ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆ ಮಹಾಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಅವಳು ಅವರಿಬ್ಬರಲ್ಲಿಯೂ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ಕಪಾಲವನ್ನು ಕಡಿದು ಹೋಯಿತು. ಇದರಿಂದ ನಾಲ್ಕು ಯುಗಗಳ ಕಥನದೊಳಗಿನ ಕಲಿಯುಗದ ಇತಿಹಾಸ ವಿಭಾಗದ ಆರನೇ ಅಧ್ಯಾಯವು, ಪವಿತ್ರ ಭವಿಷ್ಯ ಮಹಾಪುರಾಣದ ಪ್ರತಿಸರ್ಗ ಪರ್ವದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ. ಅದಾದಮೇಲೆ, ಸೂತನು ಹೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು: ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಶಾಂತಮನಸ್ಸುಳ್ಳ ಧರ್ಮಾತ್ಮ ವೇಟಾಳ ಭೃಗು ಮಹರ್ಷಿಯವರು ಅಲ್ಲಿ ಹಾಜರಿದ್ದರು. ಆ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಚಂಪಾಪುರಿ ಎಂಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನಗರವಿತ್ತು; ಅದನ್ನು ಚಂಪಕೇಶ ಎಂಬ ರಾಜನು ಆಳುತ್ತಿರಲಿದ್ದ. ಆ ರಾಜನಿಗೆ ತ್ರಿಲೋಕಸುಂದರಿ ಎಂಬ ಪುತ್ರಿ ಹುಟ್ಟಿದಳು. ಆಕೆಗೆ ಜಿಂಕೆಯಂತೆ ಕಣ್ಣುಗಳು, ಕೋಗಿಲೆಯ ಹಗುರವಾದ ಮಧುರ ಸ್ವರ, ನಾಜೂಕಾದ ರೂಪ, ಮತ್ತು ಅತಿ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಗುಣಗಳಿದ್ದವು. ಆಕೆಗೆ ಸ್ವಯಂವರವನ್ನಾಡಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅನೇಕ ರಾಜರು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಸೇರಿದರು. ಇಂದ್ರನು, ಯಮನು, ಕುಬೇರನು ಮತ್ತು ವರుణನು ಎಂಬ ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿಯೇ ಶ್ರೇಷ್ಠರಾದವರು ಕೂಡ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದರು. ಅವರು ರಾಜ ಚಂಪಕೇಶನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ರಾಜನೇ, ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳು. ನಾನು ಇಂದ್ರನ ವರವಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ; ನಿನ್ನ ಪುತ್ರಿಯನ್ನು ನನಗೆ ಕೊಡು." ಎರಡನೆಯವನು ಹೀಗೆಂದನು: "ನಿನ್ನ ಸುಂದರ ಪುತ್ರಿಯನ್ನು ಧರ್ಮದತ್ತನಿಗೆ ಕೊಡು." ಮೂರನೆಯವನು ಹೇಳಿದನು: "ರಾಜನೇ, ನಿನ್ನ ಪುತ್ರಿಯನ್ನು ಧನಪಾಲನಿಗೆ ಕೂಡಲೇ ಕೊಡು, ನೀನು ಸಂತೋಷವಾಗಿರು." ನಾಲ್ಕನೆಯವನು ಹೇಳಿದನು: "ರಾಜನೇ, ನೀನು ಎಲ್ಲ ಕಲೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಪಾಂಡಿತ್ಯ ಪಡೆದವನು—" "ಧರ್ಮಾರ್ಥಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದು ರತ್ನ, ಯಜ್ಞಕ್ಕಾಗಿ ಇನ್ನೊಂದು ಸಂಪತ್ತು—" "ಉತ್ತಮ ಭೋಜನಕ್ಕಾಗಿ ಉಳಿದ ರತ್ನಗಳನ್ನು ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ತಂದಿದ್ದೇನೆ," ಎಂದನು. ಇಂತಹ ಅವರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಆ ರಾಜನು ಭ್ರಮೆಗೊಳಗಾದನು. ಆದರೆ ದೇವಿಯು ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ ಲಜ್ಜೆಯಿಂದ, ವಿಧಿಯ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ಮೋಹಿತಳಾದಳು. ಇದನ್ನೆಲ್ಲಾ ನೋಡಿ, ವೇಟಾಳನು ನಗುತ್ತಾ ರಾಜನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಈ ರೂಪವತಿ ಯುವತಿಯು ಧರ್ಮದತ್ತನಿಗೆ ಯೋಗ್ಯಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ. ಅವನು ಎಲ್ಲಾ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಂಡಿತ್ಯ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ, ಜಾತಿಯಿಂದ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು. ಅವನು ಕಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತ, ಆದರೂ ಶೂದ್ರನು; ಬಾಣವಿದ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ನಿಪುಣ, ರಾಜನು ಕೂಡ ಹೌದು. ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ಯುವತಿಯನ್ನು ಧರ್ಮದತ್ತನಿಗೆ ವಿವಾಹವಾಗಿ ನೀಡಲಾಯಿತು." ಇದಾದಮೇಲೆ, ವಿದೇಹ ದೇಶದಲ್ಲಿ, ರಾಜನೇ, ಮಿಥಿಲಾವತಿ ಎಂಬ ನಗರವಿತ್ತು. ಅಲ್ಲಿ ಗುಣಾಧಿಪ ಎಂಬ ರಾಜನು ಬಹು ಧನ-ಧಾನ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ. ಜೀವನೋಪಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಅವನು ಮಿಥಿಲಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದ. ಒಂದು ದಿನ ಅವನು ಬೇಟೆಗೆ ಕಾಡಿಗೆ ಹೋದನು; ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ಹುಲಿಯನ್ನು ಕಂಡನು. ಹುಲಿಯ ಹಾದಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಆ ರಾಜನು ಕಾಡಿನೊಳಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಆಳವಾಗಿ ಹೋದನು. ರಾಜನಿಗೆ ಹಸಿವಿನಿಂದ ಗಂಟಲು ಒಣಗಿತು, ಶ್ರಮದಿಂದ ಮತ್ತು ದುಃಖದಿಂದ ಬಳಲಿದನು. ಇದನ್ನೆಲ್ಲಾ ಕೇಳಿದ ಕ್ಷತ್ರಿಯ ರಾಜನು ಒಂದು ಉತ್ತಮ ಜಿಂಕೆಯನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡಿ ಕೊಂದನು. "ನೀನು ಬಯಸಿದುದನ್ನು ನಾನು ಬೇಗನೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ," ಎಂದು ಅವನು ರಾಜನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು. "ರಾಜನೇ, ನೀನು ನನ್ನ ಸಾವಿರ ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಿದ್ದೀರಿ. ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಗೃಹಸ್ಥನೆ, ನನಗೆ ನೂರು ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ಕೊಡು," ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಲಾಯಿತು. ಹೀಗೆ, ಒಂದು ದಿನ, ಆ ಗುಣಾಧಿಪ ರಾಜನು ಸಮುದ್ರದ ತೀರಕ್ಕೆ ಹೋದನು; ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ದೇವಿಯ ವಿಗ್ರಹವನ್ನು ಕಂಡನು. ಸುಂದರ ಭ್ರೂಗಳಿರುವ ಗಂಧರ್ವ ಕನ್ಯೆಯನ್ನು ಪೂಜಿಸಿ, ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ ಅವಳ ಮುಂದೆ ನಿಂತನು. ಆಗ ದೇವಿ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷಳಾದಳು. "ಒಂದು ವರವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡು," ಎಂದಳು ದೇವಿ; ಆಗ ಆ ಚಿರಂಜೀವಿಯು ಮಾತಾಡಿದನು. ಅವನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ ದೇವಿ ನಗುತ್ತಾ ಆ ಆಸೆಪಡುವವನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು. "ತದಸ್ತು," ಎಂದನು, ನೀರಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ಆತನ ದೇಹ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ತೇಲಿ, ಮಿಥಿಲೆಗೆ ಹೋದನು. ಅದನ್ನು ಕೇಳಿದ ಧರ್ಮಾಧಿಪನು ತನ್ನ ಸೇವಕನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ನೀಡಿದನು. "ಧರ್ಮಾಧಿಪನೇ, ಗಂಧರ್ವ ವಿವಾಹದಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸು," ಎಂದು ಅವಳು ಬೇಡಿಕೊಂಡಳು. "ಪುನ್ಯದೆ, ನನ್ನನ್ನು ಇಂದು ಸ್ವೀಕರಿಸು; ನಂತರ ನಾನು ನಿನ್ನೊಡನೆ ಸೇರುತ್ತೇನೆ," ಎಂದಳು. ಅವನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ನೀನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸೇವಕ, ಬಹುಕಾಲದಿಂದ ನನ್ನೊಡನೆ ಇದ್ದಿರಿ, ಕೇಳಿರಿ.