ಈ ಘಟನೆಯಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಯೋಗಗಳಲ್ಲಿ ನಿಪುಣನಾದ ಗೋರಖನು ತನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಗಂಭೀರ ಧ್ಯಾನವನ್ನು ಸ್ಥಿರಪಡಿಸಿದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಭಕ್ತರು ಅವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, "ನೀನು ನಮಗೆ ವರವನ್ನು ನೀಡಲು ಇಚ್ಛಿಸಿದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ಕೊಡು" ಎಂದು ವಿನಂತಿಸಿದರು. ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಗೋರಖನು ಸ್ಪಷ್ಟ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಧ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದನು ಮತ್ತು ಉತ್ತರಿಸಿದನು: "ಅವನಿಗೆ ಪಾಪಗಳು ನಿವಾರಣೆಯಾದ ನಂತರ, ಅವನು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ." "ಇಂದುಗಳಿಂದ ನಾನು ಈ ಲೋಕವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದ್ದೇನೆ," ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದ ಯೋಗಿ ಆ ಮಾತುಗಳನ್ನಾಡಿ ಕ್ಷಣಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಅವನು ಅದೆಡೆಗೆ ಅಲಕ್ಷ್ಯವಾಗಿ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಗೆ ತೆರಳಿದನು. ಅಲ್ಲಿ, ಅವನು ತನ್ನ ಸೇನೆಯ ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿ, ತನ್ನ ಮನೆಯನ್ನೂ ಲೂಟಿ ಮಾಡಿದನು. ನಂತರ, ಅವನು ಕೋಸಲ ದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಅಲ್ಲಿಯ ರಾಜನನ್ನು ಜಯಿಸಿದನು. ಆನಂದದಿಂದ ಅವನು ಹದಿನಾರು ವರ್ಷಗಳ ಗೌರವಧನ ಮತ್ತು ನೂರು ಕೋಟಿ ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನೂ ಪಡೆದನು. ಹೋಳಿಕೋತ್ಸವದ ಸುಂದರ ದಿನದಲ್ಲಿ, ಲಕ್ಷಣನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ಋಷಿಗಳು ಮತ್ತು ರಾಜನು—allರೂ ಧ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದೆವು. ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ಪವಿತ್ರ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನಮಾಡಿ, ದ್ವಿಜರನ್ನೂ ದೇವತೆಗಳನ್ನೂ ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸಿದ್ದೆವು. ಹೀಗೆ, ಜ್ಞಾನಿಯೇ, ದಿಕ್ಕುಗಳ ಜಯ ಹೇಗೆ ಸಂಭವಿಸಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ನಾನು ವಿವರಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಅನಂತರ, ಕೃಷ್ಣಪಕ್ಷದ ಏಳನೇ ದಿನ, ಭೂಮಿಯ ಮಹಾಬಲ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ರಾಜನ ಮಗನನ್ನು ಶಾರದಾವರನಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ. ರಾಜನು ತನ್ನ ಅನುಚರನನ್ನು ಗೌರವದಿಂದ ಸನ್ಮಾನಿಸಿ, ತನ್ನ ಮಗ ಚಾಮುಂಡನನ್ನು ಕರೆದು ಹೇಳಿದನು: "ಮಗನೇ, ನೀನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಆನಂದಪಡುತ್ತೀಯಲ್ಲ, ಸದಾ ರಾಜಧರ್ಮವನ್ನು ಪಾಲಿಸು. ರಾಜನೇ, ನಿನ್ನ ಆದೇಶವನ್ನು ಕೊಡು, ನೀನು ಶೀಘ್ರವೇ ವಿಜಯವನ್ನು ಪಡೆಯುವೆ." "ನಾನು ನನ್ನ ಶಿರಿಷವನವನ್ನು ಕಡಿದು, ಉತ್ತಮ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡು ಬಾ. ನೀನು ಬಾಲಖಾನಿಯನ್ನು ಜಯಿಸಿ ಅದನ್ನು ನನಗೆ ಅರ್ಪಿಸಿದರೆ..." ಎಂದು ಹೇಳಿ, ಅವನು ರಕ್ತಬೀಜ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸೇನೆಯನ್ನು ಕರೆಯಿಸಿಕೊಂಡನು. ಮೂರು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ತಂಗಿ, ಅವರು ಶಿರಿಷ ಎಂಬ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತಲುಪಿದರು. ಚಾಮುಂಡನ ಆಗಮನವನ್ನು ಕೇಳಿದ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಬಾಲಖಾನಿ, ಲಕ್ಷ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ನಗರದಿಂದ ಹೊರಬಂದನು. ಅವನ ತಮ್ಮ ಸುಖಖಾನಿಯೂ ತನ್ನ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದನು. ಬಾಲಖಾನಿ, ಪಾರಿವಾಳದ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು, ಶತ್ರುಸೈನ್ಯವನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿದನು. ಇಬ್ಬರ ಮಧ್ಯೆ ಭೀಕರ ಯುದ್ಧವು ನಡೆದಿತು; ಇಬ್ಬರ ಸೇನೆಗೂ ಭಾರೀ ಹಾನಿಯಾಯಿತು. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಸ್ನಾನಾದಿ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿ, ಬಾಲಖಾನಿ ರಥಾರೂಢನಾಗಿ, ಚಾಮುಂಡನು ಆನೆಯ ಮೇಲೆ ಏರಿ, ಇಬ್ಬರೂ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಕತ್ತಿ ಮತ್ತು ಕವಚ ಹಿಡಿದು, ಬಾಣವನ್ನು ಬಾಣದಿಂದ ಕಡಿದು, ದೇವಿಗೆ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ರಕ್ತಬೀಜನ ದೇಹದಿಂದ ಎಷ್ಟು ರಕ್ತದ ಹನಿಗಳು ಬಿದ್ದವೆಯೋ, ಅವುಗಳಿಂದ ಕ್ರೂರ ಯೋಧರು ಹುಟ್ಟಿ, ಬಾಲಖಾನಿಯು ಅವರನ್ನೆಲ್ಲಾ ಎದುರಿಸಿದನು. ಇದರಲ್ಲಿ, ಅವನ ತಮ್ಮ ಸುಖಖಾನಿ, ಹಿಂದಿನಿಂದ ಅಗ್ನಿದೇವರಿಗೆ ಹೋಮ ಮಾಡಿ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸಂಹರಿಸಬಲ್ಲ ಅದ್ಭುತ ಅಗ್ನಿಬಾಣವನ್ನು ಪಡೆದನು. ಆದರೆ ಬಾಲಖಾನಿ, ಶತ್ರುಸೈನ್ಯದ ನಾಶವನ್ನು ನೋಡಿ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣಹತ್ಯೆಯ ಪಾಪದ ಭಯದಿಂದ, ತನ್ನನ್ನು ಹೆಂಗಸಿನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಮರೆಯಿಸಿಕೊಂಡನು. ಉಳಿದ ಐದು ಲಕ್ಷ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿ, ಅವನು ದೆಹಲಿಗೆ ತೆರಳಿದನು. ಚಾಮುಂಡನು ಹೆಂಗಸಿನ ವೇಷದಲ್ಲಿ ಬಂದಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡ ಭೂಪತಿ, "ನನಗೆ ವಿಜಯ ಹೇಗೆ ಸಿಗುತ್ತದೆ? ಸುಖಖಾನಿ ಹೇಗೆ ಉಳಿಯುತ್ತಾನೆ?" ಎಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಟ್ಟನು. ಅವರ ತಾಯಿಯ ಹೆಸರು ಬ್ರಾಹ್ಮಿ; ಅವಳು ಶುದ್ಧಳು, ಪತಿವ್ರತೆ. ನಂತರ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣಿಯರ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಅವರು ಬಾಲಖಾನಿಯ ಮನೆಗೆ ಹೋದರು.