ಕಾರ್ತ್ತಿಕೇ ಚೈವ ದ್ವಾದಶ್ಯಾಂ ಯಥಾ ಚಾನುಷ್ಠಿತಂ ಪುರಾ
ಹಾಗೆಯೇ ಕಾರ್ತಿಕ ಮಾಸದ ಹನ್ನೆರಡನೇ ದಿನ, ಹಿಂದೆ ಮಾಡಿದಂತೆ ಆಚರಿಸಲಾಯಿತು.
ವತ್ಸೋ ಮೇ ವತ್ಸವೇಲಾಯಾಂ ಮೃತೋಽರ್ಥಂ ಲಭತೇ ಪುನಃ
ನನ್ನ ಕರು, ಕರುเวลೆಯಲ್ಲಿ ಸತ್ತಿದ್ದರೂ, ಮತ್ತೆ ಜೀವವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ.
ಯಥಾರ್ಥಮೇತದ್ವ್ಯಾಖ್ಯಾತಂ ತೇ ಚ ಗೋದ್ವಾದಶೀವ್ರತಮ್
ಈದು ನಿಜವಾದಂತೆ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ; ಜೊತೆಗೆ ಗೋದ್ವಾದಶೀ ವ್ರತದ ಮಹಿಮೆ ಕೂಡ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ.
ಏವಮುಕ್ತಂ ವ್ರತಂ ಚೀರ್ಣಂ ರುಚ್ಯಾ ಪುತ್ರಾಃ ಸುಖಂ ಧನಮ್
ಹೀಗೆ, ರುಚಿಯವರು ಆ ವ್ರತವನ್ನು ಆಚರಿಸಿ, ಮಕ್ಕಳನ್ನು, ಸಂತೋಷವನ್ನು ಮತ್ತು ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಪಡೆದರು.
ಬ್ರಹ್ಮಣಾ ಸೃಷ್ಟಿಕಾರೇಣ ರುಚಿರ್ಭರ್ತ್ರಾ ಸಹಾಸಿತಾ ಧುವರ್ಕ್ಷೇ ಚ ಯದಾ ದೃಷ್ಟೇ ಲೋಕಃ ಪಾಪೈಃ ಪ್ರಮುಚ್ಯತೇ
ಬ್ರಹ್ಮನು, ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನು, ರುಚಿಯವರ ಪತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ನಗಿದರು; ಧೂವ ವೃಕ್ಷವನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಜನರು ಪಾಪಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗುತ್ತಾರೆ.
ಯತ್ಕೃತಂ ಶುಘ್ನಿವಚನಾದ್ರುಚ್ಯಾ ಯದುಕುಲೋದ್ಭವ
ಯದು ವಂಶದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ ರುಚಿಯವರು ಶುಗ್ನಿಯವರ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಿ ಮಾಡಿದ ಕಾರ್ಯವೆಂದರೆ—
ಸಂಪ್ರಾಪ್ತೇ ಕಾರ್ತಿಕೇ ಮಾಸಿ ಶುಕ್ಲಪಕ್ಷೇ ಕುರೂತ್ತಮ ನರೋ ವಾ ಯದಿ ವಾ ನಾರೀ ಏಕಭಕ್ತಂ ಪ್ರಕಲ್ಪಯೇತ್ ।।4.69.
ಕಾರ್ತಿಕ ಮಾಸದಲ್ಲಿ ಶುಕ್ಲಪಕ್ಷದಲ್ಲಿ, ಕುರುಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ಪುರುಷನಾದರೂ ಅಥವಾ ಹೆಂಗಸಾದರೂ ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ಊಟ ಮಾಡುವ ವ್ರತವನ್ನು ಆಚರಿಸಿದರೆ—
ತತೋ ಮಧ್ಯಾಹ್ನಸಮಯೇ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ಧೇನುಂ ಸವತ್ಸಿಕಾಮ್
ನಂತರ ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕರು ಜೊತೆಗೆ ಇರುವ ಹಸುವನ್ನು ನೋಡಬೇಕು.
ಬ್ರಾಹ್ಮಣಕ್ಷತ್ರಿಯವಿಶಾಂ ಶೂದ್ರಾಣಾಂ ಸ್ತ್ರೀಜನೇಶ್ವರ
ಬ್ರಾಹ್ಮಣ, ಕ್ಷತ್ರಿಯ, ವೈಶ್ಯ, ಶೂದ್ರ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ, ಮಹಿಳೆಯರಾಧಿಪತಿಯೇ—
ಕುಂಕುಮಾಲಕ್ತಕೈರ್ದೀಪೈರ್ಮಾಷಾನ್ನವಟಕೈಃ ಶುಭೈಃ
ಕುಂಕುಮ, ಅಲಕ್ತಕ, ದೀಪಗಳು ಮತ್ತು ಶುಭಕರವಾದ ಹುರುಳಿಕಾಳು ಅನ್ನದ ವಟಕಗಳಿಂದ—
ಓಂ ಮಾತಾ ರುದ್ರಾಣಾಂ ದುಹಿತಾ ವಸೂನಾಂ ಸ್ವಸಾದಿತ್ಯಾನಾಮಮೃತಸ್ಯ ನಾಭಿಃ
ಓಂ: ರುದ್ರರ ತಾಯಿ, ವಸುಗಳ ಮಗಳು, ಆದಿತ್ಯರ ಸಹೋದರಿ, ಅಮೃತದ ನಾಭಿ—
ಇತ್ಥಂ ಸಂಪೂಜ್ಯ ಗಾಂ ಪೃಷ್ಟ್ವಾ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಂ ಚ ಕ್ಷಮಾಪಯೇತ್ ಮಾತರ್ಮಮಾಭಿಲಷಿತಂ ಸಫಲಂ ಕುರು ನಂದಿನಿ
ಹೀಗೆ ಹಸುವನ್ನು ಪೂಜಿಸಿ, ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ನಂತರ ಕ್ಷಮೆ ಯಾಚಿಸಬೇಕು: 'ತಾಯಿ ನಂದಿನಿ, ನನ್ನ ಆಸೆಯನ್ನು ನೆರವೇರಿಸು' ಎಂದು.
ಏವಮಭ್ಯರ್ಚಯೇದೇಕಾಂ ಗಾಮೇತದ್ಧಿ ಗವಾಹ್ನಿಕಮ್
ಹೀಗೆ ಒಂದು ಹಸುವನ್ನು ಪೂಜಿಸಬೇಕು; ಇದುವೇ ಹಸುಗಳ ದಿನದಿನದ ವಿಧಿ.
ತದ್ದಿನೇ ತಾಪಿಕಾಪಕ್ವಂ ಸ್ಥಾಲೀಪಾಕಂ ಚ ವರ್ಜಯೇತ್
ಆ ದಿನದಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯನ ಬಿಸಿಯಲ್ಲಿ ಬೇಯಿಸಿದ ಆಹಾರವನ್ನೂ, ಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಬೇಯಿಸಿದ ಅನ್ನವನ್ನೂ ತಿನ್ನಬಾರದು.
ಯಾವಂತಿ ಗಾತ್ರೇ ರೋಮಾಣಿ ಗವಾಂ ಕೌರವನಂದನ
ಕೌರವಕುಲದ ಆನಂದ, ದೇಹದಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ರೋಮಗಳಿವೆಯೋ, ಅಷ್ಟೇ ಹಸುಗಳಿವೆ.
ಮೇರೋಃ ಪುರ್ಯಷ್ಟಕಂ ರಮ್ಯಮಿಂದ್ರಾಗ್ನಿಯಮರಕ್ಷಸಾಮ್ ತಾಸಾಮುಪರಿ ಗೋಲೋಕಸ್ತತ್ರ ಯಾತಿ ಸ ಗೋವ್ರತೀ
ಮೇರುಪರ್ವತದ ಎಂಟು ಸುಂದರ ನಗರಗಳ ಮೇಲೆ, ಇಂದ್ರ, ಅಗ್ನಿ, ಯಮ ಮತ್ತು ರಾಕ್ಷಸರಿಗೆ ಸೇರಿದ ಸ್ಥಳಗಳ ಮೇಲೆ, ಗೋಲೋಕ ಇದೆ; ಅಲ್ಲಿ ಹಸುಗಳ ವ್ರತವನ್ನು ಆಚರಿಸಿದವರು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ.
ಊರ್ಜೇ ಸಿತೇ ದ್ವಿದಶಮೇಽಹನಿ ಗಾಂ ಸವತ್ಸಾಂ ಯಾಃ ಪೂಜಯಂತಿ ಕುಸುಮೈರ್ವಟಕೈಶ್ಚ ಹೃದ್ಯೈಃ 4.69.
ಊರ್ಜಾ ಮಾಸದ ಶುಕ್ಲಪಕ್ಷದ ಹನ್ನೆರಡನೇ ದಿನ ಹಸುವನ್ನು ಕರುವಿನೊಡನೆ ಹೂವುಗಳಿಂದ, ಸುಂದರ ಹಾರಗಳಿಂದ ಪೂಜಿಸುವವರು—
ದೇವಶಯನೋತ್ಥಾಪನದ್ವಾದಶೀವ್ರತವರ್ಣನಮ್ ಕಟದಾನಂ ಸಮುತ್ಥಾನಂ ಚಾತುರ್ಮಾಸ್ಯವ್ರತಕ್ರಮಮ್
ದೇವಶಯನ ಮತ್ತು ಉತ್ತಾಪನ ದ್ವಾದಶಿ ವ್ರತದ ವಿವರಣೆ: ಚಟ್ಟನ್ನು ದಾನಮಾಡುವುದು, ಎದ್ದು ನಿಲ್ಲುವುದು ಮತ್ತು ಚಾತುರ್ಮಾಸ್ಯ ವ್ರತದ ಕ್ರಮ.
ದೇವಃ ಕಿಮರ್ಥಂ ಸ್ವಪಿತಿ ಕಿಂ ವಿಧಾನಂ ಸದಾ ವದ
ದೇವರು ಏಕೆ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಾನೆ? ಯಾವ ವಿಧಿ ಪಾಲಿಸಬೇಕು? ಸದಾ ಹೇಳು.
ಕೇ ಮಂತ್ರಾಃ ಕೇ ಚ ನಿಯಮಾ ವ್ರತಾನ್ಯಥ ಕ್ರಿಯಾ ಚ ಕಾ
ಯಾವ ಮಂತ್ರಗಳು, ಯಾವ ನಿಯಮಗಳು, ಯಾವ ವ್ರತಗಳು, ಮತ್ತು ಯಾವ ವಿಧಿಯ ಆಚರಣೆ ಮಾಡಬೇಕು?
ತುಲಾರಾಶಿಗತೇ ತಸ್ಮಿನ್ಪುನರುತ್ಥಾಪಯೇದ್ವ್ರತಮ್
ಸೂರ್ಯನು ತುಲಾರಾಶಿಗೆ ಬಂದಾಗ, ಆ ವ್ರತವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕು.
ಅಧಿಮಾಸೇ ಚ ಪತಿತೇ ಏಷ ಏವ ವಿಧಿಕ್ರಮಃ
ಅಧಿಕ ಮಾಸ ಬಂದರೂ ಕೂಡ ಇದೇ ವಿಧಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕು.
ಆಷಾಢಸ್ಯ ಸಿತೇ ಪಕ್ಷೇ ಏಕಾದಶ್ಯಾಮುಪೋಷಿತಃ
ಆಷಾಢ ಮಾಸದ ಶುಕ್ಲಪಕ್ಷದ ಏಕಾದಶಿಯಲ್ಲಿ ಉಪವಾಸ ಮಾಡಿದ ಮೇಲೆ—
ಪೀತಾಂಬರಧರಂ ಸೌಮ್ಯಂ ಪರ್ಯಂಕೇ ಸ್ವಾಸ್ತೃತೇ ಶುಭೇ
ಹಳದಿ ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸಿದ, ಮೃದುವಾದ ಪ್ರಭುವನ್ನು ಸುಂದರ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯಾಗಿರುವಂತೆ ಭಾವಿಸಬೇಕು.
ಇತಿಹಾಸಪುರಾಣಜ್ಞೋ ವಿಷ್ಣುಭಕ್ತೋಪಿ ಯಃ ಪುಮಾನ್
ಯಾರು ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಪುರಾಣಗಳನ್ನು ತಿಳಿದು, ವಿಷ್ಣುವಿಗೆ ಭಕ್ತರಾಗಿರುವ ಪುರುಷರು—
ಸಮಾಲಭ್ಯ ಶುಭೈರ್ಗಂಧೈರ್ಧೂಪೈರ್ವ ಸ್ತ್ರೈರಲಂಕೃತಮ್
ಅವರು ಶುಭವಾದ ಸುಗಂಧಗಳು, ಧೂಪ ಮತ್ತು ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ಪೂಜೆ ಮಾಡಬೇಕು.
ಸುಪ್ತೇ ತ್ವಯಿ ಜಗನ್ನಾಥ ಜಗತ್ಸುಪ್ತಂ ಭವೇದಿದಮ್ 4.70.
ನೀನು ನಿದ್ರಿಸಿದಾಗ, ಜಗನ್ನಾಥಾ, ಈ ಜಗತ್ತು ಕೂಡ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತದೆ.
ಏವಂ ತಾಂ ಪ್ರತಿಮಾಂ ವಿಷ್ಣೋಃ ಸ್ಥಾಪಯಿತ್ವಾ ಯುಧಿಷ್ಠಿರ
ಹೀಗೆ ವಿಷ್ಣುವಿನ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಮೇಲೆ, ಯುಧಿಷ್ಠಿರಾ—
ಚತುರೋ ವಾರ್ಷಿಕಾನ್ಮಾಸಾನ್ದೇವಸ್ಯೋತ್ಥಾಪನಾವಧಿ
ದೇವರ ಎದ್ದಿರುವವರೆಗೆ ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳು ವ್ರತವನ್ನು ಆಚರಿಸಬೇಕು.
ಗೃಹ್ಣೀಯಾನ್ನಿಯಮಾನೇತಾನ್ದಂತಧಾವನಪೂರ್ವಕಮ್
ಹಲ್ಲು ತೊಳೆದು ಶುಭವಾದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕು.