ಉಳಿದಿದ್ದ ಐದು ನೂರು ವೀರರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಲಕ್ಷಣನ ಕಡೆಗೆ ಮುಂದುವರಿದರು. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಭೂಮಂಡಲದ ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದ ರಾಜನು, ಭವಾನ್ ತನ್ನ ಹತ್ತು ವೀರ ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ ಸೈನ್ಯವನ್ನೊಡನೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು, ಸಂಗೀತಗಾರರನ್ನು ಕೂಡಿಸಿ, ಈ ಸುದ್ದಿ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಸಮರಾಂಗಣಕ್ಕೆ ಬಂದನು. ಪರಿಮಳ ಎಂಬ ರಾಜನು ಮಾಯಾ ಕವಚ ಧರಿಸಿ ಬಂದಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದ ಭವಾನ್, ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ಯೋಧರು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಮೂವರೊಂದಿಗೆ ವೇಗವಾಗಿ ಎರಡು ಸೈನ್ಯಗಳ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಕಡೆಗೆ ಹೊರಟನು. ಆದರೆ, ಕೃಣಾಂಶಾದಿಗಳು ರಕ್ಷಿಸಿದ ಆ ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ಯೋಧರು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಹತಹತಿಯಾದರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸ್ಥಿರಚಿತ್ತನಾದ ಕೃಣಾಂಶಾದಿ ಮತ್ತು ಇತರರು, ಮೂರನೇ ಗುಂಪಾಗಿ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಂಡರು. ಆಗ ಅಂಗದೇಶದ ರಾಜನು ಮೂರು ಬಾಣಗಳಿಂದ ಎದುರಿಗಿರುವವನ ತಲೆ ಮತ್ತು ಬದಿಗಳನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹೊಡೆದನು. ತನ್ನ ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ಏರಿ, ಸುಂದರವಾದ ಕಮಲದ ಕೆರೆಯೊಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ರಥದ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿದ್ದ ರಾಜನ ಬಳಿಗೆ ಹತ್ತಿ ಬಂದನು. "ಈಗ ನನ್ನ ಕೀರ್ತಿ ವೇಗವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾಗುವುದು; ಭವಾನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ ಮೇಲೆ ನಾನು ಸಂತೋಷ ಪಡುವೆನು," ಎಂದು ಆತನು ಸಂಕಲ್ಪಿಸಿತು. ಅಂಗದೇಶದ ರಾಜನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಾಗ, ಅವನ ಹತ್ತು ಮಂದಿ ಪುತ್ರರು, ಕೌರವ ವಂಶದವರಾಗಿ, ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ದೇವರು ತನ್ನ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಬಾಣದಿಂದ ಆ ಇಬ್ಬರು ರಾಜಕುಮಾರರನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದನು. ಆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಮುಖದ ವೀರರು ಸಂಜೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಶಂಖವನ್ನು ಊದುತ್ತಾ ತಮ್ಮ ಶಿಬಿರಗಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದರು. ಸಭೆಗೆ ಹೋಗಿ, ಅವರು ರಾಜನಿಗೆ ವಂದಿಸಿ, "ಚಂದ್ರವಂಶದವರೇ, ಕೇಳಿರಿ," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ವಿರಸೇನನು, ಕಾಮಸೇನ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸೈನ್ಯವನ್ನೊಡನೆ ಸಮರಾಂಗಣದತ್ತ ಹೊರಟನು. ರಾಜನಿಗೆ ವಂದಿಸಿ, ಲಕ್ಷಾಂತರ ಸೈನಿಕರೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. "ಪ್ರಖ್ಯಾತ ರಾಜನೇ, ನೀನು ನಿನ್ನ ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ಲಕ್ಷಾಂತರ ಸೈನ್ಯವನ್ನೊಡನೆ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಬೇಗ ಹೋಗು," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ರಾಜನಿಗೆ ವಂದಿಸಿ, ಆ ವೀರನು ಸಿಹಿಯಾದ ಸಂಗೀತವನ್ನು ವಾದ್ಯಮಾಡಲಾರಂಭಿಸಿದನು. ಮೂರು ಪ್ರಹರಗಳೊಳಗೆ ಎಲ್ಲರೂ ಹತಹತಿಯಾದರು; ಆಮೇಲೆ ದೇವಯಾನಗಳಲ್ಲಿ ಏರಿ, ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಹೊರಟರು. "ನೀನು ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಸೈನ್ಯ, ಹಾಗೆಯೇ ನಾನು; ನೀನು ನಿನ್ನ ಪುತ್ರರೊಡನೆ, ಹಾಗೆಯೇ ನಾನೂ," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಬಾಣಗಳನ್ನು ಕಡಿದು, ಆ ಇಬ್ಬರು ಶ್ರೇಷ್ಠ ರಾಜರು ರಥವಿರಹಿತರಾದರು. ನಂತರ ಕಾಮಸೇನನು ಶತ್ರುವಿನ ಎಂಟು ಪುತ್ರರನ್ನು ಬಾಣಗಳಿಂದ ಸಂಹರಿಸಿದನು. ಭಯಾನಕ ವೇಗದಿಂದ ಶತ್ರುವಿನ ತಲೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು; ಹೀಗಾಗಿ ಕಾಮಸೇನನು ತಲೆ ಕಳೆದುಕೊಂಡನು. ಎಲ್ಲರೂ ಹತಹತಿಯಾದ ಮೇಲೆ, ಚಾಮುಂಡ ಮೊದಲಾದ ಮೂವರು ಲೋಕನಾಯಕರಾದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದೇವೀ ಅಶ್ವನು ತನ್ನ ರೆಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಚಾಚಿ ಆಕಾಶಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಶತ್ರುವಿನ ಕಡೆಗೆ ಹಾರಿತು. ಭಗದತ್ತನ ರಥವನ್ನು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಭಗ್ನಗೊಳಿಸಿ, ಆಕ್ಷಣೆ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹಾರಿ ಹೋದನು. ರಾತ್ರಿ ಕಳೆದ ಮೇಲೆ, ಲೋಕನಾಯಕರು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಎದ್ದು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೊರಟರು. "ರಾಜನೇ, ಕೇಳು: ಇವರೆಲ್ಲ ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳು, ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಕಿನ್ನರರು," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ಮಂಕನ ರಾಜನು ತನ್ನ ಪುತ್ರನೊಡನೆ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಸೈನ್ಯವನ್ನೊಡನೆ ಹೊರಟನು. ಲೋಕನಾಯಕನು ತನ್ನ ರಥದ ಮೇಲೆ ನಿಂತು, ತಾಳೆಮರ ಮತ್ತು ಕುದುರೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದನು. ರೂಪನ್, ನವಿಲಿನ ಮೇಲೆ ನಿಂತು, ಕೃಷ್ಣನ ಕಿರಣಗಳೊಡನೆ ಹೊರಟನು. ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಕತ್ತಿಗಳಿಂದ ಭಯಾನಕ ಕಿನ್ನರ ಸೇನೆಯನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದರು. ಕುಬೇರನನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸಿ, ಬಿಲ್ಲನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಸೂಕ್ಷ್ಮನಾಗಿ ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ಏರಿದನು. ಅವನು ಅದೃಶ್ಯನಾಗಿ ಭಯಾನಕವಾಗಿ ಗರ್ಜಿಸಿ, ತನ್ನ ಕಠಿಣ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಎಲ್ಲರನ್ನು ಹೊಡೆದನು. ಮಹೇಂದ್ರನನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸಿ, ಬಂಗಾರದ ಕವಚವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಕೃಣಾಂಶನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ಅವನ ಪಾದಗಳಲ್ಲಿ ವಂದಿಸಿದನು. ಅವರು ಭಯಾನಕವಾಗಿ ಅಳುತ್ತಾ, ಮಾಯೆಯಿಂದ ಎಲ್ಲರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದರು; ಗುಹ್ಯಕರು ತಮ್ಮ ಗುಪ್ತಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಪ್ರയോഗಿಸಿದರು. ಎಲ್ಲರೂ ಹತಹತಿಯಾದಾಗ, ಆ ಏಳು ಮಹಾವೀರರು ಶ್ರಮದಿಂದ ನಿದ್ರೆಗೆ ಜಾರಿದರು. ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿ ಎದ್ದು, ಅವನು ಆ ಏಳು ವೀರರನ್ನು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸೆಳೆದುಕೊಂಡನು. ಕತ್ತಿಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಭಯಾನಕ ಯುದ್ಧದಿಂದ ಉನ್ಮಾದಗೊಂಡು, ಅವರನ್ನು ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿ, ತಾವು ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದರು. ಬೆಳಗಿನ ಜಾವ, ಆಕಾಶವು ನಿರ್ಮಲವಾಗಿದ್ದಾಗ, ರಾಮಾಂಶನು ಅಳುತ್ತಾ ಶೋಕವಿಲ್ಲಾಡಿದನು.