ವಾತವೇಗ, ಸುವರ್ಚ, ನಾಗದಂತ ಮತ್ತು ಉಗ್ರಯಜಕ ಎಂಬ ಶೂರರು ಅಲ್ಲಿ ಸೇರಿದ್ದರು. ಕುಂದ ಮತ್ತು ಕುಂದಧರ ಎಂಬವರು, ತಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಜನ್ಮದಲ್ಲಿ ಕೌರವರು ಆಗಿದ್ದವರು, ಈಗ ಪುನಃ ಈ ಸಮರಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದರು. ಶಾರ್ದೂಲ ವಂಶದ ರಾಜನು ಲಕ್ಷ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ಅಲಂಕೃತನಾಗಿ ಆಗಮಿಸಿದನು. ವೀರಬಾಹು, ಭೀಮರಥ ಮತ್ತು ಒಗ್ರ ಎಂಬ ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಗಳು, ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಬಿಲ್ಲು ಹಿಡಿದು ಸಮರ ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಕೆ ಬಂದರು. ಇವರೆಲ್ಲರೂ ಭಯವಿಲ್ಲದೆ, ಅಡ್ಡಿಗಳನ್ನು ಮುರಿದು, ಹಿಂದಿನ ಜನ್ಮದಲ್ಲಿ ಕೌರವರು ಆಗಿದ್ದವರೇ ಆಗಿದ್ದರು. ರೂಪ ದೇಶದ ರಾಜನಾಗಿದ್ದ ಮಂಕಣನು, ಕಿನ್ನರ ವಂಶದವನಾಗಿದ್ದನು, ಸುಂದರ ರೂಪವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಅವನು ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ಕಿನ್ನರರನ್ನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಬಂದನು. ಅವರಲ್ಲಿ ವಿರಾವಿ ಮೊದಲನೇವನಾಗಿದ್ದನು; ಪ್ರಮಾಥಿ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘರೋಮಕ ಕೂಡ ಇದ್ದರು. ಈ ಕಿನ್ನರರು ತಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಜನ್ಮದ ಹೆಸರೇ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಕೂಡ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ನೇತ್ರಸಿಂಹನು ಲಕ್ಷ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ಬಂದು ಸೇರಿದನು. ನಂತರ ಗಜಪತಿ ರಾಜನು ಕೂಡ ಲಕ್ಷದ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿದನು. ಮಾಯೂರಧ್ವಜನು ಕೂಡ ತನ್ನ ಲಕ್ಷದ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ಬಂದನು. ವೀರಸೇನನು ಕಾಮಸೇನನ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿದನು. ಲಕ್ಷಣನು ಕೂಡ ಏಳು ಲಕ್ಷ ಯೋಧರನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಬಂದನು. ತಾಳನೋ, ಧಾನ್ಯಪಾಲ ಮತ್ತು ಲಲ್ಲಸಿಂಹ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿದರು. ಆಹ್ಲಾದನು ಕೃಷ್ಣನ ಅಂಶದಿಂದ ಕೂಡಿದವನೆಂದು ಹೇಳಲ್ಪಟ್ಟನು. ಜಗನ್ನಾಯಕನು ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ವೀರರನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಬಂದನು. ಅನೇಕ ಸಣ್ಣ ರಾಜರು ಕೂಡ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಸಾವಿರಾರು ಸೇನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಮೂಲವರ್ಮ ಎಂಬ ರಾಜನು ತನ್ನ ಪುತ್ರನೊಂದಿಗೆ ಲಕ್ಷದ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ಬಂದನು. ಕೈಕಯನು ಕೂಡ ತನ್ನ ಪುತ್ರನೊಂದಿಗೆ ಲಕ್ಷದ ಸೇನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ನೇತ್ರಸಿಂಹ ರಾಜನು ಕೂಡ ಲಕ್ಷದ ಸೇನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಶೂರನಾಗಿದ್ದನು. ವೀರಸೇನನು ಲಕ್ಷಾಂತರ ಸಂಪತ್ತಿನೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಮಗನೊಂದಿಗೆ ಚಂದ್ರವಂಶಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವನು. ಆಹ್ಲಾದನು ಲಕ್ಷದ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ಚಂದ್ರವಂಶದ ಪಾಳಯದಲ್ಲಿ ಇದ್ದನು; ಪರಿಮಳನು ಹದಿನಾರು ಲಕ್ಷ ಯೋಧರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಲಹರ ಎಂಬ ರಾಜನು ಲಕ್ಷದ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಪುತ್ರರೊಂದಿಗೆ ಬಂದನು. ಅಭಿನಂದನನು ಕೂಡ ತನ್ನ ಪುತ್ರನೊಂದಿಗೆ ಲಕ್ಷದ ಸೇನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ನಾಗವರ್ಮನು ತನ್ನ ಮಗನೊಂದಿಗೆ ಲಕ್ಷದ ಸೇನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಪೂರ್ಣಮಾಲನು ತನ್ನ ಮಗನೊಂದಿಗೆ ಲಕ್ಷದ ಸೇನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿ ಪಾಳಯದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದನು. ಗಜರಾಜನು ಭೂಮಂಡಲದ ರಾಜನಾಗಿ ಲಕ್ಷದ ಸೇನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಭಗದತ್ತನು ಕೃಷ್ಣಕುಮಾರನ ಪುತ್ರನಾಗಿದ್ದನು. ಬಲವಾಹನನ ಪುತ್ರನು ಹತ್ತು ಗೋಪಾಲರೊಂದಿಗೆ ಭೂಮಂಡಲದ ರಾಜನ ಬಳಿಗೆ ಯುದ್ಧಕ್ಕಾಗಿ ಬಂದನು. ಕಲಿಂಗದ ರಾಜನು ಮತ್ತು ತ್ರಿಕೋಣನು ಕೂಡ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಮುಕುಂದ, ಸುಕೇತು, ರುಹಿಲ ಮತ್ತು ಗುಹಿಲ—ಈ ನಾಲ್ವರೂ ತಲಾ ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ಸೇನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿ ಭೂಮಂಡಲದ ರಾಜನ ಮುಂದೆ ಸೇರಿದರು. ಭೂಮಂಡಲದ ರಾಜನ ಪಾಳಯದಲ್ಲಿ ಸಾವಿರ ಸಣ್ಣ ರಾಜರು ಇದ್ದರು. ಅವರಲ್ಲಿ ಎರಡು ನೂರು ರಾಜರು ದೆಹಲಿ ಕಡೆಗೆ ಮುಂದಾದರು; ಹೀಗಾಗಿ ದೆಹಲಿಯ ರಾಜನು ಇಪ್ಪತ್ತ್ನಾಲ್ಕು ಲಕ್ಷ ಸೇನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಅಲ್ಲಿ ಹದಿನೆಂಟು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಭೀಕರವಾದ ಯುದ್ಧ ನಡೆಯಿತು; ಅದು ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿನಾಶವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು. ನೀನು, ನಿನ್ನ ಮಗ ಮತ್ತು ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ, ಧುಂಧುಕಾರದ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ, ಈ ಸುದ್ದಿ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ವೇಗವಾಗಿ ಕುರುಕ್ಷೇತ್ರದ ಮಹಾಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದ್ದೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಾಜ ಪರಿಮಳನು ಮಾಯೂರಧ್ವಜನನ್ನು ಎದುರಿಸಿದನು. ಅವನು ಜಯಂತ ಮತ್ತು ದೇವಸಿಂಹ ಎಂಬವರ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ, ಕೃಷ್ಣನ ಅಂಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವರ ಮೂಲಕ, ಸಮರದಲ್ಲಿ ನಿಂತನು. ಮಾಯೂರಧ್ವಜನು ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ ಸ್ವತಃ ಉತ್ತರಿಸಿದನು. ಎರಡೂ ಪಾಳಯಗಳ ಸೇನೆಗಳ ನಡುವೆ ಮಹಾಸಂಗ್ರಾಮವು ಆ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.