ಭದ್ರಪದ ಮಾಸದ ಶುಕ್ಲಪಕ್ಷದ ಹತ್ತನೇ ದಿನ, ಮಾಲನಾಳಿಗೆ ಆಳವಾದ ದುಃಖವು ಆವರಿಸಿತು. ಕಚ್ಚಪದೇಶದ ಮಹಾನ್ ವಂಶದಲ್ಲಿ, ಗೌತಮರ ವಂಶಜಳಾದ ಆಕೆ, ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರ ಪುತ್ರ ಅಹ್ಲಾದ ಮತ್ತು ಅವನ ತಮ್ಮನನ್ನು ಕರೆಯುವಳು. ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ್ದ ಮಾಲನಾಳಿಗೆ, ಆಕೆ ಹೇಳಿದಳು: "ಆ ಸ್ವಾಮಿ ಈಗ ನಿನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ." ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಧರ್ಮನಿಷ್ಠೆಯಾದ ಮಾಲನಾ, ಕಣ್ಣೀರಿಟ್ಟಳು. "ಹಾಯ್, ರಾಮನ ಅಂಶ, ಬಲವಂತನ, ಮಗನೇ, ಸುಂದರ ಕೃಷ್ಣನ ಅಂಶ!" ಎಂದು ಆಕೆ ಪ್ರಳಾಪಿಸಿದಳು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪರಿಮಳನ ಪುತ್ರನು, ರಾಣಿಯನ್ನು ಆ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿ, "ರೋಮಹರ್ಷಣ, ಈಕೆ ಯಾರು? ಅವನು ಏನು ಮಾಡಿದನು?" ಎಂದು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದನು. ಪರಿಮಳನ ತಂದೆ, ಅನಂಗಮಹಿ ಎಂಬ ರಾಜನ ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದನು. ಆ ಮಹರ್ಷಿಯ ಪುತ್ರಿಗೆ ಪರಿಮಳ ಎಂಬ ಹೆಸರಿತ್ತು. ಅವಳ ವಿವಾಹಕ್ಕಾಗಿ ತಂದೆ ಸ್ವಯಂವರವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿ, ಯೋಗ್ಯ ವಿಧಿಯಿಂದ ಅವಳ ವಿವಾಹವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದನು. ಸಂತೋಷದಿಂದ ಅವಳು ಪತಿ ಮನೆಗೆ ಹೋದಳು. ಅವರ ಸಂಯೋಗದಿಂದ ಜನನಾಯಕ ಎಂಬ ಪುತ್ರನು ಜನಿಸಿದನು. ಆ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಜನನಾಯಕನು, ಸಿಂಧು ನದಿಯ ತೀರದ ರಾಜರನ್ನು ಬಲದಿಂದ ಜಯಿಸಿದನು. ಒಮ್ಮೆ ಮಹಾರಾಜನು, ತನ್ನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸುತ್ತಿಕೊಂಡು, ಮಹಾಯಾತ್ರೆಗೆ ಹೊರಟನು. ಜನನಾಯಕ ಮತ್ತು ಆ ರಾಜನ ನಡುವೆ ಭಾರೀ ಯುದ್ಧವಾಯಿತು. ರಾಜನು ತನ್ನ ರಾಜ್ಯವನ್ನೂ, ಕುಟುಂಬವನ್ನೂ ಬಿಟ್ಟು, ಮಹಾವತಿಗೆ ಬಂದನು. ಅಲ್ಲಿ ತನ್ನ ನಿವಾಸವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ, ತನ್ನ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದನು. ಆ ಮಹಾರಾಜನು, ಇತರ ರಾಜರ ಅನುಮತಿಯಿಂದ ಅವನ ಬಂಧನವನ್ನು ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದನು. ಒಂದು ಲಕ್ಷ ಸೈನಿಕರೊಂದಿಗೆ ಅವನು ನೇತ್ರವತಿ ನದಿಯ ತೀರವನ್ನು ತಲುಪಿದನು. ಬಳಿಕ, ತನ್ನ ಗದೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿಯೂ, ಆತ್ಮಸಂಯಮ ಹೊಂದಿದ್ದವನಾಗಿ ಮುಂದೆ ಸಾಗಿದನು. ಆನೆ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿದ್ದ ಸೇನಾಧಿಪತಿಯ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡನು. "ನೀನು ಕ್ಷತ್ರಿಯ, ನಾನು ಬ್ರಾಹ್ಮಣನಿಗೆ ಪೋಷಕ," ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಇದನ್ನು ಕೇಳಿ, ಅವನು ಗೌರವದಿಂದ ಶುಭದಾನವನ್ನು ನೀಡಿದನು. ಅಲ್ಲಿಯೇ, ಒಂದು ಆಲದ ಮರದ ನೆರಳನ್ನು ನೋಡಿ, ಬಹಳ ಹತಾಶೆಯಿಂದ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆದನು. ಆಗ ವಾಮನನು, ತನ್ನ ದೂತರಿಂದ ವಿಷಯವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಂಡನು. ದಿವ್ಯ ಅಶ್ವವು ಕಳವಾಗಿದ್ದಾಗ ಜನನಾಯಕನು ಎಚ್ಚರಗೊಂಡನು. ಅಶ್ವದ ಖುರಿನ ಗುರುತನ್ನು ನೋಡಿ, ನಿರ್ಭಯವಾಗಿ ವಾಮನನ ಬಳಿಗೆ ಹೋದನು. ಅವನು ಕ್ಷತ್ರಿಯರಿಗೆ ಸದಾ ಹಾಸ್ಯದ ಕಾರಣವಾದರೂ, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಭಯ ಉಂಟುಮಾಡುವವನಾಗಿದ್ದನು. "ಇಲ್ಲವಾದರೆ, ಕೃಷ್ಣನ ಅಂಶವು ನಿನ್ನ ನಗರವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವುದು ಖಂಡಿತ," ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಈ ಬೆದರಿಕೆಯ ಕಾರಣದಿಂದ, ಅವನು ಹರಿನಗರವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಸುವ ನಿರ್ಧಾರ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ಬಂಗಾರದ ಚಾಪಡಿಯನ್ನು, ವಿವಿಧ ರತ್ನಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿ ನೀಡಿದನು. ಆಗ ಪರಿಮಳನ ಪುತ್ರನು, ಶಮನಗೊಂಡು, ರಾಜನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು. ಬಳಿಕ ಆ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ, ಮಹಾ ಕನ್ಯಾಕುಬ್ಜ ನಗರಕ್ಕೆ ಹೊರಟನು. "ಯಾರು ನೀನು, ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ಇಲ್ಲಿ ಬಂದು, ನಿರ್ಭಯ ಕ್ಷತ್ರಿಯರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾಗಿ?" ಎಂದು ಪ್ರಶ್ನಿಸಲಾಯಿತು. ಅವನು ಉತ್ತರಿಸಿದನು: "ಮಹಾರಾಜನೇ, ನಾನು ಚಂದ್ರವಂಶದಿಂದ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟವನಾಗಿದ್ದೇನೆ." ಬಲಶಾಲಿ ರಾಜನು, ಚಂದ್ರವಂಶದವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ, "ನೀನು ನಿನ್ನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಕೂಡಿಸಿ, ಅಹ್ಲಾದ ಮತ್ತು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಬಾ," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಹೀಗೆ ಕೇಳಿ, ಲಕ್ಷಣನು ಜಯಚಂದ್ರನಿಗೆ ವಂದನೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದನು. ಜಯಚಂದ್ರನು ಇದನ್ನು ಕೇಳಿ, ಜನನಾಯಕನನ್ನು ಕರೆಸಿದನು. "ರಾಜ ಪರಿಮಳನು, ಕ್ರೂರನಾಗಿ, ತನ್ನ ಒಡೆಯನಾದ ನನ್ನನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದನು," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ತನ್ನ ಬಂಧುವನ್ನು ಬಹಳ ಪ್ರೀತಿಸಿ, ಅವನು ರಕ್ಷಕರನ್ನು ದೂರ ಮಾಡಿದನು.