ಕೃತಯುಗಭೂಪಾಖ್ಯಾನಮ್ ಶ್ರೀಗಣೇಶಾಯ ನಮಃ ನಾರಾಯಣಂ ನಮಸ್ಕೃತ್ಯ ನರಂ ಚೈವ ನರೋತ್ತಮಮ್
ಶ್ರೀ ಗಣೇಶನಿಗೆ ವಂದನೆ. ನಾರಾಯಣನಿಗೆ ಮತ್ತು ಮಾನವರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ನರನಿಗೂ ನಮಸ್ಕಾರ ಮಾಡಿ,
ಅಷ್ಟಾವಿಂಶೇ ಸತ್ಯಯುಗೇ ಕೇ ರಾಜಾನೋಽಭವನ್ಮುನೇ
ಮುನಿಯೇ, ಇಪ್ಪತ್ತೆಂಟನೇ ಸತ್ಯಯುಗದಲ್ಲಿ ಯಾವ ರಾಜರು ಇದ್ದರು?
ಪ್ರಾಪ್ತೇ ಸಪ್ತಮುಹೂರ್ತೇ ಚ ಮನುರ್ವೈವಸ್ವ ತೋಽಭವತ
ಏಳನೇ ಮುಹೂರ್ತ ಬರುವಾಗ, ವಿವಸ್ವಾನನ ಮಗನಾದ ಮನುವು ಹುಟ್ಟಿದನು.
ಸ ತಪ್ತ್ವಾ ಸರಯೂತೀರೇ ತಪೋ ದಿವ್ಯಂ ಶತಂ ಸಮಾಃ
ಅವನು ಸರಯೂ ನದಿಯ ದಂಡೆಯ ಮೇಲೆ ನೂರು ವರ್ಷ ದಿವ್ಯ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡಿದನು.
ಬ್ರಹ್ಮಣೋ ವರದಾನೇನ ದಿವ್ಯಂ ಯಾನಂ ಸ ಆಪ್ತವಾನ್
ಬ್ರಹ್ಮನ ವರದಿಂದ ಅವನು ದಿವ್ಯವಾದ ವಾಹನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡನು.
ಷಟ್ತ್ರಿಂಶಚ್ಚ ಸಹಸ್ರಾಣಾಮಬ್ದಂ ರಾಜ್ಯಂ ತದಾಽಕರೋತ್
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನು ಮೂವತ್ತಾರು ಸಾವಿರ ವರ್ಷ ರಾಜ್ಯವಾಳಿದನು.
ರಾಜ್ಯಂ ಕೃತ್ವಾ ದಿವಂ ಯಾತಸ್ತಸ್ಮಾಜ್ಜಾತೋ ರಿಪುಂಜಯಃ
ರಾಜ್ಯವಾಳಿದ ಮೇಲೆ ಅವನು ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಹೋದನು; ಅವನಿಂದ ರಿಪುಂಜಯನು ಜನಿಸಿದನು.
ಶತಹೀನಂ ಕೃತಂ ರಾಜ್ಯಂ ತತೋಽನೇನಾಂಸ ಆತ್ಮಜಃ
ಅವನು ನೂರು ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಕಾಲ ರಾಜ್ಯವಾಳಿದನು; ಅವನ ನಂತರ ಅವನ ಮಗ ಆಂಸನು ರಾಜನಾದನು.
ಶತಹೀನಂ ಕೃತಂ ರಾಜ್ಯಂ ವಿಷ್ವಗಶ್ವಶ್ಚ ತತ್ಸುತಃ
ಅವನು ಕೂಡ ನೂರು ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಕಾಲ ರಾಜ್ಯವಾಳಿದನು; ಅವನ ಮಗ ವಿಷ್ವಗಶ್ವನು.
ಶತಹೀನಂ ಕೃತಂ ರಾಜ್ಯಂ ಭದ್ರಾಶ್ವಸ್ತತ್ಸುತೋಽಭವತ್ 3.1.1.
ಅವನು ಕೂಡ ನೂರು ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಕಾಲ ರಾಜ್ಯವಾಳಿದನು; ಅವನ ಮಗ ಭದ್ರಾಶ್ವನು.
ಶತಹೀನಂ ಕೃತಂ ರಾಜ್ಯಂ ಶ್ರವಸ್ಥಸ್ತತ್ಸುತೋಽಭವತ್
ಅವನು ಕೂಡ ನೂರು ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಕಾಲ ರಾಜ್ಯವಾಳಿದನು; ಅವನ ಮಗ ಶ್ರವಸ್ಥನು.
ಉದಯಾದಸ್ತಪರ್ಯಂತಂ ತೈರ್ನೃಪೈರ್ಭೂಮಿಮಂಡಲಮ್ ಶತಹೀನಂ ಕೃತಂ ರಾಜ್ಯಂ ಬೃಹದಶ್ವಸ್ತತೋಽಭವತ್
ಸೂರ್ಯೋದಯದಿಂದ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತಮಯವರೆಗೆ ಆ ರಾಜರು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಆಳಿದರು; ಅವರ ನಂತರ ಬೃಹದಶ್ವನು ನೂರು ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಕಾಲ ರಾಜ್ಯವಾಳಿದನು.
ಶತಹೀನಂ ಕೃತಂ ರಾಜ್ಯಂ ತಸ್ಮಾತ್ಕುವಲಯಾಶ್ವಕಃ
ಅವನು ನೂರು ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಕಾಲ ರಾಜ್ಯವಾಳಿದನು; ಅವನಿಂದ ಕುವಲಯಾಶ್ವಕನು ಜನಿಸಿದನು.
ಸಹಸ್ರಹೀನಂ ರಾಜ್ಯಂ ತತ್ತಸ್ಮಾತ್ಪುತ್ರೋ ನಿಕುಂಭಕಃ
ಅವನು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಕಾಲ ರಾಜ್ಯವಾಳಿದನು; ಅವನ ಮಗ ನಿಕುಂಭಕನು ಜನಿಸಿದನು.
ಸಹಸ್ರಹೀನಂ ರಾಜ್ಯಂ ತತ್ತಸ್ಮಾಜ್ಜಾತಃ ಪ್ರಸೇನಜಿತ್
ಅವನು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಕಾಲ ರಾಜ್ಯವಾಳಿದನು; ಅವನಿಂದ ಪ್ರಸೇನಜಿತನು ಜನಿಸಿದನು.
ಸಹಸ್ರಹೀನಂ ರಾಜ್ಯಂ ತನ್ಮಾಂಧಾತಾ ತತ್ಸುತೋಽಭವತ್
ಅವನು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಕಾಲ ರಾಜ್ಯವಾಳಿದನು; ಅವನ ಮಗ ಮಾಂಧಾತನು.
ಶತಹೀನಂ ಕೃತಂ ರಾಜ್ಯಂ ತ್ರಿಂಶದಶ್ವಸ್ತು ತತ್ಸುತಃ
ಅವನು ನೂರು ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಕಾಲ ರಾಜ್ಯವಾಳಿದನು; ಅವನ ಮಗ ತ್ರಿಂಶದಶ್ವನು.
ಅನರಣ್ಯಸ್ತತೋ ಜಾತೋ ಹ್ಯಷ್ಟಾವಿಂಶತ್ಸಹಸ್ರಕಮ್
ಅವನಿಂದ ಅನರಣ್ಯನು ಜನಿಸಿದನು, ಅವನು ಇಪ್ಪತ್ತೆಂಟು ಸಾವಿರ ವರ್ಷ ರಾಜ್ಯವಾಳಿದನು.
ಪೃಷದಶ್ವಸ್ತತೋ ಜಾತೋ ರಾಜ್ಯಂ ಷಷ್ಠಸಹಸ್ರಕಮ್
ಅವನ ನಂತರ ಪೃಷದಶ್ವನು ಜನಿಸಿ, ಆತನ ರಾಜ್ಯ ಆರು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು.
ಹರ್ಯಶ್ವಸ್ತು ತತೋ ಜಾತೋ ವಿಷ್ಣುಭಕ್ತಕುಲೇ ನೃಪಃ 3.1.1.
ಅವನ ನಂತರ ಹರ್ಯಶ್ವನು ವಿಷ್ಣುಭಕ್ತರ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ರಾಜನಾಗಿದ್ದನು.
ಸಹಸ್ರಹೀನಂ ರಾಜ್ಯಂ ತತ್ತ್ರಿಧನ್ವಾ ತನಯಸ್ತತಃ
ಅವನ ರಾಜ್ಯವು ಸಾವಿರ ವರ್ಷ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿತ್ತು; ನಂತರ ಅವನ ಮಗ ತ್ರಿಧನ್ವನು ಸಿಂಹಾಸನಾರೂಢನಾದನು.
ಸತ್ಯಪಾದಃ ಸಮಾಪ್ತೋಽಯಂ ದ್ವಿತೀಯೋ ಭಾರತೇಽನ್ತರೇ
ಇಲ್ಲಿ ಸತ್ಯಪಾದ ಚಕ್ರ ಪೂರ್ಣವಾಯಿತು; ಇದು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿದೆ.
ಸಹಸ್ರಹೀನಂ ರಾಜ್ಯಂ ತತ್ಕೃತ್ವಾ ಸ್ವರ್ಗಮುಪಾಯಯೌ
ಅವನೂ ಸಹ ಸಾವಿರ ವರ್ಷ ಕಡಿಮೆ ಆಳಿದ ಮೇಲೆ ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದನು.
ಛದ್ಮನಾ ಹೀನತಾಂ ಜಾತೋ ಹರಿಶ್ಚಂದ್ರಸ್ತು ತತ್ಸುತಃ
ಅವನ ಮಗ ಹರಿಶ್ಚಂದ್ರನು, ಒಂದು ಉಪಾಯದಿಂದ ದುರ್ಬಲ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದನು.
ಪಿತುಸ್ತುಲ್ಯಂ ಕೃತಂ ರಾಜ್ಯಂ ಹಾರೀತಸ್ತನಯೋಽಭವತ್
ಹರೀತನು ಅವನ ಮಗನಾಗಿ, ತಂದೆಯಂತೆ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಆಳಿದನು.
ಪಿತುಸ್ತುಲ್ಯಂ ಹಿ ರಾಜ್ಯಂ ತದ್ವಿಜಯೋ ನಾಮ ತತ್ಸುತಃ
ಅವನ ಮಗ ವಿಜಯನು, ತಂದೆಯಂತೆ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಆಳಿದನು.
ಪಿತುಸ್ತುಲ್ಯಂ ಕೃತಂ ರಾಜ್ಯಂ ಸಗರಸ್ತನಯೋಽಭವತ್
ಅವನ ಮಗ ಸಾಗರನು, ತಂದೆಯಂತೆ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಆಳಿದನು.
ರಾಜ್ಯಮಾನಂ ಕೃತಂ ಸಮ್ಯಗ್ಭೂಪೈರ್ವೈವಸ್ವತಾದಿಭಿಃ
ವೈವಸ್ವತನು ಮೊದಲಾದ ರಾಜರು ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಸಮರ್ಪಕವಾಗಿ ನಡೆಸಿದರು.
ಪೂರ್ಣೋ ಧರ್ಮಸ್ತದಾ ಭೂಮ್ಯಾಂ ಮುನೇ ಸತ್ಯಯುಗಸ್ಯ ವೈ
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮುನಿಯೇ, ಸತ್ಯಯುಗದಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಧರ್ಮವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿತ್ತು.
ಶಿವಭಕ್ತಃ ಸದಾಚಾರಸ್ತತ್ಪುತ್ರಾಃ ಸಾಗರಾಃ ಸ್ಮೃತಾಃ 3.1.1.
ಅವನು ಶಿವಭಕ್ತನಾಗಿದ್ದನು, ಸದಾಚಾರವನ್ನು ಪಾಲಿಸಿದ್ದನು; ಅವನ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಸಾಗರರು ಎಂದು ನೆನಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.