ಶ್ರೀಧರಃ ಪುಂಡರೀಕಾಕ್ಷೋ ವಿಶ್ವರೂಪಸ್ತ್ರಿವಿಕ್ರಮಃ 4.68.
ಶ್ರೀಧರ, ಕಮಲದ ಕಣ್ಣುಗಳುಳ್ಳವನು, ವಿಶ್ವರೂಪಿ, ಮೂರು ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿದವನು,
ವಾಸುದೇವೋ ಹೃಷೀಕೇಶಃ ಕೃಷ್ಣಃ ಸಕರ್ಷಣೋಽಚ್ಯುತಃ
ವಾಸುದೇವ, ಹೃಷೀಕೇಶ, ಕೃಷ್ಣ, ಸಂಕರ್ಷಣ, ಅಚ್ಯುತ,
ನಿತ್ಯಂ ಸ ಮೇ ಶುಭಃ ಪ್ರೀತಃ ಸಶ್ರೀಕಃ ಕೇಶಶೂಲಿನಃ
ಯಾವಾಗಲೂ ಶುಭಕರನಾಗಿ, ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಶ್ರೀಯೊಂದಿಗೆ ಇರುವ, ಜಟಾಧಾರಿ ಮತ್ತು ತ್ರಿಶೂಲಧಾರಿ ಅವನು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಸದಾ ಕೃಪೆ ಇರಲಿ.
ಈಶಾನೋ ಭೈರವಃ ಶೂಲೀ ತ್ರ್ಯಂಬಕಸ್ತ್ರಿಪುರಾಂತಕಃ
ಈಶಾನ, ಭೈರವ, ತ್ರಿಶೂಲಧಾರಿ, ತ್ರ್ಯಂಬಕ, ತ್ರಿಪುರವನ್ನು ನಾಶ ಮಾಡಿದವನು,
ಶಿವಃ ಶರ್ವೋ ಮಹಾದೇವೋ ರುದ್ರೋ ಭೂತಮಹೇಶ್ವರಃ
ಶಿವ, ಶರ್ವ, ಮಹಾದೇವ, ರುದ್ರ, ಭೂತಗಳ ಮಹೇಶ್ವರ,
ಬ್ರಹ್ಮಾ ಶಂಭುಃ ಪ್ರಭುಃ ಸ್ರಷ್ಟಾ ಪುಷ್ಕರೀ ಪ್ರಪಿತಾಮಹಃ
ಬ್ರಹ್ಮ, ಶಂಭು, ಪ್ರಭು, ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ, ಪುಷ್ಕರಿ, ಪ್ರಪಿತಾಮಹ,
ಚತುರ್ಮುಖಃ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತಾ ಸ್ವಯಂಭೂಃ ಕಮಲಾಸನಃ
ನಾಲ್ಕು ಮುಖಗಳಿರುವವನು, ಸೃಷ್ಟಿಯ ಕರ್ತ, ಸ್ವಯಂಭೂ, ಕಮಲದ ಮೇಲೆ ಕೂತಿರುವವನು,
ಆದಿತ್ಯೋ ಭಾಸ್ಕರೋ ಭಾನುಃ ಸೂರ್ಯೋರ್ಕಃ ಸವಿತಾ ರವಿಃ
ಆದಿತ್ಯ, ಭಾಸ್ಕರ, ಭಾನು, ಸೂರ್ಯ, ಅರ್ಕ, ಸವಿತ, ರವಿ,
ಪ್ರಭಾಕರಃ ಸಪ್ತಸಪ್ತಿಸ್ತರಣಿಃ ಸರಣಿಃ ಖಗಃ
ಪ್ರಭಾಕರ, ಏಳು ಕುದುರೆಗಳಿರುವವನು, ತರಣಿ, ಸರಣಿ, ಖಗ,
ನಿಕುಂಭೋಃ ವರ್ಣಭೋ ದೇವಃ ಸುಪ್ರೀತೋಽಸ್ತು ಸದಾ ಮಮ
ನಿಕುಂಭ ದೇವತೆ, ವರ್ಣದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದವನು, ದೇವರು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಇರಲಿ.
ಲಕ್ಷ್ಮೀಃ ಶ್ರೀಃ ಸಂಪದಾ ಪದ್ಮಾ ಮಾ ವಿಭೂತಿರ್ಹರಿಪ್ರಿಯಾ 4.68.
ಲಕ್ಷ್ಮಿ, ಶ್ರೀ, ಸಂಪತ್ತು, ಪದ್ಮಾ, ಮಾಯೆ, ವೈಭವ, ಹರಿಯ ಪ್ರಿಯೆ,
ಗಾಯತ್ರೀ ಪ್ರಕೃತಿಃ ಸೃಷ್ಟಿಃ ಸಾವಿತ್ರೀ ವೇಧಸೋ ಮತಾ ।। ರಾಜ್ಞೀ ಭಾನುಮತೀ ಸಂಜ್ಞಾ ನಿತ್ಯಭಾ ಭಾಸ್ಕರಪ್ರಿಯಾ
ಗಾಯತ್ರಿ, ಪ್ರಕೃತಿ, ಸೃಷ್ಟಿ, ಸಾವಿತ್ರಿ, ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನ ಪತ್ನಿಯಾಗಿ ಗೌರವಿಸಲ್ಪಡುವಳು; ರಾಣಿ, ಭಾನುಮತಿಯೆಂಬ ಹೆಸರಿನವಳು, ಸದಾ ಪ್ರಕಾಶಮಾನಳಾಗಿ, ಭಾಸ್ಕರನ ಪ್ರಿಯೆ.
ಇತಿ ಪದ್ಮನಾಭಶಂಕರಪಿತಾಮಹಾರ್ಕ್ಕಾದೀನ್ಸಪ್ರಿಯಾನ್ಪೂಜ್ಯ
ಹೀಗಾಗಿ ಪದ್ಮನಾಭ, ಶಂಕರ, ಪಿತಾಮಹ, ಅರ್ಕ ಮತ್ತು ಇತರರನ್ನು ಅವರ ಪ್ರಿಯಪತ್ನಿಯರೊಂದಿಗೆ ಪೂಜಿಸಿ,
ದ್ವಾದಶ್ಯಾಂ ಚರತಿ ನರೋ ವ್ರತಮೇತದ್ಭಕ್ತಿಭಾವಿತೋ ಲೋಕೇ
ಯಾರಾದರೂ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಈ ವ್ರತವನ್ನು ದ್ವಾದಶಿಯಂದು ಆಚರಿಸಿದರೆ,
ಹರಿಹರಹಿರಣ್ಯಗರ್ಭಪ್ರಭಾಕರಾಣಾಂ ಕ್ರಮೇಣ ಲೋಕೇಷು
ಈ ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರಮವಾಗಿ ಹರಿಯನ್ನೂ, ಹರನನ್ನೂ, ಹಿರಣ್ಯಗರ್ಭನನ್ನೂ, ಪ್ರಭಾಕರನನ್ನೂ ಗೌರವದಿಂದ ಪೂಜಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಸ್ತ್ರೀಪುಂಸೋರ್ಯದಿ ಯುಗ್ಮಂ ಪುರುಷೋ ವಾ ಯದಿ ಸಮಾಚರತಿ ಕಶ್ಚಿತ್
ಯಾವ ಪುರುಷನು ಹೆಂಗಸೊಂದಿಗಾದರೂ ಅಥವಾ ಒಬ್ಬನೇ ಆದರೂ ಈ ವ್ರತವನ್ನು ಆಚರಿಸಿದರೆ,
ಇತಿ ಶ್ರೀಭವಿಷ್ಯೇ ಮಹಾಪುರಾಣ ಉತ್ತರಪರ್ವಣಿ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣಯುಧಿಷ್ಠಿರಸಂವಾದೇ ಹರಿಹರಹಿರಣ್ಯಗರ್ಭಪ್ರಭಾಕರಾಣಾಮವಿಯೋಗವ್ರತಂ ನಾಮಾಷ್ಟಷಷ್ಟಿತಮೋಽಧ್ಯಾಯಃ
ಹೀಗೆ ಶ್ರೀಭವಿಷ್ಯ ಮಹಾಪುರಾಣದ ಉತ್ತರಪರ್ವದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣ ಮತ್ತು ಯುಧಿಷ್ಠಿರರ ಸಂವಾದದಲ್ಲಿ 'ಹರಿ, ಹರ, ಹಿರಣ್ಯಗರ್ಭ ಮತ್ತು ಪ್ರಭಾಕರರ ಅವಿಯೋಗ ವ್ರತ' ಎಂಬ ಅರವತ್ತೆಂಟನೇ ಅಧ್ಯಾಯ ಮುಕ್ತಾಯವಾಗಿದೆ.
ಗೋವತ್ಸದ್ವಾದಶೀವ್ರತವರ್ಣನಮ್ ತೇನ ಪಾಪೇನ ಮೇ ಚಿತ್ತೇ ಜುಗುಪ್ಸಾತೀವ ವರ್ತತೇ
ಗೋವತ್ಸ ದ್ವಾದಶೀ ವ್ರತದ ವಿವರ: ಆ ಪಾಪದಿಂದ ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಅಸಹ್ಯತೆ ಉಂಟಾಗಿದೆ.
ತತ್ರ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಾಜನ್ಯವೈಶ್ಯಶೂದ್ರಾದಯೋ ಹತಾಃ
ಅಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ, ಕ್ಷತ್ರಿಯ, ವೈಶ್ಯ, ಶೂದ್ರ ಮತ್ತು ಇತರರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು.
ತೇಷಾಂ ವಧೇನ ಯತ್ಪಾಪಂ ತನ್ಮೇ ಮರ್ಮಾಣಿ ಕೃಂತತಿ
ಅವರ ಹತ್ಯೆಯಿಂದ ಉಂಟಾದ ಪಾಪ ನನ್ನ ಜೀವದ ಭಾಗಗಳನ್ನು ನೋಯಿಸುತ್ತಿದೆ.
ಅಸ್ತಿ ಪಾರ್ಥ ಮಹಾಬಾಹೋ ಪಾಂಡವಾನಾಂ ಧುರಂಧರ
ಪಾರ್ಥ, ಮಹಾಬಾಹು, ಪಾಂಡವರ ಧುರಂಧರನೇ,
ಯುಧಿಷ್ಠಿರ ಉವಾಚ ಕೇಯಂ ಗೋದ್ವಾದಶೀ ನಾಮ ವಿಧಾನಂ ತತ್ರ ಕೀದೃಶಮ್
ಯುಧಿಷ್ಠಿರನು ಕೇಳಿದನು: ಈ ಗೋವತ್ಸ ದ್ವಾದಶೀ ಎಂಬುದು ಯಾವುದು? ಅದರ ವಿಧಾನ ಹೇಗಿದೆ?
ಏತತ್ಸರ್ವಂ ಹರೇ ಬ್ರೂಹಿ ಪಾಹಿ ಮಾಂ ನರಕಾರ್ಣವಾತ್
ಈ ಎಲ್ಲವನ್ನು ನನಗೆ ಹೇಳು ಹರಿಯೇ, ನರಕ ಸಾಗರದಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು.
ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣ ಉವಾಚ ತಪಶ್ಚಚಾರ ವಿಪುಲಂ ನಾಮವ್ರತಧರಾ ಗಿರೌ
ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ಹೇಳಿದನು: ವ್ರತವನ್ನು ಕೈಗೊಂಡವನು ಪರ್ವತದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡಿದನು.
ಹರ್ಷೇಣ ಮಹತಾವಿಷ್ಟಾ ದೈವದರ್ಶನಕಾಂಕ್ಷಯಾ
ಅವನು ದೈವದರ್ಶನದ ಆಸೆಯಿಂದ ಮಹಾ ಸಂತೋಷದಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದನು.
ಪಾರಿಯಾತ್ರೇ ಸಿದ್ಧಪಾತ್ರೇ ರಮ್ಯೇ ತಂದುಲಿಕಾಶ್ರಮೇ
ಪಾರಿಯಾತ್ರ ಪರ್ವತದ ಸಿದ್ಧಪಾತ್ರ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ಸುಂದರ ತಾಂದುಳಿಕಾಶ್ರಮದಲ್ಲಿ,
ತಾಪಸಾರಣ್ಯಮತುಲಂ ದಿವ್ಯಕಾನನಮಂಡಿತಮ್ 4.69.
ಅದು ಅಪೂರ್ವವಾದ ತಪಸ್ವಿಗಳ ಅರಣ್ಯ, ದೈವಿಕ ವನಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು.
ವಲ್ಕಲಾಜಿನಸಂವೀತೇರ್ಭೃಗೋರಾಶ್ರಮಮಂಡಲಮ್
ಅಲ್ಲಿ ವಲ್ಕಲ ಮತ್ತು ಚರ್ಮ ಧರಿಸಿದ ಭೃಗುಮಹರ್ಷಿಯ ಆಶ್ರಮವಿತ್ತು.
ಪ್ರಶಾಂತಸಿಂಹಹರಿಣಂ ಸರ್ವವಸ್ತುಗತದ್ರುಮಮ್
ಅಲ್ಲಿ ಶಾಂತವಾದ ಸಿಂಹಗಳು, ಜಿಂಕೆಗಳು, ಎಲ್ಲ ಪ್ರಕಾರದ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಮರಗಳು ಇದ್ದವು.
ಸಿಂಹವ್ಯಾಘ್ರಗಜೈರ್ಭಿನ್ನಂ ಹರಿಣೈಃ ಶಬರೈಃ ಶಶೈಃ
ಆ ಅರಣ್ಯವು ಸಿಂಹ, ಹುಲಿ, ಆನೆ, ಜಿಂಕೆ, ಶಬರರು ಮತ್ತು ಮೊಲಗಳಿಂದ ವಿಭಜಿತವಾಗಿತ್ತು.