುತ್ರ, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡು.