ವಿಷದ ಪರಿಣಾಮವು ಆತನ ದೇಹದ ಎಲ್ಲಾ ಭಾಗಗಳಿಂದ ರಕ್ತದ ಮೂಲಕ ಹೊರಹೋಗಿತು. ರಾಜನಿಗೆ, "ರಾಜನೇ, ನಿಮ್ಮ ಸೇನೆ ಏಕೆ ಹಿಗ್ಗಿ ಹೊಡೆಯುವುದರಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸುತ್ತಿದೆ? ಮೊದಲು ಆತನ ಕಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ, ನಂತರ ಆತನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಬೇಕು," ಎಂದು ಹೇಳಲಾಯಿತು. ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ರಾಜನಿಗೆ ಹೇಳಿದಾಗ, ಗಜಮುಕ್ತಾ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಳು. ರಾಜನು ತನ್ನ ಮಗನಿಗೆ, "ನೀನು ಬೇಗನೆ ನಿನ್ನ ಮನೆಗೆ ಹೋಗು," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಈ ಭಯಾನಕ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಬಲಖಾನ್ ಮಹಾಬಲಶಾಲಿ, ಐದು ನೂರು ವೀರರನ್ನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಆಯುಧಗಳಿಂದ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡು ತನ್ನ ಸುತ್ತಲೂ ಸೇರಿಸಿಕೊಂಡ. ಗಜಸೇನನ ಹಿರಿಯ ಪುತ್ರನು, ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ, ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದನು. ಗಜಮುಕ್ತಾ ತನ್ನ ಗಂಡನನ್ನು ಹೀಗೆ ಹೋಗಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ ಬಹಳ ದುಃಖಗೊಂಡಳು. ಅಳುತ್ತಾ, ಅವಳ ಗಂಡನನ್ನು ಹೊರಗೆ ತರಿಸಿ, ಅವನಿಗೆ ಹಾರ ನೀಡಿದಳು. ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ,ahlada ಎಂಬ ವೀರನು ಏಳು ಲಕ್ಷ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ಬಂದನು. ಬಲಖಾನ್ ಗುಹೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದು ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿದನು. ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ, ಅವನು ಮೂರು ಲಕ್ಷ ಕುದುರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡನು. ಆ ಎರಡು ಸೇನೆಗಳ ನಡುವೆ ಮಹಾ ಯುದ್ಧ ಉಂಟಾಯಿತು; ಅದು ದಿನ-ರಾತ್ರಿ ನಡೆಯಿತು. ಎರಡನೇ ದಿನ ಬಂದಾಗ, ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಗಜಸೇನನು, ತಾಲನ ಮತ್ತು ಇತರರು ರಕ್ಷಿಸಿದ್ದ ಆ ಸೇನೆಯನ್ನು ಅಗ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಸುಟ್ಟನು. ತನ್ನ ಸೇನೆ ಭಸ್ಮವಾಗಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ತಾಲನ ಶತ್ರುವನ್ನು ಎದುರಿಸಿ ನಿಂತನು. ರಾಜನು ಅಚೇತನಗೊಂಡಿರುವುದನ್ನು ತಿಳಿದು, ಸೂರ್ಯದ್ಯುತಿ ಹೊರಬಂದು ಬಂದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ,ahlada ಮತ್ತು ಕೃಷ್ಣಕ ಎಂಬ ಎರಡು ವೀರ ದೇವತೆಗಳು ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷರಾದರು. ತನ್ನ ಸಹೋದರನು ಬಂಧಿತನಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿದು, ಕೃಷ್ಣಾಂಶನು ಸುಂದರ ಕುದುರೆಯನ್ನು ಏರಿ, ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಅವನ ಪ್ರಕಾಶವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದನು. ಆಗ ಏಳು ಲಕ್ಷದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೇನೆ ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಪರಿವರ್ತಿತವಾಯಿತು. ಗಜಸೇನನ ಸೇನೆಯ ಅರ್ಧವು ಅವರಿಂದ ನಾಶವಾದಿತು; ರಾಜನು ಜಯವನ್ನು ಪಡೆದು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದನು. ಕೃಷ್ಣಾಂಶನು ಅಗ್ನಿಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿತನಾಗಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ,ahlada ಬಹಳ ದುಃಖಗೊಂಡನು. ಆಗ ದೇವಿಯು, "ಮಗಾ, ಅವನು ನಿಜವಾಗಿ ನಿನ್ನ ಮಗ," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ದೇವಿಯು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದಾಗ, ವಾಸವನು ಆದೇಶಿಸಿದಂತೆ, ಇಂದುಲೋ ದೇವತೆ ದಿವ್ಯ ಕುದುರೆಯನ್ನು ಏರಿ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದನು. ಅವನ ದೇಹದಿಂದ ಕುದುರೆಗಳು ಮೂಡಿ, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಮೋಡಗಳಂತೆ ಹರಡಿದವು. ಅಗ್ನಿ ಶಾಂತವಾದಾಗ, ಅವನು ತನ್ನ ಸಂಗಡಿಗನೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ತನ್ನ ಬಾಯಿಯಿಂದ ಹೊರಬಂದು ಬಂದನು. ಏಳು ಲಕ್ಷ ಸೇನೆಯನ್ನು ಪುನಃ ಜೀವಂತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಅಗ್ನಿ ಶಾಂತವಾಯಿತು. ಉಳಿದ ಲಕ್ಷ ಸೇನಿಕರಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲರೂ ಭಯದಿಂದ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡರು. ಕೆಲವರು ಸಂನ್ಯಾಸಿಗಳಾಗಿದರು, ಕೆಲವರು ಬ್ರಹ್ಮಚಾರ್ಯ ವ್ರತವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಆಮೇಲೆ, ತಾಲನನು ಗಜಸೇನ ಮತ್ತು ಇತರ ವೀರರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದನು. ಸೇನೆಯ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದ ನಂತರ, ತಾಲನನು ಆ ಯೋಧರನ್ನು ಬಡಿದು, ಕಂಬಗಳಿಗೆ ಕಟ್ಟಿ ಹಾಕಿದನು. ಆನೆ-ಮುತ್ತಿನ ಆದೇಶದಿಂದ, ಜ್ಞಾನಿ ನಾಯಕನು ಯುದ್ಧರಥವನ್ನು ಏರಿ, ಆನೆ-ಮುತ್ತು ಕೂಡ ಮಂಟಪದಲ್ಲಿ ಇದ್ದಿತು. ಗಜಸೇನನು ದೇವೀಯ ಆಹಾರಗಳನ್ನು ನೀಡಿದನು, ಲಕ್ಷ ಯೋಧರನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ತಾನೇ ರುದ್ರಪುರಕ್ಕೆ ಹೋದನು. ಅವರು ರಾತ್ರಿಯನ್ನು ಕಬ್ಬಿಣದ ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು, ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು; "ಬೇಗನೆ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಿರಿ, ಇಲ್ಲವಾದರೆ ನಿಮ್ಮ ಜೀವಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ," ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು ಕೇಳಿ, ನಾಯಕನು ಲಕ್ಷ ಯೋಧರಿಗೆ ಆದೇಶ ನೀಡಿದನು. ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದ ವೀರರು, ಶತಮರಣಶಕ್ತಿ ಆಯುಧಗಳಿಂದ ಹೊಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟರು. ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ಯೋಧರು ಹತಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ, ಕೃಷ್ಣನ ಭಾಗವಾದ ಬಿಂದುಲನು ಕುದುರೆಯನ್ನು ಏರಿ ಹೊರಟನು. ಉಳಿದವರು, ಭಯದಿಂದ, ತಮ್ಮ ಸಂಗಡಿಗರೊಂದಿಗೆ, ಎಂಭತ್ತು ಜನ ಮಾತ್ರ ಉಳಿದರು. ಇದನ್ನು ಕೇಳಿ, ಭಯಗೊಂಡ ರಾಜನು, ತನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ, ಸಂಪ್ರದಾಯದಂತೆ ತನ್ನ ಪುತ್ರಿಯನ್ನು ದಾನಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ಪಾಪವನ್ನು ತೊಳೆದನು. ಆತನಿಗೆ ಹದಿನಾರು ಚಿನ್ನದ ಒಂಟೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದು, ಆನಂದದಿಂದ ತುಂಬಿದನು. ಆನಂದ ಮನೆಗೆ ಬಂದಾಗ, ರಾಣಿ ಸ್ವತಃ ಚಿನ್ನದಿಂದ ಅಲಂಕೃತಳಾದಳು.