ಕೃಷ್ಣಾಂಶನು ಆ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ವಿನಮ್ರವಾಗಿ ಹೇಳಿದನು: "ಆದುದರಿಂದ, ನಿನ್ನನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ, ಈ ಭೂಮಿ ರಾಜನ ವಶಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದೆ." ಅವನು ಮುಂದುವರೆದು ಹೇಳಿದನು: "ನೀನು ಧರ್ಮಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ತಿಳಿದವನು; ಆದ್ದರಿಂದ, ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದವನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸು." ಆ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ರಾಜ ಜಯಚಂದ್ರನು ಕೋಪದಿಂದ ಹೇಳಿದನು: "ನೀನು ಹಾಗೂ ನಿನ್ನ ವಂಶಸ್ಥರು ಇಂದೇ ಇಲ್ಲಿ ಹೋಗಿಬಿಡಿ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ." ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದ ಕೃಷ್ಣಾಂಶನು, ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಮೋಹಗೊಳಿಸುವವನು, ನಗುತ್ತಾ ಹೇಳಿದನು: "ಓ ರಾಜನೇ, ನನಗೆ ಕೊಡುವುದನ್ನು ಕೊಡು, ನಾನು ಕೊಡಬೇಕಾದ ದಕ್ಷಿಣೆಯನ್ನು ನಿನ್ನಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸು." ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ರಾಜನು ಕೃಷ್ಣಾಂಶನ ಮುಂದೆ ಸಂಕೋಚಗೊಂಡನು. ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ, ಶುಭ ಲಕ್ಷಣಗಳಿಂದ ಯುಕ್ತನಾದ ಶೂರನಾದ ಸಾಕುಲ ಮತ್ತು ಆಹ್ಲಾದನು, ಕುಠಾರಾ ನಗರವನ್ನು ತಲುಪಿ, ಅಲ್ಲಿನ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಆವರಿಸಿದರು. ಆ ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ ವಾಮನ ವಂಶದ ಶೂರನಾದ ಲಕ್ಷಣನು, ಲಕ್ಷಾಂತರ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದನು. ಅವನು ಯಮುನಾ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿ, ಕಲ್ಪ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ತಲುಪಿದನು; ಶಕ್ತಿಯುತನಾದ ಲಕ್ಷಣನು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಮುಂದೆ ಸಾಗಿದನು. ಅವನು ತನ್ನ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ಸುಂದರವಾದ ವೇತ್ರವತೀ ನದಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದನು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಶತಸಾಹಸ್ರ ಸೇನೆಯನ್ನೊಳಗೊಂಡ ಚಾಮುಂಡನೆಂಬ ವೀರನೂ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷನಾದನು. ಇಬ್ಬರ ಮಧ್ಯೆ ಮಹಾ ಯುದ್ಧವು ನಡೆಯಿತು; ಇಬ್ಬರೂ ಅಸ್ತ್ರಶಸ್ತ್ರಗಳಿಂದ ಸಜ್ಜಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಆಗ ವೇಗಶಾಲಿಯೂ ಬಲಶಾಲಿಯೂ ಆದ ರಕ್ತಬೀಜನು ಹಸ್ತಿಯ ಮೇಲೆ ಏರಿ ಬಂದನು. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕೆಲ ಯೋಧರು ಹತರಾದರು, ಇನ್ನು ಕೆಲವರು ಸೋತು ಹಿಂತಿರುಗಿದರು. ತಾನು ತನ್ನ ಸೇನೆಯನ್ನು ಭಗ್ನಗೊಂಡಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡ ತಾಳನನು, ಗದೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದು ಆ ಹಸ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಡೆದನು; ಚಾಮುಂಡನು ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದನು. ಆಗ ಖಡ್ಗಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತಜ್ಞನಾದ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ವೀರನು, ಭಾರವಾದ ಗದೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದ ತಾಳನನ ಎದುರು ನಿಂತನು. ಲಕ್ಷಣನು ವೇಗವಾಗಿ ಹೋಗಿ ತನ್ನ ಬಾಣದಿಂದ ಆ ಶತ್ರುವನ್ನು ಹೊಡೆದನು. ರಕ್ತಬೀಜನ ಸಹಸ್ರ ಯೋಧರು, ಖಡ್ಗ, ಶೂಲ ಹಾಗೂ ಭಿಂಡಿಪಾಳಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಜ್ಜಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಮೊದಲಿಗೆ ಆ ಶೂರರು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಇದ್ದರೂ, ನಂತರ ರಕ್ತಬೀಜನ ಭಯದಿಂದ ಆತಂಕಗೊಂಡರು. ಇದು ಕಂಡ ಬ್ರಹ್ಮಾನಂದನು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋದನು. ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದ ರಾಜ ಪರಿಮಳನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿ, ಕಂಪಿತಕಂಠದಿಂದ ಮಾತನಾಡಿದನು. ಆಗ, ರಾಣಿ ದೇವಕಿಯೂ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ರಾಜನನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಹೇಳಿದಳು: "ನೀನು ನಮ್ಮನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದಮೇಲೆ, ನಾವು ಬೇರೆ ರಾಜನ ಬಳಿಗೆ ಅಲೆದಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ." ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದ ರಾಜನು ಪರಮಾನಂದದಿಂದ ತುಂಬಿ, ತನ್ನ ಶತಸಾಹಸ್ರ ಸೇನೆಯನ್ನು ಸಮೇತವಾಗಿ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದನು. ಅನಂತರ ಐದು ದಿನಗಳ ಬಳಿಕ, ಭೂಪತಿಯಾಗಿದ್ದ ರಾಜನು ಬಂದನು; ಅವರಿಬ್ಬರ ನಡುವೆ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಭಯಾನಕವಾದ ಮಹಾ ಯುದ್ಧ ನಡೆಯಿತು. ಒಂದು ದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಆಕಾಶ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದ್ದಾಗ, ಕೃಷ್ಣಾಂಶನು ತನ್ನ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ಚಾಮುಂಡರ ಶಿರಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಿದನು. ಆ ಶಿರಗಳು ಕತ್ತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಾಗ, ಆ ಶತಸಾಹಸ್ರ ಯೋಧರೆಲ್ಲರೂ ಪುನಃ ಜೀವಂತರಾದರು. ಇದನ್ನು ಕಂಡ ಕೃಷ್ಣಾಂಶನು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾಗಿ, ಭಯದಿಂದ ತುಂಬಿದನು. ಆಗ ಕೃಷ್ಣಾಂಶನು ಹೇಳಿದನು: "ಈ ಸೃಷ್ಟಿಯೆಲ್ಲವೂ ನಿನಗಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ; ಇದು ನಿರಂತರವಾದ ಧ್ವನಿಯಷ್ಟೇ." "ಓ ರಕ್ತಬೀಜನ ಸಂಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಚಾಮುಂಡೆಯ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿದವಳೇ!" ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದನು. ಈ ಸ್ತುತಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದ ದೇವಿ, ವರಪ್ರದಾಯಿನಿಯೂ ಸರ್ವಕಾರ್ಯಸಾಧಿನಿಯೂ ಸಂತೋಷಗೊಂಡಳು. ಶತಸಾಹಸ್ರ ಶತ್ರುಗಳು ಭಸ್ಮವಾಗಿದಾಗ, ಚಾಮುಂಡೆ ಭೂಮಿಗೆ ಬಂದುಕೊಂಡಳು; ಭೂಪತಿ ಇದನ್ನು ಕೇಳಿ ಭಯದಿಂದ ಬಂದು, "ನನ್ನ ತಪ್ಪನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸು" ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದನು. ರಾಜನ ಮಾತಿನಿಂದ ಭಯ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಅವನು ಹೇಳಿದನು: "ನೀನು ನಮ್ಮ ಸಂಬಂಧಿಯಾಗಿದ್ದೀಯ, ನಾವು ನಿನ್ನ ದಾಸರು." ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದ ಪರಿಮಳನು ರಾಜನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ವಿಷ್ಣುಭಕ್ತನಾದ ದಯಾಳುವನ್ನು ಶರಣಾಗಿ ಸೇರು; ಅವನು ಆಶ್ರಯವನ್ನು ನೀಡುವವನು." ಇದನ್ನು ಕೇಳಿ ಭೂಪತಿ ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿಯೂ, ದ್ವಿಜರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಹಾಗೆಯೇ ವರ್ತಿಸಿದನು. ನಂತರ ಲಕ್ಷಣ ಶೂರನು ರಾಜನಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ತೋರಿದನು. ಫಾಲ್ಗುಣ ಮಾಸ ಬಂದಾಗ ಎಲ್ಲರೂ ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ ಮನೆಗಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದರು. ಬಲಖಾನನು ಭಾವೋದ್ರೇಕದಿಂದ ಗಾಯಾ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಿತೃಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿ, ಸಹಸ್ರ ವೇದಭಕ್ತ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ಭೋಜನವನ್ನು ನೀಡಿದನು. ಕಾರ್ತಿಕ ಮಾಸದ ಸೋಮವಾರ, ಕೃತಿಕಾ ಮತ್ತು ವ್ಯತಿಪಾತ ಯೋಗದಲ್ಲಿ, ಕೃಷ್ಣಾಂಶನು ತನ್ನ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ವರ್ಣವತಿಯನ್ನು ಜೊತೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೊರಟನು.