ಅಭಿನಂದನನ ಭಯಾನಕ ಸೇನೆಯನ್ನು ಕಂಡು, ರಾಜನು ಅವರ ಸೋಲಿನ ಕಾರಣವನ್ನು ಹೇಗೆ ಸಂಭವಿಸಿತೋ ಅದನ್ನು ವಿವರಿಸಿ ಹೇಳಿದನು. ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದ ಕುಟುಕನು ರಾಜನನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಿ, ಆ ಸೇನೆಯನ್ನು ಕಲ್ಲಿನಂತೆಯಾಗಿ ಅರ್ಥಶೂನ್ಯರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೇಸರಿಣಿಯವರು ತನ್ನ ನೃತ್ಯದ ಮೂಲಕ ಎಂಟು ಬಲಶಾಲಿ ಯೋಧರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದರು. ಬಾಹ್ಲಿಕನು ಶಾಂತ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಆ ಯೋಧರನ್ನು ಬಲವಾದ ಬಂಧನಗಳಿಂದ ಕಟ್ಟಿಹಾಕಿದನು. ದೇವಿಯ ವರದಿಂದ ಭಯದಿಂದ ಪೀಡಿತನಾದ ದೇವಸಿಂಹನು ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ಇದನ್ನು ಸ್ವರ್ಣವತೀ ದೇವಿಯು, ಎಲ್ಲ ಜ್ಞಾನಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಂಡಿತ್ಯ ಹೊಂದಿದ್ದವಳು, ತಿಳಿದುಕೊಂಡಳು. ಅಲ್ಲಿ, ಮಕರಂದ ಮತ್ತು ಅವನ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ದೇವಿಯು ಕಂಡಳು. ಆಗ ಕೃಷ್ಣಾಂಶನು ದುಃಖದಿಂದ ಮಕರಂದನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದನು: "ಒಂದು ಕುಟುಂಬದ ವಿನಾಶವು ಮಹಾ ಪಾಪ, ಇದನ್ನು ಪುರಾತನ ಜ್ಞಾನಿಗಳು ಚೆನ್ನಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ." ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದ ಅವನ ಮಾವನು, ಅನೇಕ ವೀರರನ್ನು ಜೊತೆಗೂಡಿಸಿಕೊಂಡು, ಕೃಷ್ಣಾಂಶನೊಂದಿಗೆ ವೇಗವಾಗಿ ಕುದುರೆ ಏರಿ ಬಾಹ್ಲಿಕನ ಬಳಿಗೆ ಹೋದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವರ್ಣವತೀ ದೇವಿಯು ಪುಷ್ಪವತಿಯನ್ನು ಜೊತೆಗೂಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಳು. ಅವನು ಶಾಂಬರಿಯ ಮಾಯೆಯನ್ನು ಕಡಿದು, ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಯೋಧರನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಗೊಳಿಸಿದನು. ಶತ್ರುಪಕ್ಷದವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿದವರನ್ನು ಕಂಡ ಕುಟುಕನು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ ಹತ್ತಿರಕ್ಕೆ ಬಂದುದನು. ಎಲ್ಲಾ ಮಾಯೆಯನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಅವರು ರಾಕ್ಷಸರಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದ ಇಬ್ಬರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದರು. ಅವನು ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಸುಟ್ಟುಹೋಗಲಿಲ್ಲ, ಭಸ್ಮವೂ ಆಗಲಿಲ್ಲ. ಆಗ ಪುಷ್ಪವತಿ ದೇವಿಯು ಕೋಪಗೊಂಡು ಸಿಂಹಿಯನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದಳು. ಕುಟುಕನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿ, ಆಕೆಯ ಸ್ವರೂಪವೇ ಬಂಗಾರದಂತಾಯಿತು. ಆ ಸುಂದರಮುಖದ ದೇವಿಯು ಪುನಃ ತನ್ನ ಸಂಗಾತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದಳು. ದೇವಿಯ ಮಾಯೆಯಿಂದ ಎಲ್ಲರೂ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾಗಿ, ಸಂವೇದನೆ ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಪುನಃ ಇಬ್ಬರು ಸೇನೆಗಳ ನಡುವೆ ಯುದ್ಧವು ಹೊತ್ತಿಕೊಂಡಿತು. ಪರಾನಂದ ಮತ್ತು ದೇವತೆ ಉಪಾನಂದ, ತಾರಕನು ಕೂಡ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾದರು. ಪ್ರಣಂದನು ವೀರಸೇನನೊಂದಿಗೆ, ರಾಜನು ಬ್ರಹ್ಮಾನಂದನೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧಮಾಡಿದರು; ಅವರ ಗಂಭೀರ ಯುದ್ಧವು ಹಗಲು-ರಾತ್ರಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ನಡೆಯಿತು. ಇದರ ಮಧ್ಯೆ, ರಾತ್ರಿ ವೇಳೆ ಚಿತ್ರರೇಖಾ ಬಂದಳು. ಅವಳು ಚಿತ್ರಗುಪ್ತನನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸಿ ಅದ್ಭುತ ಮಾಯೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದಳು. ಅದನ್ನು ಕಂಡ ಎಲ್ಲರೂ ಭಯದಿಂದ ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಂಡು ಓಡಿಹೋದರು. ಐದು ಯೋಜನೆ ದೂರ ಹೋಗಿ ಅಲ್ಲಿ ವಾಸವನ್ನಿಟ್ಟರು. "ಓ ಕೃಷ್ಣಾಂಶ, ಮಹಾಬಾಹು, ಶರಣಾಗತರಕ್ಷಕ! ನಾವು ವೀರರು, ಅವಳ ಮಾಯೆಯಿಂದ ಗೊಂದಲಗೊಂಡು ನಿನ್ನ ಶರಣಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆಗ ಬಲಶಾಲಿಗಳ ನಡುವೆ ಗದ್ದಲ ಉಂಟಾಗಿ, ಅವರು ಅಳಲು ಆರಂಭಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದ ಆಹ್ಲಾದನು ವಜ್ರಘಾತವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದಂತೆ ಅಚ್ಚರಿಗೊಂಡನು. ಇದಿನ ಮಧ್ಯೆ, ಯೋಗಿ ಕೃಷ್ಣಾಂಶನು, ಭಗವಂತನ ಅಂಶವಾಗಿ, ಪ್ರकटನಾದನು. ಶೂರನು ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ಮಕರ ಯೋಧರೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಲಿದ್ದನು. ಎಲ್ಲಾ ರಾಜರನ್ನು ಜಯಿಸಿ, ಅವನು ಅಪಾರ ಧನ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡನು. ಆ ಶಬ್ದದಿಂದ ಬಲಶಾಲಿಯು ಉಳಿದವರನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಗೊಳಿಸಿ, ಯೋಗಿಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕೃಷ್ಣನ ಅಂಶವನ್ನು ತನ್ನ ಮಡಿಲಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದನು. ಪ್ರೇಮಭರಿತನಾಗಿ, ಅವನು ಕೃಷ್ಣನ ಅಂಶವನ್ನು ಪವಿತ್ರ ಜಲಧಾರೆಯಿಂದ ಅಭಿಷೇಕಿಸಿದನು. ಆ ಕೃಷ್ಣನ ಅಂಶವು ಶಾಂತ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ತನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಥೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಿದನು. ಸ್ವತಃ ಅದ್ಭುತ ಚಿತ್ರಕಲೆಯಿಂದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿ, ಜಯಂತನ ವಿವಾಹವನ್ನು ಆಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಚಿತ್ರರೇಖೆಯ ಮೂಲಕ ನೆರವೇರಿಸಿದನು. ಬಾಹ್ಲಿಕರಾಜನು ಸಂತುಷ್ಟನಾಗಿ ಅಪಾರ ಧನವನ್ನು ನೀಡಿದನು. ಅಲ್ಲಿ, ನೂರಾರು ಆನೆಗಳು ಮತ್ತು ಕುದುರೆಗಳನ್ನು, ಸಾವಿರಾರು ಸಂಪತ್ತಿನಿಂದ ಕೂಡಿದವರನ್ನು ದಾನಮಾಡಿದನು. ಮಹಾತ್ಮ ಬಲಖನನ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಕೂಡ ವ್ಯವಸ್ಥೆಮಾಡಿದನು.