ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸ್ವರ್ಣವತೀ ದೇವಿ ಪುಷ್ಪವತಿಯೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದಳು. ಶಾಂಬರಿಯ ಮಾಯೆಯನ್ನು ಕಡಿದು, ತನ್ನ ಸೇನೆಯನ್ನು ಜಾಗೃತಗೊಳಿಸಿದನು. ಶತ್ರುಪಕ್ಷದೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿದ್ದವರನ್ನು ನೋಡಿ, ಕುತುಕ ಕೂಡಾ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಹತ್ತಿ ಬಂದಳು. ಎಲ್ಲಾ ಮಾಯೆಯನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿ, ಅವಳು ರಾಕ್ಷಸರಂತೆ ಕಂಡ ಆ ಇಬ್ಬರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದಳು. ಆಗ ಅವನು ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಸುಡಲಿಲ್ಲ, ಬೂದಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅಂತು, ಪುಷ್ಪವತೀ ದೇವಿ ಕೋಪಗೊಂಡು ಸಿಂಹಿಯನ್ನೇ ಕೊಂದಳು. ಕುತುಕನನ್ನು ವಧಿಸಿ, ಅವಳು ಸ್ವತಃ ಚಿನ್ನದಂತೆ ರೂಪವನ್ನು ಪಡೆದಳು. ಆ ಸುಂದರ ಮುಖದ ದೇವಿ ಮತ್ತೆ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದಳು. ದೇವಿಯ ಮಾಯೆಯಿಂದ ಎಲ್ಲರೂ ಅಚಂಭಿತರಾಗಿದ್ದು, ಜ್ಞಾನವನ್ನೇ ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಮತ್ತೆ ಎರಡೂ ಸೇನೆಗಳ ನಡುವೆ ಯುದ್ಧ ನಡೆಯಿತು. ಪರಾನಂದ, ಉಪಾನಂದನ ದೇವರು ಮತ್ತು ತಾರಕ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು. ಪ್ರನಂದನು ವೀರಸೇನನೊಂದಿಗೆ, ರಾಜನು ಬ್ರಹ್ಮಾನಂದನೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧ ನಡೆಸಿದರು; ಅವರ ಗರ್ಜನೆಯು ದಿನ-ರಾತ್ರಿ ನಿರಂತರವಾಗಿತ್ತು. ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ, ರಾತ್ರಿ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರರೆಖಾ ಬಂದಳು. ಚಿತ್ರಗುಪ್ತನನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸಿ, ಅವಳು ಅದ್ಭುತ ಮಾಯೆ ಮಾಡಿದರು. ಅವರನ್ನು ನೋಡಿ ಎಲ್ಲರೂ ಭಯದಿಂದ ಅಚಂಭಿತವಾಗಿ ಓಡಿದರು. ಐದು ಯೋಜನ ದೂರ ಹೋಗಿ, ಅಲ್ಲೇ ವಾಸಮಾಡಿದರು. “ಕೃಷ್ಣಾಂಶ, ಬಲಶಾಲಿ, ಶರಣಾಗತರಿಗೆ ರಕ್ಷಕನೇ! ನಾವು ವೀರರು, ದೇವಿಯ ಮಾಯೆಯಿಂದ ಗೊಂದಲಗೊಂಡು, ನಿನ್ನ ಶರಣಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ,” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆಗ ಬಲಶಾಲಿ ಯೋಧರಲ್ಲಿ ಗೊಂದಲ ಉಂಟಾಯಿತು; ಅವರು ಅಳಲು ಆರಂಭಿಸಿದರು. ಇದು ಕೇಳಿ, ಆಹ್ಲಾದನು ವಜ್ರದ ಹೊಡೆತವನ್ನು ಪಡೆದಂತೆ ಅಸ್ಫೋಟಗೊಂಡನು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಯೋಗಿ ಕೃಷ್ಣಾಂಶ, ಭಗವಂತನ ಅಂಶವಾಗಿ, ಪ್ರकटನಾದನು. ಶೂರನು, ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ಮಕರ ಯೋಧರೊಂದಿಗೆ, ಅಲ್ಲಿದ್ದನು. ಎಲ್ಲ ರಾಜರನ್ನು ಗೆದ್ದು, ಅಪಾರ ಧನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡನು. ಅವನ ಶಬ್ದದಿಂದ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯು ಉಳಿದವರನ್ನು ಜಾಗೃತಗೊಳಿಸಿ, ಕೃಷ್ಣನ ಅಂಶವನ್ನು ಯೋಗಿಯಾಗಿ ತನ್ನ ಮಡಿಲಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟನು. ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ, ಅವನ ಮೇಲೆ ಪವಿತ್ರ ನೀರಿನ ಹರಿವಿನಿಂದ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿಸಿದನು. ಕೃಷ್ಣನ ಅಂಶ, ಮನಸ್ಸು ಶಾಂತವಾಗಿ, ತನ್ನ ಕಥೆ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ವಿವರಿಸಿದನು. ಸ್ವತಃ ಚಿತ್ರಕಲೆಯಿಂದ ಅದ್ಭುತ ರೂಪವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿ, ಜಯಂತನ ವಿವಾಹವನ್ನು ಚಿತ್ರರೇಖೆಯೊಂದಿಗೆ, ಚಿತ್ರರೇಖೆಯ ಮೂಲಕ ನೆರವೇರಿಸಿದನು. ಬಾಹ್ಲಿಕದ ರಾಜನು, ಸಂತೋಷಗೊಂಡು, ಅಪಾರ ಧನವನ್ನು ನೀಡಿದನು. ಅಲ್ಲೇ, ನೂರು ಆನೆಗಳು ಮತ್ತು ಕುದುರೆಗಳು, ಸಾವಿರಾರು ಸಂಪತ್ತಿನೊಂದಿಗೆ ನೀಡಿದನು. ಮಹಾತ್ಮ ಬಲಖನನನ್ನು ಹೊರಡಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿದರು. ಎಲ್ಲಾ ರಾಜರು, ಗೌರವ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ, ತಮತಮ ಮನೆಗಳಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದರು. ಈಗ, ನೀನು ಕೇಳುತ್ತಿರುವಂತೆ, ಪಾಪವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ ಕಥೆಯನ್ನು ನಾನು ಮತ್ತೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ರಾಜನು ಸದಾ ದುಃಖದಿಂದ, ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಬಂದನು. ರಾಜನ ಮುಂದೆ ನಡೆದ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ತಾರಕನು ವಿವರಿಸಿದನು. ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ, ಜ್ಞಾನಿ ಸಚಿವ ಚಂದ್ರಭಟ್ಟ ಬಂದನು. ವಿಷ್ಣುವಿನ ಶಕ್ತಿಯಾದ, ಸರ್ವಸೃಷ್ಟಿಕರ ದೇವಿಯನ್ನು ನಾನು ಪೂಜಿಸಿದನು. ಅವಳು ಶುಭವಾದ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ನೀಡಿದಳು, ಅದು ತಪ್ಪು ಜ್ಞಾನವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತದೆ; ಅವನು ತನ್ನ ಪಾಪವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುವ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಿದನು. ಇದನ್ನು ಹೇಳಿ, ಶುದ್ಧ ಮನಸ್ಸಿನವನು, ಜನಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಹಾನ ಕೃತಿ ರಚಿಸಿದನು. ಇದನ್ನು ಕೇಳಿ, ಭೂಮಿಯ ರಾಜನು ತಕ್ಷಣ ಅಚಂಭಿತನಾದನು; ನಂತರ, ದೇವೀಕುದುರೆಗಳ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಗರ್ವಗೊಂಡ ರಾಜನು ಮಾತನಾಡಿದನು. “ನಾಲ್ಕು ದೇವೀಕುದುರೆಗಳು ಇದ್ದವು, ಅವು ನೀರಿನಲ್ಲಿ, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ, ಗಗನದಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸಬಲ್ಲವು,” ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಇದನ್ನು ಕೇಳಿ, ರಾಜನು ಕೇಳಿದ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ನಿಪುಣನಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ ನೀಡಿದನು.