ಯಥೈಕ ಏವ ಧರ್ಮಾತ್ಮಾ ವಾಸುದೇವೋ ವ್ಯವಸ್ಥಿತಃ 4.82.
ಹೆಗಲಿನ ಧರ್ಮಾತ್ಮನಾದ ವಾಸುದೇವನು ಹೇಗೆ ಒಬ್ಬನೇ ಸ್ಥಿರವಾಗಿದ್ದಾನೋ, ಹಾಗೆಯೇ.
ಪ್ರಯಾತು ಸುಕೃತಸ್ಯಾಸ್ತು ಮಮಾನುದಿವಸಞ್ಜಯಃ
ನನ್ನ ಪುಣ್ಯಫಲದಿಂದ ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಜಯವಾಗಲಿ ಎಂದು ನಾನು ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ.
ಏವಮುಚ್ಚಾರ್ಯ ವಿಪ್ರಾಯ ದದ್ಯಾದ್ಯತ್ಕಥಿತಂ ತವ
ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ ಮೇಲೆ, ನೀನು ಹೇಳಿದಂತೆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ಬೇಕಾದ ದಾನವನ್ನು ನೀಡಬೇಕು.
ಪಾರಣಾಂತೇ ತು ದೇವೇಶ ಪ್ರೀಣನಂ ಶಕ್ತಿತೋ ನೃಪ
ಉಪವಾಸ ಮುಗಿದ ಮೇಲೆ, ದೇವದೇವನಾದ ರಾಜನೇ, ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಪೂಜೆ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು.
ಏವಂ ಸಂವತ್ಸರಸ್ಯಾಂತೇ ಕಾಂಚನೀಂ ಪ್ರತಿಮಾಂ ಹರೇಃ
ಹೀಗೆ, ವರ್ಷಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಹರಿಯವರ ಚಿನ್ನದ ವಿಗ್ರಹವನ್ನು ಕೊಡಬೇಕು.
ಗಾಂ ಸವತ್ಸಾಂ ಚ ವಿಪ್ರಾಯ ದದ್ಯಾಚ್ಛ್ರದ್ಧಾಸಮನ್ವಿತಃ
ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ಹಸುವನ್ನು ಕರುವಿನೊಡನೆ ನೀಡಬೇಕು.
ತಸ್ಮಿನ್ನಹನಿ ದಾತವ್ಯಂ ಭೋಜನೇ ಚಾನಿವಾರಿತಮ್ ದ್ವಾದಶೀ ನರಕಂ ಪಾರ್ಥ ಯಾಮುಪೋಷ್ಯ ನ ಪಶ್ಯತಿ
ಆ ದಿನ ಅನ್ನದಾನ ಮಾಡುವುದು ನಿಷಿದ್ಧವಲ್ಲ; ಪಾರ್ಥನೇ, ದ್ವಾದಶಿ ಉಪವಾಸವನ್ನು ಆಚರಿಸಿದವನು ನರಕವನ್ನು ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ.
ನಾಗ್ನಯೋ ನ ಚ ಶಸ್ತ್ರಾಣಿ ನ ಚ ಲೋಹಮುಖಾಃ ಖಗಾಃ
ಅಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿಯೂ ಇಲ್ಲ, ಆಯುಧಗಳೂ ಇಲ್ಲ, ಕಬ್ಬಿಣದ ಚುಚ್ಚುಬಿಲ್ಲುಗಳಿರುವ ಪಕ್ಷಿಗಳೂ ಇಲ್ಲ.
ನಾಮೋಚ್ಚಾರಣಮಾತ್ರೇಣ ವಿಷ್ಣೋಃ ಕ್ಷೀಣಾಘಸಂಚಯಃ
ವಿಷ್ಣುವಿನ ಹೆಸರನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸಿದಷ್ಟರಲ್ಲಿ ಪಾಪಗಳ ಸಂಚಯ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತದೆ.
ನಮೋ ನಾರಾಯಣ ಹರೇ ವಾಸುದೇವೇತಿ ಕೀರ್ತಯನ್
'ನಮೋ ನಾರಾಯಣ, ಹರೇ, ವಾಸುದೇವ' ಎಂದು ಜಪಿಸುವುದರಿಂದ,
ತಸ್ಮಾತ್ಪಾಖಂಡಿಸಂಸರ್ಗಮಕುರ್ವನ್ದ್ವಾದಶೀಮಿಮಾಮ್ 4.82.
ಆದುದರಿಂದ, ದ್ವಾದಶಿಯನ್ನು ಆಚರಿಸುವಾಗ ಪಾಖಂಡಿಗಳ ಸಂಗವನ್ನು ಮಾಡಬಾರದು.
ಪಾಪಂ ಕ್ಷಿಣೋತಿ ಸುಕೃತಸ್ಯ ಕರೋತಿ ವೃದ್ಧಿಂ ವೃದ್ಧಿಂ ಪ್ರಯಚ್ಛತಿ ನಿಯಚ್ಛತಿ ಸರ್ವದೋಷಾನ್
ಇದು ಪಾಪವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತದೆ, ಪುಣ್ಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ, ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಕೊಡುತ್ತದೆ, ಎಲ್ಲ ದೋಷಗಳನ್ನು ದೂರಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಧರಣೀವ್ರತವರ್ಣನಮ್ ಸ ದೇವಃ ಪುಣ್ಡರೀಕಾಕ್ಷಃ ಸ್ವಯಂ ನಾರಾಯಣೋ ಹರಿಃ
ಆ ಕಮಲನಯನ ದೇವರು ಸ್ವತಃ ನಾರಾಯಣನೂ ಹರಿಯೂ ಆಗಿದ್ದಾನೆ.
ಸ ಯಜ್ಞೈರ್ವಿವಿಧೈರಿಷ್ಟೈರ್ವ್ರತೈಶ್ಚ ಯದುಸತ್ತಮ
ಯದುಕುಲದ ಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ಅವನಿಗೆ ವಿವಿಧ ಯಜ್ಞಗಳು, ಹವನಗಳು ಮತ್ತು ವ್ರತಗಳಿಂದ ಪೂಜೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಬಹುವಿತ್ತೇನ ಭಗವನ್ನೃತ್ವಿಗ್ಭಿರ್ವೇದಪಾರಗೈಃ
ಬಹು ಧನದಿಂದ, ಧನ್ಯನೇ, ವೇದಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಂಡಿತ್ಯವಿರುವ ಋತ್ವಿಜರಿಂದ ಅವನಿಗೆ ಸೇವೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
ವಿತ್ತೇನ ಚ ವಿನಾ ದಾನಂ ದಾತುಂ ಕೃಷ್ಣ ನ ಶಕ್ಯತೇ
ಕೃಷ್ಣನೇ, ಧನವಿಲ್ಲದೆ ದಾನವನ್ನು ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ತಸ್ಯ ಮೋಕ್ಷಃ ಕಥಂ ಕೃಷ್ಣ ಸರ್ವಥಾ ದುರ್ಲ್ಲಭೋ ಹರಿಃ ತನ್ಮೇ ಸಾಮಾನ್ಯತೋ ಬ್ರೂಹಿ ಸರ್ವವರ್ಣೇಷು ಯದ್ಭವೇತ್
ಹರಿ ಸದಾ ದುರ್ಲಭನಾದ್ದರಿಂದ ಅವನಿಗೆ ಮೋಕ್ಷ ಹೇಗೆ ಸಿಗಬಹುದು ಕೃಷ್ಣಾ? ಎಲ್ಲ ವರ್ಣಗಳಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಏನು ಸಿಗಬಹುದು ಎಂದು ನನಗೆ ಹೇಳು.
ಧರಣ್ಯಾ ಯತ್ಕೃತಂ ಪೂರ್ವಂ ಮಜ್ಜನ್ತ್ಯಾ ವಸುಧಾತಲೇ
ಭೂಮಿ ನೆಲದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುತ್ತಿರುವಾಗ ಅವಳು ಹಿಂದೆ ಏನು ಮಾಡಿದಳು ಎಂಬುದನ್ನು ಹೇಳು.
ಪೃಥಿವ್ಯಾಃ ಪಾರ್ಥಿವ ಪುರಾ ಸಂಜಾತಃ ಸಂಗಮೋಽಮ್ಬುಭಿಃ
ಓ ರಾಜಾ, ಪುರಾತನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯು ನೀರಿನೊಂದಿಗೆ ಒಂದಾಗಿ ಸೇರುವಿಕೆ ಸಂಭವಿಸಿತು.
ಸಾ ಭೂತಧಾತ್ರೀ ಧರಣೀ ರಸಾತಲಗತಾ ಶುಭಾ
ಆ ಶುಭಕರವಾದ ಭೂಮಾತೆ, ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳ ಪಾಲನೆಯಾಗಿದ್ದಾಳು, ಆಕೆ ಪಾತಾಳಕ್ಕೆ ಇಳಿದಳು.
ಉಪವಾಸವ್ರತೈರ್ದೇವೀ ನಿಯಮೈಶ್ಚ ಪೃಥಗ್ವಿಧೈಃ ಉಜ್ಜಹಾರ ಸ್ಥಿತೌ ಚೇಮಾಂ ಸ್ಥಾಪಯಾಮಾಸ ಚಾಚ್ಯುತಃ
ವಿವಿಧ ಉಪವಾಸ, ವ್ರತ ಮತ್ತು ನಿಯಮಗಳ ಮೂಲಕ ದೇವಿಯನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಲಾಯಿತು; ಅಚ್ಯುತನು ಆಕೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು.
ಪ್ರಾಪ್ತೇ ಮಾರ್ಗಶಿರೇ ಮಾಸೇ ದಶಮ್ಯಾಂ ನಿಯತಾತ್ಮವಾನ್ 4.83.
ಮಾರ್ಗಶಿರ ಮಾಸದ ದಶಮಿಯಂದು, ಮನಸ್ಸನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿಕೊಂಡು,
ಶುಚಿವಾಸಾಃ ಪ್ರಸನ್ನಾತ್ಮಾ ಹ್ಯತ್ಯಲ್ಪಾನ್ನ ಸುಸಂಸ್ಕೃತಮ್
ಶುದ್ಧವಾದ ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸಿ, ಮನಸ್ಸು ಶಾಂತವಾಗಿರಲಿ, ಅತೀ ಕಡಿಮೆ ಮತ್ತು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಯಾರಾದ ಆಹಾರವನ್ನು ಸೇವಿಸಬೇಕು.
ಕೃತ್ವಾಷ್ಟಾಂಗುಲಮಾತ್ರಂ ತು ಕ್ಷೀರವೃಕ್ಷಸಮುದ್ಭವಮ್
ಎಂಟು ಬೆರಳಿನಷ್ಟು ಉದ್ದವಿರುವ, ಹಾಲುಹಣ್ಣು ಮರದಿಂದ ತಯಾರಾದ ವಸ್ತುವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು.
ಸ್ಪೃಷ್ಟ್ವಾ ನ್ಯಸ್ಯಾನ್ಯಕರ್ಮಾಣಿ ಚಿರಂ ಧ್ಯಾತ್ವಾ ಜನಾರ್ದನಮ್
ಆ ವಸ್ತುವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ, ಇತರ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಬದಿಗಿಟ್ಟು, ಜನಾರ್ದನನನ್ನು ದೀರ್ಘ ಕಾಲ ಧ್ಯಾನಿಸಬೇಕು.
ಏವಮುಚ್ಚಾರಯೇದ್ವಾಚಂ ತಸ್ಮಿನ್ಕಾಲೇ ಮಹಾದ್ಯುತೇ ಸಂಭೋಕ್ಷ್ಯೇ ಪುಣ್ಡರೀಕಾಕ್ಷ ಶರಣಂ ಮೇ ಭವಾಚ್ಯುತ
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮಹಾತೇಜಸ್ವಿಯೇ, ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಬೇಕು: 'ಪದ್ಮನಾಭನೇ, ನಾನು ಭೋಜನ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ; ಅಚ್ಯುತನೇ, ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು.'
ಏವಮುಕ್ತ್ವಾ ತತೋ ದೇವ ದೇವದೇವಸ್ಯ ಸನ್ನಿಧೌ
ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ದೇವದೇವನ ಸನ್ನಿಧಾನದಲ್ಲಿ,
ತತಃ ಪ್ರಭಾತೇ ವಿಮಲೇ ನದೀಂ ಗತ್ವಾ ಸಮುದ್ರಗಾಮ್
ನಂತರ, ಬೆಳಗಿನ ಶುಭ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಸೇರುವ ನದಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕು.
ಆನೀಯ ಮೃತ್ತಿಕಾಂ ಶುದ್ಧಾಂ ಮಂತ್ರೇಣಾನೇನ ಮಾನವಃ ತೇನ ಸತ್ತ್ವೇನ ಮಾಂ ಪಾಹಿ ಪಾಪಾನ್ಮೋಚಯ ಸುವ್ರತೇ
ಅಲ್ಲಿ ಶುದ್ಧವಾದ ಮಣ್ಣನ್ನು ತಂದು, ಈ ಮಂತ್ರವನ್ನು ಹೇಳಬೇಕು: 'ಈ ಶುದ್ಧತೆಯಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು; ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ರತವಂತೆಯೇ, ಪಾಪಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸು.'
ಬ್ರಹ್ಮಾಣ್ಡೋದರತೀರ್ಥಾನಿ ಕರೈಃ ಸ್ಪೃಷ್ಟಾನಿ ತೇ ರವೇಃ
ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದೊಳಗಿನ ತೀರ್ಥಗಳನ್ನು, ಓ ಪ್ರಕಾಶಮಾನನೇ, ನಿನ್ನ ಕೈಗಳಿಂದ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಬೇಕು.